Су Лиюэ, а также родители, Су Цимин и Инь Сюлинь, пребывали в недоумении. Неужели эта девушка — будущая главная героиня следующего фильма Су Лиюэ? И то, что они только что слышали, — это были её мысли?
— Маленькая Ци, ты ведь собиралась сегодня в поездку, разве нет? — раздался озадаченный голос Инь Сюлинь.
Ли Цижань отозвалась:
— Э-э, я внезапно передумала, поэтому и осталась дома.
*На самом деле я только что переместилась в этот мир и всё это время изучала эту поисковую систему. Хе-хе, наконец-то разобралась, как ею пользоваться!*
Трое присутствующих в шоке переглянулись: переместилась?
— Маленькая Ци, иди сюда, присядь, не стой, — первой опомнившись от шока, сказала Су Лиюэ, заметив, что Ли Цижань всё ещё стоит.
— А? О, хорошо, — Ли Цижань, которая до этого была поглощена изучением информации в поисковике, вздрогнула от слов Су Лиюэ, подошла к дивану и села.
Су Цимин тем временем поднялся наверх в кабинет, а Ли Цижань опустилась рядом с Су Лиюэ.
*Хе-хе, какой близкий контакт, от неё так приятно пахнет.*
Су Лиюэ почувствовала себя неловко от таких мыслей и предложила:
— Давай посмотрим телевизор.
Инь Сюлинь, видя, что дочери ладят, тоже кивнула:
— Хорошо, посмотрите пока что-нибудь, а я пойду поговорю с вашим отцом.
— Хорошо, — ответила Ли Цижань, обнимая Су Лиюэ за руку.
Инь Сюлинь включила телевизор и поднялась в кабинет. После её ухода в гостиной воцарилась неловкая тишина. Они обе смотрели в экран, не обмениваясь ни словом, но...
*Хе-хе, вот так вот тихо смотреть телевизор тоже неплохо. Эх, и чего оригинал этой девушки вечно строил козни против такой доброй и красивой сестры? Неужели нельзя было просто наслаждаться жизнью?*
Су Лиюэ же размышляла: это ведь её внутренний голос? Но что она имела в виду под перемещением? И почему папа только что издавал странные звуки? Неужели нельзя обсуждать тот факт, что мы слышим её мысли?
Они сидели, каждая погруженная в свои думы, и смотрели рекламу геля для душа.
Тем временем в кабинете:
— Ты ведь тоже это слышал? — спросил Су Цимин, как только Инь Сюлинь вошла.
— Да, слышала. Это мысли маленькой Ци? И что значит это её перемещение? — отозвалась Инь Сюлинь.
— Э-э, моя сноха — психолог, я уже договорился, чтобы она приехала и осмотрела её. Возможно, это просто галлюцинации, — ответил Су Цимин.
— Пожалуй, ты прав. Может, мы просто слишком обрадовались, найдя дочь, вот и мерещится всякое, — согласилась Инь Сюлинь.
А внизу, на диване, две девушки продолжали смотреть телевизор, каждая думая о своём.
*Ха-ха, папа в студенческие годы участвовал в танцевальном номере. Видимо, так разволновался, что перед самым выходом на сцену сделал широкий шаг и порвал штаны! Так и отплясал весь номер. Хорошо, что освещение было тусклым, иначе случился бы грандиозный позор. И ведь он ещё был в красных трусах — видимо, год был для него особенным!*
Су Лиюэ, внезапно услышав такой конфуз об отце, едва не рассмеялась в голос. Она изо всех сил сдерживалась, её плечи мелко подрагивали.
Ли Цижань, сидевшая рядом, почувствовала это и спросила:
— Сестра, что с тобой?
Су Лиюэ пришла в себя:
— Э-э, программа неплохая, довольно забавная.
Ли Цижань взглянула на экран — там действительно шло комедийное шоу.
— Ой, сестрёнка, хочешь смеяться — смейся, зачем сдерживаться?
— Ладно, ладно, ха-ха... — отозвалась Су Лиюэ, а сама подумала: я просто не хочу прерывать твои мысли, иначе пропущу самое интересное про папу.
— Ну вот, давай дальше смотреть, — сказала Ли Цижань, хотя её мысли были совсем не о телевизоре.
*Эх, папа такой бедолага. В детстве проголодался дома, начал искать еду и наткнулся на бутылку с белым уксусом. Ему стало любопытно, он попробовал — кисло! Подумал, что это яд, и в тот же день написал предсмертную записку, а потом в слезах убежал. Дедушка с бабушкой вернулись, не нашли его дома, обнаружили записку и чуть в обморок не упали от ужаса. Подняли на уши всю деревню, начали искать. В итоге нашли его в кукурузном поле — он выкопал яму, лёг туда и закрыл глаза. Дедушка с бабушкой решили, что он наложил на себя руки, и зарыдали в голос. И знаешь, что было дальше?*
Су Лиюэ слушала, затаив дыхание, и мысленно спросила: что же?
*Ха! Они своим плачем разбудили спящего папу! Он открыл глаза и первое, что сказал: Пап, мам, вы тоже умерли? Дедушка с бабушкой сначала обрадовались, что сын жив, но после таких слов дед схватился за ремень. Если бы не соседи и бабушка, папе бы точно досталось!*
Су Лиюэ, дослушав, почувствовала невероятное облегчение. Она подумала: надо же, какие истории из детства отца! Жаль, что он сам этого не слышит.
В кабинете наверху:
— Решено. Сноха скоро будет, пойдём вниз и скажем девчонкам, — сказал Су Цимин жене.
— Да, давай спустимся. Интересно, как они там ладят, — ответила Инь Сюлинь.
Они вместе направились к лестнице, и как только подошли, услышали заливистый, заразительный смех.
*Ха-ха-ха-ха! После истории с уксусом у папы был ещё один конфуз, ха-ха-ха!*
Су Лиюэ не терпелось узнать продолжение, она мысленно взмолилась: ну говори же, что там было?
В момент, когда она была на пике любопытства, с лестницы раздался кашель.
— Кхе-кхе, вижу, вы отлично ладите, — Су Цимин вовремя вмешался, прервав поток мыслей Ли Цижань.
— Папа, мама, вы закончили? — Ли Цижань обернулась и увидела спускающихся родителей.
Инь Сюлинь, которая сама хотела дослушать про конфузы мужа, недовольно зыркнула на него, подошла к дивану и села:
— Да, закончили. Вижу, вы подружились. Скоро приедет ваша тётушка, приготовьтесь.
Су Лиюэ, тоже разочарованная тем, что её прервали на самом интересном месте, с укором посмотрела на отца:
— Хорошо, мы готовы.
— Тётушка? А почему она вдруг решила приехать? — удивилась Ли Цижань.
Су Цимин, заметив укоризненные взгляды жены и дочери, почувствовал неладное. Но что поделать? Это ведь его постыдные истории... И тут его осенило: подождите, откуда Ли Цижань знает о моих детских проделках? Про случай с уксусом?
Он вспомнил тот давний эпизод.
— Ой, да она давно не заходила, а тут узнала, что Лиюэ вернулась, вот и захотела повидаться, — пояснила Инь Сюлинь.
Су Цимин, терзаемый сомнениями, обратился к девушке:
— Маленькая Ци, сходи в комнату, переоденься. А нам с Лиюэ нужно обсудить кое-какие дела.
— Хорошо, сейчас переоденусь, — кивнула Ли Цижань и поднялась наверх.
Как только она ушла, Су Цимин спросил:
— Лиюэ, что тут только что происходило?
Су Лиюэ вкратце пересказала всё: о том, что в голове у Ли Цижань есть поисковая система, способная выудить любую тайну о ком угодно.
— Вот оно что... Неудивительно, что она знает о моих детских конфузах, — пробормотал Су Цимин.
Инь Сюлинь тут же оживилась:
— Лиюэ, и что ты успела услышать про своего отца?
Су Лиюэ посмотрела на Су Цимина, чьё лицо помрачнело:
— Кхе-кхе, какие ещё конфузы?
— Мам, мне продолжать? — Су Лиюэ испугалась строгого взгляда отца.
— Не обращай на него внимания, рассказывай, — Инь Сюлинь бросила на мужа яростный взгляд.
Су Цимин, под таким давлением, был вынужден отступить. Су Лиюэ в деталях пересказала истории про танцы и уксус.
— Ха-ха, старина Су, а ты в детстве был тем ещё чудаком! — рассмеялась Инь Сюлинь.
— Не смейся, вот увидишь, когда маленькая Ци закончит с моими историями, она обязательно переключится на твои, — парировал Су Цимин.
Инь Сюлинь тут же перестала смеяться, лицо её вытянулось:
— Ты не мог сказать что-то поприятнее?
Су Лиюэ тоже стало не по себе — она боялась, что Ли Цижань может выболтать и её секреты. Было бы здорово, если бы она интересовалась только чужими тайнами.
В гостиной снова воцарилась тишина.
http://bllate.org/book/23709/2640813
Готово:
