— Эти пираты тренировались чересчур хорошо — даже лучше элитных солдат Вона, — всё ещё не мог отделаться от видения Бо Цзиньсюй, как их четверых взяли в плен.
Столько канатов, и каждый из них попал точно в цель, мгновенно обездвижив всю четвёрку.
Похоже, он серьёзно недооценил этих пиратов.
— Пираты Моря Отчаяния — каждый из них прошёл сотни сражений, — совершенно спокойно сказала Му Цзиньмэн. Ведь если бы они были слабы, она давно бы с ними справилась.
— Кто такой тот мужчина средних лет? — спросила Сяо Цяньцянь. Она ничего не понимала в военном деле, и разговор Бо Цзиньсюя с Му Цзиньмэн звучал для неё как неразборчивый гул.
— Его зовут Шонс. Он предводитель пиратов, — ответил Бо Цзиньсюй. О самом Шонсе он знал немного, но поскольку тот возглавлял пиратов Багуэя, ему однажды попадались его данные в одном из документов.
— Шонс? — Сяо Цяньцянь нахмурилась: это имя было ей совершенно незнакомо.
Лицо Му Цзиньмэн, однако, мгновенно потемнело, едва она услышала это имя.
Она вспомнила историю, которую рассказывала ей ещё живая мама. В той истории тоже фигурировал человек по имени Шонс.
— Что с тобой? — первым заметил перемену в её лице Лун Чэньжуй. Подумав, что ей нездоровится, он обеспокоенно спросил.
— Ничего, — покачала головой Му Цзиньмэн и добавила: — Просто это имя кажется мне знакомым.
— Мне оно незнакомо, но ваш Шонс принял меня за кого-то, кого знал, — вмешалась Сяо Цяньцянь, вспоминая, как проснулась в комнате и увидела Шонса.
В его глазах, когда он впервые увидел её, мелькнуло узнавание и тёплая ностальгия.
— Неужели он принял тебя за маму? — Му Цзиньмэн тут же отреагировала. В этот момент взгляды всех троих в камере устремились на неё.
— Что ты имеешь в виду? — спросил Бо Цзиньсюй, тоже вспомнив ту сцену, когда он, переодетый пиратом, заглянул в комнату. Шонс действительно обращался с «малышкой» с невероятной добротой.
Но он был абсолютно уверен: малышка не могла знать Шонса!
Му Цзиньмэн глубоко вздохнула и начала:
— Это долгая история. Когда я была совсем маленькой, мама часто рассказывала мне сказки. В то время она уже носила под сердцем Цзиньмо, а я сидела рядом и слушала.
— История связана с Шонсом? — нахмурилась Сяо Цяньцянь.
Му Цзиньмэн кивнула.
— По мере ухудшения болезни её память слабела: то, что она делала или говорила вчера, забывалось уже к утру. Но одну историю она повторяла каждый день — ту, которую не могла забыть ни при каких обстоятельствах. Мне тогда было очень любопытно: почему, забыв всё, она так чётко помнила именно это?
— Она рассказывала, что однажды, гуляя, упала в Море Отчаяния. Очнувшись, обнаружила себя в объятиях мужчины. Очень красивый человек спас её и увёз на остров. Мама влюбилась в него с первого взгляда, и они долго жили вместе на том острове.
— Но к тому времени мама уже носила Цзиньмо. По мере того как её живот рос, болезнь прогрессировала. Боясь причинить Шонсу боль, она внезапно исчезла. Вернувшись в замок, она надеялась, что выздоровеет, родит Цзиньмо и вернётся на остров, чтобы жить с Шонсом счастливо.
— Однако в замке её состояние ухудшалось с каждым днём. После родов она так и не смогла увидеть Шонса и умерла на борту корабля, который собирался в плавание.
Голос Му Цзиньмэн дрожал, в глазах блестели слёзы.
Бо Цзиньсюй и остальные наконец поняли общую картину.
Лун Чэньжуй, однако, не мог удержаться от вопроса, который давно его мучил. Хотя сейчас, возможно, было не самое подходящее время, он всё же спросил:
— А кто тогда отец Цяньцянь? Неужели он не ревновал, когда ваша мама жила с Шонсом?
Му Цзиньмэн на мгновение замерла, затем ответила:
— В нашем Багуэе, если женщина не находит себе мужчину по душе, она может прибегнуть к искусственному оплодотворению.
Эти слова застали Сяо Цяньцянь, Бо Цзиньсюя и Лун Чэньжуя врасплох.
Му Цзиньмэн выросла в Багуэе, где царили идеи феминизма, и для неё подобные вещи были привычными.
Но для Сяо Цяньцянь это стало ударом. Получалось, она даже не знала, кто её отец.
Бо Цзиньсюй, словно почувствовав её боль, молча притянул её к себе. Его слегка огрубевшие пальцы нежно перебирали её волосы.
— Значит, Шонс принял Цяньцянь за твою маму, потому что она на неё очень похожа? — медленно осознал Лун Чэньжуй. Ведь кроме этого объяснения, ничего другого и не оставалось.
— Да, Цзиньмо очень похожа на маму, просто выглядит моложе, чем та в момент знакомства со Шонсом, — честно ответила Му Цзиньмэн. Когда она впервые увидела родную сестру на частном аэродроме, то буквально застыла на месте. На мгновение ей показалось, что она снова увидела давно ушедшую маму.
— Раз так… — в глазах Лун Чэньжуя вспыхнул огонёк, — у меня появилась идея. Возможно, она поможет нам найти женьшень.
— Нет! — резко перебил его Бо Цзиньсюй, не дав договорить.
Лун Чэньжуй бросил взгляд на Сяо Цяньцянь, но промолчал.
Его внезапное молчание только усилило любопытство, особенно у Сяо Цяньцянь.
— Лун Чэньжуй, скажи скорее, какой у тебя план! — воскликнула она, потянув его за рукав.
— Не смей слушать! — категорично отрезал Бо Цзиньсюй.
Один требовал рассказать, другой запрещал — Лун Чэньжуй оказался между двух огней. В итоге он обратился за помощью к Му Цзиньмэн.
Та уже догадалась, в чём дело, и покачала головой. Лун Чэньжуй тут же плотно сжал губы.
— Почему вы все ведёте себя так загадочно? Что вы скрываете от меня? — Сяо Цяньцянь наконец вышла из себя. Ей было невыносимо — все молчали, будто она ребёнок.
Не успела она договорить, как голова закружилась. Она попыталась удержать равновесие, но силы покинули её, и она безвольно обмякла в объятиях Бо Цзиньсюя.
— Почему… почему вы не хотите сказать мне? — прошептала она, бледная и обиженная.
Бо Цзиньсюй хотел заговорить, но знал: если он раскроет план Лун Чэньжуя, малышка непременно захочет его исполнить. А если что-то пойдёт не так… Он просто не вынесет этого. Поэтому он молчал.
Но Му Цзиньмэн, увидев страдания родной сестры, не выдержала:
— Я не хочу, чтобы Цзиньмо мучилась дальше! Если ты действительно хочешь её спасти — скажи ей!
Бо Цзиньсюй посмотрел на Му Цзиньмэн. В его глазах читалась мука выбора. Но желание спасти малышку в конце концов пересилило.
Он прожил почти тридцать лет, в стране А был всемогущим, мог получить всё, что пожелает. Но сейчас он чувствовал себя бессильным, будто в грудь ударили тяжёлым молотом, и он не мог даже пошевелиться.
— Дядя, скажи мне, — прошептала Сяо Цяньцянь, нежно касаясь его щеки. — Я очень хочу жить… хочу состариться вместе с тобой.
— Малышка… — Бо Цзиньсюй собрался с духом, но, как мужчина, не смог вымолвить и слова.
Тогда Лун Чэньжуй не выдержал:
— Мой план — чтобы ты выдала себя за свою маму, Му Ланьань, и попросила Шонса отправить людей на дно за женьшенем.
Ага.
Сяо Цяньцянь сначала поняла, но тут же засомневалась:
— Но ведь Шонс знал маму ещё десятки лет назад. По законам природы, она уже должна быть пожилой. Даже если я скажу, что я она, он же не поверит?
— С того самого момента, как ты появилась, Шонс ни на секунду не поверил, что ты — твоя мама, — поправил её Лун Чэньжуй.
— Тогда какой смысл притворяться?
— Он не верит, что ты — твоя мама, но в своём внутреннем мире уже убедил себя в обратном, — объяснил Лун Чэньжуй. Сяо Цяньцянь всё ещё не до конца понимала.
В этот момент у двери тюрьмы раздался лязг замка.
Тяжёлая ржавая цепь ударилась о железную дверь — звук был резким и неприятным.
В камеру вошёл Шонс в чёрном плаще. Увидев Сяо Цяньцянь в объятиях Бо Цзиньсюя, его глаза налились яростью.
На мгновение Сяо Цяньцянь почувствовала, что он готов убить их всех.
Но в следующий миг в его взгляде промелькнула боль.
«Странный человек, — подумала она. — Он ведь знает, что я не мама, но всё равно заставляет себя верить, что мы — одно и то же. Так можно сойти с ума».
— Сначала притворись своей мамой. Остальное решим, как только получим женьшень, — решительно разделил Лун Чэньжуй Бо Цзиньсюя и Сяо Цяньцянь, а затем мягко подтолкнул девушку вперёд.
Бо Цзиньсюй смотрел на него, как на врага, но Лун Чэньжуй уже не обращал внимания. Ради спасения Сяо Цяньцянь он готов был стать злодеем.
Измученная девушка, даже от лёгкого толчка, не удержалась на ногах и пошатнулась вперёд.
Шонс тут же подхватил её. Она, словно раненый зверёк, бессильно прижалась к его плечу. Мужчина озарился счастьем, вся его ярость мгновенно испарилась.
— Аньань, моя Аньань… Ты наконец вернулась! — прошептал он, крепко обнимая её. На его обычно суровом лице сияла радость.
Бо Цзиньсюй, стоявший в камере, покраснел от ярости. Его кулаки сжались так, что побелели костяшки. Он был на грани взрыва.
http://bllate.org/book/2362/259895
Готово:
