×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод I Believed Your Evil / Я поверила твоей лжи: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Срок в три месяца пролетел незаметно.

В этот день отец и мать Му специально приехали из другого города.

Мо Си и Лун Ханьчжи также были вызваны на собрание, чтобы обсудить вопрос их помолвки.

Мо Си сидела на своем месте, оглядывая собравшихся старейшин.

В самом центре, оживленно беседуя с отцом оригинала, сидел добродушный старик, который, если она не ошибалась, был бывшим главой государства, господином Хэ. Раз уж пригласили даже его, родители оригинала явно не поскупились, лишь бы их дочь не обидели.

Постойте!

С такими связями у семьи Му, как вообще можно было позволить Лун Ханьчжи довести их до банкротства, а оригинал продать в Африку?

То ли оригинал была слишком взбалмошной, то ли в этом мире у всех резко падал интеллект.

Мо Си недоумевала.

Видя такие приготовления, она не могла не почувствовать легкого волнения, но тут же у нее разболелась голова.

Она ведь просто хотела найти повод, чтобы открыто поиздеваться над этой парочкой несчастных влюбленных — Лун Ханьчжи и Линь Сяосяо, — и посмотреть на спектакль.

Но кто же знал, что она будет настолько занята, что даже времени на интриги не останется?

А теперь что? Спектакля не вышло, влюбленные и так вместе, а судя по поведению Лун Ханьчжи, он даже не помышляет о расторжении помолвки.

Неужели ей и правда придется выйти за него замуж и прожить всю жизнь?

Неужели она сама себя загнала в ловушку?

Может, если сейчас отмотать время на три месяца назад и решительно разорвать помолвку, еще не поздно?

Ответ был очевиден: уже поздно.

— Насколько я слышал от господина Му, вы двое договорились о трехмесячном испытательном сроке. Это правда? — старик Хэ, сидевший во главе стола, посмотрел на Лун Ханьчжи и Мо Си.

Му Тинцзюнь — так звали отца оригинала.

— Да, это правда, — в один голос ответили Мо Си и Лун Ханьчжи.

— Раз уж так, позвольте мне, старику, выступить свидетелем. Каким бы ни был результат, следуйте договоренности. Ни одна из сторон не должна принуждать другую. Согласны? — господин Хэ улыбался очень по-доброму, но в его словах сквозила такая властность, что возразить было невозможно.

— Согласны.

— А вы? — взгляд старика Хэ переместился на родителей оригинала и старейшину Луна.

— Мы тоже не против.

— Раз все согласны, высказывайтесь, — господин Хэ взял в руки чашку чая и невозмутимо произнес.

— Я считаю, что мы не подходим друг другу, и все же хочу расторгнуть помолвку, — сказала Мо Си и с невозмутимым видом посмотрела на старика Хэ.

— Я не согласен. Сяо Си, перестань капризничать. Мы ведь так хорошо ладим, мы идеально подходим друг другу, — Лун Ханьчжи нахмурился и с глубоким чувством посмотрел на Мо Си.

Тьфу, мерзавец!

От этого притворного любящего взгляда у Мо Си по спине побежали мурашки.

Что бы она потом ни говорила, Лун Ханьчжи наотрез отказывался расторгать помолвку.

Если бы она не знала, что он уже успел закрутить роман с Линь Сяосяо и у них все зашло далеко, она бы почти поверила в его глубокую и вечную любовь.

В конце концов Мо Си просто замолчала и стала наблюдать за представлением одного актера.

— Раз ваши мнения разошлись и вы не принимаете доводы друг друга, давайте сначала поедим. Подумайте на досуге, какой путь выбрать дальше, — видя, что ситуация зашла в тупик, мать Му попыталась сгладить углы.

Когда подали еду, Лун Ханьчжи начал постоянно подкладывать Мо Си угощения, пытаясь всем видом показать, насколько у них гармоничные и стабильные отношения.

За столом Мо Си не стала устраивать сцен, а лишь молча перекладывала все, что он ей давал, на отдельную тарелку.

...

В очередной раз отодвинув еду, которую положил Лун Ханьчжи, Мо Си незаметно взглянула на часы.

Время почти вышло. Скоро... скоро начнется представление!

Через несколько минут Линь Сяосяо вошла в комнату. Первое, что она увидела, — это как Лун Ханьчжи нежно подкладывает еду Мо Си, а тарелка перед ней уже почти переполнена.

Лун Ханьчжи смотрел на Мо Си с безграничной нежностью.

Идеальная пара, созданная друг для друга.

— Ханьчжи, ты... — в глазах Линь Сяосяо промелькнула боль, она не могла поверить в происходящее.

— Сяосяо, ты почему здесь? — Лун Ханьчжи остолбенел, увидев ее.

— Почему я здесь? Что, ты считаешь, что раз у меня низкое происхождение, я даже не имею права здесь находиться?

— Я не это имел в виду... — Лун Ханьчжи вскочил, пытаясь объясниться, но слова застряли у него в горле.

Нельзя было говорить. Сейчас был не тот момент.

— Ты не это имел в виду? Скажи мне, просто скажи, и я поверю тебе, — Линь Сяосяо смотрела на него с прекрасной, но полной печали улыбкой. Разочарование в ее глазах росло с каждой секундой.

— Сяосяо... прости меня, — Лун Ханьчжи крепко сжал кулаки, словно это могло уменьшить его боль и боль Линь Сяосяо.

Глядя на то, как он лишь извиняется, не давая никаких объяснений, Линь Сяосяо почувствовала, как ее сердце разрывается. Это был мужчина, которого она любила.

Человек, который еще вчера шептал ей на ухо, что она его единственная и он женится только на ней, на следующий день после их близости сидел с другой женщиной и планировал с ней будущее.

Линь Сяосяо чувствовала себя такой глупой. Как она могла поверить, что такой богач, как Лун Ханьчжи, искренне хочет провести с ней всю жизнь?

— Лун Ханьчжи, с этого момента мы больше не связаны. Между нами все кончено! — крикнула она и, заливаясь слезами, выбежала из комнаты.

Лун Ханьчжи с трудом подавил желание броситься за ней. На его лице появилась вымученная улыбка:

— Прошу прощения, что потревожил вас своими личными делами.

Глядя на Лун Ханьчжи, чьи кулаки сжались так сильно, что на ладонях выступила кровь, Мо Си не могла не восхититься:

Не зря он Сын Удачи. Такая выдержка достойна уважения.

【Траектория развития мира восстановлена на двадцать процентов. Отклонение составляет восемьдесят процентов. Поздравляю, хозяин, вы близки к тому, чтобы разлучить Сына Удачи и похитительницу, и вернуть мир в правильное русло.】

【Хозяин, вы такая молодец! Я вас обожаю, я вами восхищаюсь!】 Тяньтан радостно прыгал в сознании Мо Си.

Столько времени прошло, и наконец-то ее хозяин приступил к работе. Если бы у Тяньтана было физическое тело, он бы уже бросился обнимать Мо Си.

— О, наш блудный Тяньтан вернулся? — Мо Си, довольная спектаклем, насмешливо наблюдала за тем, как система скачет у нее в голове.

【Хозяин, я не блуждал, я расширял свой кругозор. Теперь, когда я буду общаться с другими системами, я смогу сказать, что видела мир!】 Тяньтан с важным видом поправил ее.

— Ну что ж, молодец, видела мир.

【Хозяин, теперь вам нужно просто выйти замуж за Сына Удачи, и траектория мира восстановится еще больше!】 Тяньтан был в восторге.

Хозяин похвалила его, назвав системой с кругозором, да еще и одним махом восстановила двадцать процентов траектории. Как же радостно! Хи-хи.

— Тяньтан, а если я скажу, что не собираюсь выходить замуж за Лун Ханьчжи, ты заплачешь? — с легкой издевкой спросила Мо Си.

【Хозяин, пожалуйста, не пугайте свою очаровательную и опытную систему!】 Тяньтан вмиг стал серьезным.

http://bllate.org/book/23685/2627277

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода