?
Вэнь Жань даже не помнил, как вышел из арт-галереи. Он просто послушно шёл за Цзян Янем, держась за его руку.
Зеркала рядом не было, но он совершенно отчётливо чувствовал, что лицо горит от румянца.
Как Цзян Янь вообще умудряется быть таким искусным?
Так его дразнить.
Так мягко выражать столь сильную любовь.
За сегодняшний вечер эмоции Вэнь Жаня и без того успели несколько раз взлететь и упасть, а теперь он был растроган окончательно. В себя пришёл только тогда, когда Цзян Янь привёл его в отель.
Лишь у входа Вэнь Жань заметил странность:
— Это ведь не наш отель?
— Отель с горячими источниками. — Цзян Янь с нежностью сжал его пальцы. — Вы столько дней были на нервах. Привёз тебя расслабиться.
Он забронировал большой люкс — минимум пятизначная сумма за одну ночь.
Отель ещё и заботливо приготовил красное вино с десертами.
Несмотря на ленивую манеру, Цзян Янь никогда не сутулился. За столом он сидел с прямой спиной, и воспитанная с детства благородная уверенность проявлялась в каждом жесте.
На него было приятно смотреть. Когда он покачивал бокал вина, то выглядел как молодой наследник с элитного делового приёма.
А когда Цзян Янь приподнял уголки губ и улыбнулся ему, сердце Вэнь Жаня забилось ещё быстрее, а щёки вспыхнули, словно он сам был Золушкой, которую выбрал принц.
Он неловко отвёл взгляд и уткнулся в десерт.
Им подали клубничный мусс, сверху украшенный несколькими ягодами.
Только оказался он слишком сладким. Вэнь Жань нахмурился, взял красное вино и, не заботясь ни о какой элегантности, сразу отпил.
Тогда он заметил, что взгляд Цзян Яня всё это время словно приклеен к нему.
Цзян Янь держал бокал и тоже чуть-чуть пригубил. Вэнь Жань озадаченно спросил:
— Тебе можно пить?
— Немного не повредит. — Взгляд Цзян Яня постепенно становился горячее, скользя по телу Вэнь Жаня. — Красное вино нужно смаковать медленно. Жаньжань, поможешь мне?
Вэнь Жань и сам не понял, что на него нашло. Смотрел на красивое лицо человека, которого любил, — и как зачарованный кивнул.
Когда он снова успел что-то осознать, Цзян Янь уже набрал в рот вина и поцеловал его. Красная жидкость, которую они не успели проглотить, стекла по подбородку, тонкой дорожкой прошла по шее и собралась у ключицы.
Холодная жидкость на коже была неприятна. Вэнь Жань поёжился, Цзян Янь отпустил его губы, и они встретились глазами.
Вэнь Жань чувствовал, как их дыхание смешивается. Кончики носов соприкасались, воздух был густым от нежности и двусмысленного напряжения.
Хотя они уже много раз занимались любовью, рядом с человеком, который ему нравился, Вэнь Жань всё равно не мог не смущаться. Кончики ушей покраснели, а затем розовый оттенок словно по команде начал расползаться дальше.
Цзян Янь обожал видеть его таким. Он опустил голову, поцеловал нежную шею и вдоль следа от вина начал медленно спускаться ниже.
Его рука тоже скользнула под край одежды.
По телу Вэнь Жаня прошла дрожь, и мысли внезапно прояснились.
Разве эта сцена не точь-в-точь как в том его эротическом сне?!
Молоко заменили вином, а порядок тот же!
Тут Вэнь Жань вспомнил, что ему ещё снился сон, где он был сверху.
Неужели это значит…
От собственных фантазий Вэнь Жань невольно разволновался. Цзян Янь заметил, как тот изо всех сил подавляет улыбку, и удивлённо спросил:
— Чего улыбаешься как дурочка?
Вэнь Жань решил ковать железо, пока горячо. Он сам подался тонкой талией под ладонь Цзян Яня и, чуть капризно подняв лицо, спросил:
— Цзян Янь, можешь пообещать мне одну вещь?
Цзян Янь приподнял бровь.
Мелкий паршивец. Опять явно придумал что-то нехорошее.
Но всё же ответил:
— Говори.
Вэнь Жань одновременно удивился и обрадовался:
— Правда?
Цзян Янь ущипнул его за нос:
— В чём тебе брат хоть раз отказал?
— Тогда скажу! — в глазах Вэнь Жаня сияло ожидание. — Сегодня я хочу быть сверху!
Обычно Цзян Янь всегда прижимал его снизу. И хотя ощущения были очень приятными, Цзян Янь постоянно его дразнил и уже столько раз доводил до слёз. А вот как плачет сам Цзян Янь, Вэнь Жань ещё никогда не видел!
Он всегда выглядел расслабленным и ленивым, словно в мире вообще не существовало ничего, способного заставить его заплакать.
Но Цзян Янь такой красивый. Если он заплачет, наверняка станет ещё красивее, правда?
Нет-нет, хватит думать!
Вэнь Жань сглотнул.
Сегодня ночью он обязательно откроет новую сторону своего парня.
Цзян Янь с невозмутимым интересом посмотрел на него:
— Хорошо.
Вэнь Жань:
— ???
Он так быстро согласился?!
Цзян Янь — вот так просто?
Но прежде чем Вэнь Жань успел сказать ещё хоть слово, Цзян Янь продолжил:
— Тогда, Жаньжань, раз брат позволяет тебе быть сверху, мне ведь полагается какая-нибудь награда?
Вэнь Жань заикнулся:
— К-какая награда?
— Хочу клубничный мусс. Покорми меня. — Палец Цзян Яня двусмысленно коснулся губ Вэнь Жаня. — Можно?
Вэнь Жань:
— …
Ладно. Цзян Янь и так пошёл на такую огромную уступку. Он тоже рискнёт!
Клубника в сливках была холодной, почти ледяной.
А губы и язык Цзян Яня — мягкими и горячими.
Перед односторонним стеклом отражался силуэт Вэнь Жаня.
Сам он этого совсем не видел: глаза уже были завязаны. Лишившись зрения, он чувствовал всё во много раз острее и мог лишь тихо мычать.
Но мягкий, тягучий, словно пропитанный мёдом голос только сильнее разжигал в Цзян Яне желание обладать и мучить.
Голос Цзян Яня звучал невнятно, с влажными звуками:
— Почему наш Жаньжань слаще клубники?
Вэнь Жань умирал от стыда, но изо рта выходили только обрывки слов:
— За… заткнись…
Когда галстук наконец сняли с его глаз, уголки глаз Вэнь Жаня покраснели, по щекам ещё текли слёзы, и выглядел он так, словно его довели до предела.
До кровати Цзян Янь донёс его на руках.
Вэнь Жань чувствовал себя совершенно размякшим, без капли сил. Он только собрался провалиться в мягкую постель и немного отдохнуть, как Цзян Янь тут же подхватил его за талию и поднял:
— Жаньжань, теперь твоя очередь.
— Ничего страшного, — Цзян Янь притворно добродушно утешил его. — Не умеешь — брат научит.
Низким голосом уговаривал, сжимая его за талию:
— Хороший мой. Жена.
От одного слова «жена» у Вэнь Жаня в голове всё поплыло. Он поджал губы, а уши снова покраснели.
В ту ночь Цзян Янь мучил Вэнь Жаня снова и снова. Даже омеги в период чувствительности из ABO-романов, которые он читал, не страдали так сильно. Только тогда маленькая розочка по-настоящему понял искусство формулировок: оказывается, к словам «быть сверху» ещё обязательно нужны уточняющие условия!
Позже, когда Цзян Янь на руках занёс его в бассейн с горячим источником, Вэнь Жань от усталости уже уснул.
На следующее утро всё тело болело так, будто он с кем-то подрался. Казалось, ещё немного — и развалится на части!
Вроде приехали в отель с горячими источниками, а получилось почти как в любовном отеле.
И потратили столько денег — а когда дошло до самого горячего источника, он просто проспал всё!
Виновник происходящего ещё и самодовольно подошёл, поцеловал его в губы и спросил:
— Проснулся?
— В следующий раз ещё захочешь быть сверху?
Вэнь Жань:
— …
Собрав последние силы, он пнул этого гада:
— Проваливай!
----
После возвращения сборной домой интервью и коммерческие активности посыпались одно за другим. Почти каждый день они были заняты так, что не успевали перевести дух.
«Гуйшуан» вообще сорвал джекпот: сразу два их рекламных лица стали чемпионами мира. Организаторы воспользовались моментом и при спонсорской поддержке бренда устроили фан-турнир по «Линсяо».
Формат 3 на 3, BO1. Победившая команда в финале получала возможность сыграть в одной команде с Лин Ханем и Dawn.
Причём программа не ограничивалась матчами в игре — были и активности вживую.
Dawn и Лин Хань и раньше были невероятно популярны, а после победы на чемпионате мира их аудитория выросла ещё сильнее.
Вернувшись домой, Вэнь Жань в конце концов не выдержал бесконечных уговоров Сюй Цзяцзя. Тот почти силой затащил его в парикмахерскую, где Вэнь Жань покрасил волосы в платиновый блонд.
Ещё и немного укоротил.
Сам Сюй Цзяцзя заявил, что хочет цвет «покруче», и выбрал зелёный.
Вэнь Жань посмотрел на его причёску, словно прямиком вернувшуюся из эпохи шаматэ, и невольно отодвинулся на пару шагов.
— Ты чего от меня шарахаешься? — не понял Сюй Цзяцзя. — Я что, колючками тебя царапаю?
— Нет. — Вэнь Жань сделал отталкивающий жест. — Просто мне стыдно стоять рядом с тобой.
— Зелёный павлин.
Сюй Цзяцзя:
— …
После мирового чемпионата внимание к игрокам сборной было огромным. Стоило клубу опубликовать новые фотографии Вэнь Жаня, как в горячих темах вскоре появился тег #Dawn новый цвет волос.
【Вау-вау-вау! Платиновый так ему идёт! Dawn сразу стал выглядеть намного холоднее】
【Да! Был красавчик, а теперь прямо крутой красавчик】
【Детка, ну почему ты такой красивый? Иди сюда, мама тебя чмокнет~】
【Ему реально очень идут окрашивания. И прежний пыльно-розовый «маленькой розы», и чёрный, и теперь платина. Бывают люди, которые любой цвет превращают в «красиво»?】
【Да ладно, неужели не видно, что дело в лице? С таким лицом ему хоть чёрный, хоть платина, хоть налысо — всё равно будет красивым】
【Новый фанат. И красивый, и играет мощно. Признаюсь Dawn в любви!】
【Кто это вообще? Покрасил волосы — и уже в трендах? Занимает общественный ресурс!】
【Он чемпион мира. Если у тебя настолько узкий кругозор, советую сначала погуглить, а потом открывать рот, чтобы люди не смеялись】
У Цзян Яня сегодня не было дел, поэтому он стримил.
После того как они с Вэнь Жанем публично подтвердили отношения, большая часть фанаток, мечтавших стать его девушкой, конечно, рыдала по всему Weibo. Но большинство всё же любило его за личное обаяние, а новых подписчиков пришло ещё больше.
И многие теперь упоминали Вэнь Жаня прямо в чате трансляции Цзян Яня.
【Бог Янь, твой Dawn опять в трендах!】
【Я видела, что Dawn сменил причёску. Что скажешь?】
— Красивый, конечно. — Цзян Янь посмотрел на экран и небрежно ответил: — Только слишком коротко. Ноги колет.
— Вот если бы подлиннее — было бы лучше.
【???】
【???】
【Мой дорогой кумир, ты сам слышишь, что сейчас говоришь?】
【Ничего себе, бог Янь. Ты что, бог гонок с горы Акина?】
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/23602/2881913
Готово:
