×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод My Only Love This Life / В этой жизни я люблю только тебя: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзюнь Юй поднялся с места, подошел к ней и, обернувшись, посмотрел на побледневшую девушку.

Его голос прозвучал холодно и веско:

— Причина, по которой ты оклеветала Чжун Ли.

Чжун Ли приподняла бровь. Неужели он собирается заступиться за нее? Девушка судорожно сжимала рукава, пребывая в полной растерянности, и молчала.

Цзюнь Юй взглянул на наручные часы и произнес:

— У меня мало времени. Если не хочешь говорить здесь, скажешь все в суде.

Глядя на смущенное лицо девушки, можно было сказать, что тон Цзюнь Юя был весьма властным и подавляющим.

Чжун Ли тихо цокнула языком: совсем не умеет обращаться с дамами! Услышав слово суд, мать девушки вмиг перепугалась.

Она дернула дочь за руку:

— Ну скажи же что-нибудь! Разве не ты говорила, что ребенок от этого... этого молодого человека? И что это за видео было совсем недавно?!

Девушка взглянула на мать и со страхом пролепетала:

— Ребенок не его.

— Тогда чей он?! — Женщина, похоже, действительно была не в курсе происходящего. — Зачем ты сегодня все это устроила? Окаянная девка! Если ты навлечешь на нашу семью беду, я тебе этого не прощу!

— Ребенок не его, — повторяла девушка, и слезы покатились по ее щекам. — Просто в тот день, когда Чжун Ли спасла меня, я начала... я начала следить за ним, я... я...

Теперь всем стало ясно: девушка была беременна от другого, но, после того как ее спас герой, в ее сердце вспыхнули чувства, и она влюбилась в Чжун Ли.

Она попыталась использовать сомнительное доказательство, чтобы заставить Чжун Ли взять на себя ответственность.

Это... как же наивно было с ее стороны! Мать девушки продолжала допытываться, кто отец ребенка.

Цзюнь Юй же посмотрел на Чжун Ли и спросил:

— Хочешь ли ты привлечь их к ответственности за клевету? Решение за тобой.

Чжун Ли была совершенно равнодушна к этому инциденту, но, слегка поджав губы, с противоречивыми чувствами посмотрела на Цзюнь Юя:

— Почему вы помогаете мне?

Она не была лишена бдительности, и чье-то необъяснимое желание проявить к ней доброту заставляло ее быть настороже.

— Люди не делятся на плохих и хороших. Я просто считаю, что ни один добрый поступок не должен остаться без ответа.

Цзюнь Юй хотел было достать сигарету, но вдруг вспомнил, где находится, и передумал.

Ни один добрый поступок не должен остаться без ответа. Эти слова задели струну в душе Чжун Ли.

Впервые ей захотелось ответить серьезным и искренним тоном. Улыбнувшись, она сказала:

— Господин Цзюнь, давайте забудем об этом. Мне никогда не было дела до своей репутации, но я больше всего на свете не люблю неприятности.

Цзюнь Юй взглянул на нее:

— Называй меня братом.

Чжун Ли промолчала.

Чэн Мин приложил руку ко лбу. Молодой господин, вы опустились до такого!

Ведь госпожа и юный господин Линь тоже называют вас братом, но вы никогда не проявляли к ним такого интереса!

Цзюнь Юй посмотрел на директора, и в его голосе зазвучала нескрываемая властность:

— Это ваша ученица, так что решайте сами, как с ней поступить!

Директор немедленно вытянулся во фрунт:

— Слушаюсь, господин Цзюнь. Я обязательно вынесу этой девушке должное наказание и восстановлю доброе имя Чжун Ли.

Цзюнь Юй снова протянул руку к Чжун Ли:

— Телефон.

Чжун Ли опешила, но, помедлив секунду, вложила смартфон в его ладонь.

Пока она раздумывала, зачем ему понадобился ее телефон, тыльная сторона ее ладони внезапно ощутила тепло.

Она рефлекторно дернулась, желая отстраниться, но рука не поддалась.

Цзюнь Юй властно потянул ее руку вверх, перехватил большой палец и разблокировал экран.

Чжун Ли промолчала.

Неужели нельзя было сказать об этом заранее? Странный человек!

Цзюнь Юй, казалось, не видел в этом ничего особенного.

Отпустив ее руку, он самостоятельно сохранил свой номер в ее контактах.

Затем он твердо произнес:

— Если в будущем возникнет нечто подобное и ты не сможешь справиться сама, звони мне.

Директор вздрогнул. Это была самая неприкрытая демонстрация покровительства.

http://bllate.org/book/23719/2646005

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода