×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Quick Transmigration: The Yandere Villain is Confused by the Host Again / Быстрое перевоплощение: Безумный злодей снова потерял голову от хозяина: Розділ 20

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— По правде говоря, этого тирана вообще не пугают покушения.

Чу Мо погрузился в свои мысли.

— Он к ним давно привык.

Мучить тех, кто жаждет его смерти, стало для него своего рода развлечением. Как такой безумец может бояться смерти? Естественно, и самого императора не пугает, если кто-то снова попытается его убить.

— Сколько здесь магнолий.

Взгляд Чу Мо внезапно приковала роща неподалеку. Бескрайнее море белых цветов выглядело поистине прекрасно.

— Почему-то... кажется, я уже видел это место.

Он попытался вспомнить, но безуспешно. Краем глаза заметив того самого старого евнуха, идущего вдоль стены, он подпрыгнул и мягко приземлился прямо перед ним. Евнух Цю от неожиданности вздрогнул и попятился.

— Испугали старика до смерти... Ты, убийца, чего тебе надобно?

— Кто их посадил? — Чу Мо указал ножнами на деревья.

Евнух Цю обернулся, посмотрел в ту сторону и с недоумением ответил:

— Это любимые белые магнолии Его Величества, он лично приказал их посадить... Если кто посмеет хоть лепесток повредить, голову с плеч долой.

— Вот оно что.

Не ожидал, что у этого тирана найдутся такие пристрастия.

— Больше вопросов нет, иди.

— ... — Евнух Цю еще долго смотрел на него странным взглядом, прежде чем развернуться и уйти.

...

На следующее утро Император Хэн вышел из своих покоев, направляясь на утренний доклад. Чу Мо, обнимая меч, с улыбкой возник перед ним.

— Ваше Величество, моя фамилия Чу, имя Мо, как в словах тушь и бумага.

— Вы идете на утренний доклад? Можно мне с вами?

— Ох... — послышалось далекое, полное ужаса придыхание евнуха Цю.

Такого дерзкого и бесстыдного наемного убийцу он видел впервые! Вчера император его помиловал, а он сегодня снова лезет на глаза.

— ...Ха.

В глазах Императора Хэна, черных, словно обсидиан, блеснул холодный, лишенный эмоций свет.

— Если не боишься смерти, иди следом.

— Что вы, я ведь просто хочу сопроводить Ваше Величество для вашей же безопасности.

Он с важным видом увязался следом, всем своим видом демонстрируя преданность.

— Раз уж Ваше Величество сохранили мне жизнь, я просто обязан отплатить добром.

Но тиран остался равнодушен к его словам. Чу Мо лишь вздохнул и продолжил путь.

В главном зале, увидев Чу Мо, появившегося вместе с императором, Ван Юй Сяо Чанфэн сделал такое лицо, будто увидел призрака. Разве вчера тот не провалил задание и не попал в руки императора? Почему он теперь спокойно стоит здесь? Неужели это действительно призрак?

Чу Мо не стал входить в зал, остановившись снаружи. Заметив, что Ван Юй смотрит на него, он лишь ответил ему насмешливым взглядом. Не ожидал, да? Я все еще жив!

По оригинальному сюжету главарь наемников Чу уже должен был отправиться на тот свет, но теперь все иначе. Он должен изменить не только судьбу своего персонажа, но и финал того самого тирана. И правда, задача не из легких.

Скучный и затянувшийся утренний доклад наконец завершился. Чу Мо, зевая, следовал за злодеем на небольшом расстоянии.

— Ваше Величество, вы видели? Взгляд Ван Юя был полон шока от того, что я до сих пор жив.

Император Хэн внезапно остановился и повернул голову. На его губах заиграла ледяная усмешка.

— И что это доказывает?

— То, что он снова придет ко мне и прикажет убить вас.

Чу Мо прикрыл живот и неловко улыбнулся.

— Прошу прощения, Ваше Величество, природа зовет, я отойду на минутку.

Император ничего не ответил, лишь с холодным лицом продолжил путь в кабинет.

— Фух... полегчало.

Чу Мо едва успел застегнуть пояс, как почувствовал, что за дверью уборной кто-то стоит.

— Кто здесь?

— Главарь, это я.

Его доверенный помощник Му Шэн вышел вперед, сложил руки в приветственном жесте и прошептал:

— Слышал, что вчера вы провалили покушение, я уж было подумал... Хорошо, что вы целы.

Чу Мо похлопал его по плечу:

— Не волнуйся, твой главарь не так легко умирает.

Му Шэн недоуменно спросил:

— Но раз вы целы, почему не продолжаете искать способы разделаться с этим псом-императором?

Если они не убьют тирана, Ван Юй уничтожит Павильон Плавучей Жизни. В любом случае, легкого пути нет.

Пока он тревожился, его главарь с беззаботным видом велел ему не волноваться.

— Не бойся, я как раз собираюсь навестить Сяо Чанфэна. А что до Павильона, вам не о чем беспокоиться.

Раз уж он здесь, неужели он позволит Ван Юю и дальше угрожать им и помыкать собой? Конечно, нет.

— Это... — Му Шэн был в замешательстве, но в конце концов решил довериться своему лидеру. — Слушаюсь!

...

Поняв, что злодею, по сути, наплевать на его передвижения, Чу Мо без тени сомнения отправился к Сяо Чанфэну.

В укромной беседке на заднем дворе, услышав шаги, Сяо Чанфэн холодно усмехнулся.

— Главарь Чу, мне кажется, ты что-то забыл, раз позволил этому тирану дожить до сегодняшнего дня.

Чу Мо, не говоря ни слова, выхватил меч и приставил лезвие к горлу собеседника.

— Ты! — Сяо Чанфэн не ожидал такой дерзости и на мгновение опешил. — Главарь Чу... ты что, больше не дорожишь своим Павильоном Плавучей Жизни?

Придя в себя, он перестал паниковать. Он знал, что Чу Мо не посмеет его убить.

— Хм.

Чу Мо прищурился и низким голосом предупредил:

— Ваше Высочество, советую вам не совать нос в мои дела.

Сяо Чанфэн удивленно округлил глаза, а затем внезапно рассмеялся.

— Что, ты правда больше не дорожишь делом всей своей жизни? Решил угрожать мне?

— Либо мы оба погибнем, либо ты отступишь, — отчеканил Чу Мо с каменным лицом. — Если ты хоть пальцем тронешь Павильон Плавучей Жизни, береги свою голову.

— ... — Поняв смысл его слов, Сяо Чанфэн перестал улыбаться. — Ладно. Я почти забыл, что главарь Чу — первоклассный убийца. Но мне все же любопытно, почему тиран вчера тебя пощадил.

Он знал, что долго угрожать Чу Мо не получится. Вчерашнее покушение было его единственным шансом. Жаль только... не вышло.

— Хм, это уже не забота Вашего Высочества!

Чу Мо внезапно убрал меч и, развернувшись, зашагал прочь. Его фигура выглядела невероятно эффектно.

— Ха.

Глядя ему вслед, Сяо Чанфэн с интересом пробормотал:

— Этот парень... с чего это он вдруг стал таким смышленым?

Теперь его стало сложнее контролировать.

...

— На помощь!

По пути к Дворцу Заслоняющих Облаков Чу Мо внезапно услышал крики из одного из строений. Легко вскочив на стену, он заглянул вниз и увидел женщину в дворцовом наряде.

— Ты... ты кто? — испугалась она, заметив его.

Придя в себя, она тут же начала умолять о помощи:

— Герой, не могли бы вы вытащить меня отсюда?

Видя его ловкость, она поняла, что ему это под силу.

— ... — Чу Мо посмотрел на красивую женщину и вдруг улыбнулся. — Не могу.

В его голове всплыли данные об этой девушке: Бай Аньно, наложница, заточенная императором в холодном дворце, главная героиня этого мира. Позже она станет женщиной Сяо Чанфэна и поможет ему взойти на престол.

— Эх... — получив отказ, Бай Аньно в отчаянии воздела руки к небу. — Ну почему я попала в тело брошенной наложницы в холодном дворце!!

Чу Мо приподнял бровь.

— Ты попаданка?

Лицо Бай Аньно просияло:

— Постой, ты тоже?

— Нет.

Она не поверила:

— Тогда откуда ты знаешь, что я попаданка?

— Это долгая история.

Ему не очень хотелось объяснять.

— Зачем тебе выбираться из холодного дворца?

Чу Мо продолжал смотреть на нее свысока, с тем самым отстраненным взглядом, который бывает лишь у небожителей. Бай Аньно замерла:

— ...Я, я хочу сбежать из дворца, уйти в странствия и стать героем.

А ведь этот парень такой симпатичный... Когда ветерок колышет его одежду и пряди волос, он выглядит почти как небожитель. В черном одеянии, подчеркивающем его стройную и подтянутую фигуру. Эти длинные ноги, эта тонкая талия...

Ой.

Поняв, что невольно засмотрелась, она поспешно вытерла уголок рта. Было бы слишком неловко, если бы у нее потекли слюнки на такого красавца.

— Уйти в странствия, стать героем?

Чу Мо повторил ее слова, и в его глазах промелькнул интерес. В оригинальном мире героиня не была попаданкой, похоже, здесь что-то изменилось.

— Я могу помочь. Но выбраться из дворца не так просто, как кажется.

— Я понимаю! Спасибо тебе! — Бай Аньно сложила руки в благодарном жесте.

http://bllate.org/book/23697/2633954

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу