×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Transmigrated Male Lead Becomes a Heartthrob / Я стал всеобщим любимцем в мирах быстрых перемещений: Розділ 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но сейчас думать о чём-либо было бесполезно, ведь Юн Лянь уже не мог дождаться. Местом действия стали не кусты и не постоялый двор, а крыша. Поскольку скат был крутым, а Цзи Жао лишился внутренней энергии, ему пришлось крепко обхватить Юн Ляня, чтобы не скатиться вниз.

Юн Лянь, разумеется, наслаждался моментом и не желал ничего менять. Он лениво дразнил Цзи Жао, медленно расправляясь с одеждой, словно нажал кнопку замедленной съёмки.

В оригинале Глава секты был чистым и наивным юношей, чьи мысли занимал лишь Сун Цин. Цзи Жао был иным, и от подобных ласк Юн Ляня он не мог оставаться равнодушным.

В глазах Цзи Жао почти полыхал огонь, он прорычал сквозь зубы:

— Я сделаю так, что ты умрёшь в страшных муках.

Юн Лянь не прекращал своих действий:

— Умереть под цветком пиона — счастье даже в загробном мире.

Шутка ли, когда стрела уже на тетиве, никто не мог его остановить.

Свист.

Раздался резкий звук рассекаемого воздуха. Юн Лянь мгновенно изменился в лице, подхватил человека на руках и отпрянул в сторону. Цзи Жао от такой резкой смены положения едва не лишился чувств.

— Отпусти его.

Голос Сун Цина звучал как никогда холодно. Он направил меч на Юн Ляня, и в его взгляде читалась такая ярость, будто в следующую секунду он готов был разорвать противника на куски. В воспоминаниях Цзи Жао Сун Цин не был человеком, способным на подобное выражение лица.

Юн Лянь помрачнел. Если здесь развернётся шумная битва, это привлечёт внимание властей. Не желая задерживаться, он, крепко прижимая к себе Цзи Жао, рванул прочь, используя своё непревзойдённое искусство лёгкости, чтобы перелетать через стены и крыши.

— Стоять!

Сун Цин был до крайности раздражён. Его стопы словно обрели крылья, и он почти не отставал.

Юн Лянь принёс Цзи Жао на вершину горы. Стоило холодному ветру ударить в лицо, как Цзи Жао задрожал.

— Будь паинькой, я сейчас разберусь с этой помехой, — сказал Юн Лянь, опуская Цзи Жао на землю и силой впихивая ему в рот пилюлю.

— Мерзавец! Что ты мне дал?!

Юн Лянь сощурил глаза в улыбке:

— Не бойся, ничего страшного.

Всего лишь средство, чтобы на короткое время лишить его внутренней силы. Иначе, если во время схватки с человеком из Демонической секты Глава вдруг восстановит силы, самому Юн Ляню прямая дорога в тюрьму Демонической секты.

Цзи Жао был вынужден проглотить лекарство. Он почувствовал, как силы мгновенно покидают его, а действие афродизиакового благовония, вдыхаемого ранее, начало усиливаться. Тело медленно охватывал жар. Пытаясь удержаться на ногах, он с трудом опирался о землю, а повернув голову, увидел огромный валун. На нём было чётко высечено: Гора Фумо.

Гора Фумо? Не здесь ли, согласно оригиналу, погиб Глава секты?

Дурное предчувствие кольнуло сердце.

Мгновение спустя подоспел Сун Цин. Он бросил взгляд на Цзи Жао и, увидев пылающее лицо и затуманенный взгляд своего Главы, не смог сдержать гнев:

— Тварь, что ты сделал с Главой?!

Юн Лянь, в прошлой жизни души не чаявший в Сун Цине, сейчас даже не желал тратить на него слова. Он выхватил веер и бросился в атаку.

Они яростно схлестнулись. Пока те сражались, Цзи Жао метался в аду. Он чувствовал себя рыбой, выброшенной на берег: беспомощно бился и катался по земле, но всё было тщетно.

Сун Цин краем глаза заметил мелькнувшее красное одеяние и внезапно побледнел:

— Глава!

Юн Лянь тоже обернулся, но Цзи Жао уже и след простыл. Мимо пронёсся порыв ветра — это был Сун Цин.

Он стоял на самом краю обрыва, во все глаза глядя, как фигура его Главы становится всё меньше, пока наконец бездна не поглотила его целиком. Глаза Сун Цина налились кровью:

— Глава!

Крик был настолько истошным, что даже Юн Лянь вздрогнул. Похититель цветов был раздосадован, но ничего поделать не мог — добыча ускользнула прямо из рук. Видя, что лицо Сун Цина исказилось от безумия, Юн Лянь поспешно сложил веер и, применив искусство лёгкости, бросился наутёк.

http://bllate.org/book/23676/2616913

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу