×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Quick Transmigration System: You're Being Watched / Система быстрых миров: Хозяйка, за тобой охотятся: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Забрать вещь из собственного дома — не позор, но вот украсть её, чтобы подставить другого, — это уже совсем другое дело.

К тому же, этот человек живёт в их доме, а личность Чжун Ся до сих пор не была раскрыта. Если сейчас всё вскроется перед гостями и опозорит клан Фу, её дед и отец не простят ей такого проступка.

Впрочем, Фу Чучу быстро успокоила себя: она украла карманные часы вчера вечером и тогда же подбросила их в одежду Чжун Ся. Даже если Жань Си решит устроить проверку, он посмотрит записи только за сегодняшний день.

Значит, Жань Си не знает ни точного времени, ни места преступления. И даже если у него хватит терпения просматривать каждую запись, у остальных гостей не хватит терпения торчать здесь и ждать.

Однако она не знала, что Жань Си помогает Ши Ин.

Жань Си спросил Фу Ли:

— Подскажите, где обычно хранятся эти карманные часы?

— В кабинете моего отца, — ответил Фу Ли.

Жань Си кивнул и обратился к стоявшему рядом слуге:

— А с какой это камеры?

Хотя он мог спросить напрямую у Ши Ина, в особняке клана Фу было установлено слишком много камер, и если бы он сразу указал на нужную, это вызвало бы подозрения.

Слуга вывел на экран запись с пятнадцатой камеры:

— Вот эта.

Жань Си мысленно обратился к Ши Ину:

— Ши Ин, в какое именно время?

— Вчера вечером, в двенадцать часов шестнадцать минут, — отозвался тот.

Следуя подсказке Ши Ина, Жань Си сделал вид, что небрежно пролистывает записи за несколько дней. В конце концов он навел курсор на полосу прокрутки, остановился на отметке двенадцати часов ночи и увидел фигуру человека.

— Кажется, здесь что-то не так, — произнёс он.

В следующее мгновение все увидели, как Фу Чучу входит в кабинет Фу Мина. На записи было отчётливо видно, как она достаёт из ящика стола карманные часы, крутит цепочку в руках и направляется в одну из комнат.

На следующем видео Чжун Ся прибыл в особняк клана Фу сегодня вечером, почти в восемь часов. От ворот до своей комнаты он дошёл менее чем за десять минут, а затем вышел уже в другом костюме. Сразу после этого Фу Ло привёл людей, чтобы поймать вора.

Благодаря подсказкам Ши Ина всё прояснилось очень быстро, не теряя времени зря. Каждый присутствующий теперь видел всё как на ладони.

— Так это госпожа Фу украла часы?

— Украсть вещь из собственного дома, чтобы подставить другого — это вообще как понимать?

— Погодите, а тот человек, которого избили, разве он не живёт в клане Фу? Кто он такой?

— Судя по одежде, наверное, какой-то слуга.

— И как же удачно молодой господин Фу оказался рядом, чтобы поймать вора. Неужели брат с сестрой сговорились?

— Брат и сестра сговорились, чтобы затравить слугу? Вот это да, занимательно.

Лица всех членов клана Фу помрачнели. Фу Чучу так испугалась, что едва держалась на ногах.

Уголки губ Жань Си слегка приподнялись. Он бросил холодный взгляд на Фу Ли:

— Ну что, дядя Фу, правда раскрылась?

Фу Ли был опозорен до глубины души, но перед лицом стольких высокопоставленных гостей он был вынужден сохранять невозмутимость:

— Понимаю. Моя дочь перегнула палку в этом деле, я позже извинюсь перед этим человеком. Мой отец всё ещё ждёт, давайте все вернёмся к банкету.

Для Фу Ли Чжун Ся был всего лишь этим человеком. Он действительно воспринимал его не более чем инструментом.

Жань Хуэй наконец понял, о какой игре говорил его сын, и тут же пожалел, что сам подтолкнул их к этому. Он поспешил сгладить углы:

— Верно, время позднее, не стоит заставлять старика Фу ждать поздравлений.

Гости тут же вспомнили о цели своего визита. В конце концов, они находились в чужом доме и должны были проявить уважение к хозяину. Шепотки стихли, несколько человек поддержали слова Жань Хуэя, и лицо Фу Ли немного разгладилось.

http://bllate.org/book/23681/2623957

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода