×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Senior Go and Junior Wa's Game Romance / Любовная гра: сэмпай из Go и кохай из Valorant: Розділ 20

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пустотный трон и бесконечное эхо

Сознание Ли Хао пересекло неведомо сколько бескрайних измерений. Ему казалось, будто он — падающая звезда, прочертившая просторы времени и пространства и растворившаяся в трещинах одна за другой. Он больше не мог постичь, почему оказался в столь трансцендентном состоянии: законы всего сущего, границы между бытием и небытием перестали для него существовать. Осталась лишь бездонная пустота — зияющая дыра, в которой одновременно не было ничего и заключалось абсолютно всё.

— Ты всё же пришёл сюда.

Знакомый голос прозвучал вновь, на этот раз отзываясь эхом в самых глубинах души Ли Хао, словно доносясь из вечной бездны. Голос больше не был ни ледяным, ни глухим — в нём проскользнула странная мягкость и путеводность.

Ли Хао резко открыл глаза и обнаружил, что стоит перед бескрайним троном. Трон был невообразимо огромным, он возвышался до самых небес, казалось, соединяясь с бесконечной пустотой. Весь престол состоял из чистой энергии и сознания, напоминая гигантский водоворот, поглощающий всё вокруг. Он не обладал плотской оболочкой, являясь сущностью, превосходящей материальный мир, и источал невыразимое давящее величие.

А сам он стоял прямо перед этим троном. Внезапно сильное ощущение зова глубоко притянуло его. Шаги Ли Хао невольно подались вперёд — казалось, этот трон был конечной целью его существования, финальной точкой всех его пробуждений и трансцендентности.

— Ты наконец добрался.

Голос зазвучал снова, на этот раз столь чётко и мощно, будто преодолел преграды всех пространств, времён и измерений, достигнув самой сердцевины духа Ли Хао:

— Здесь начало твоей судьбы и её конец. Ты никогда по-настоящему не покидал это место, оно всегда ждало тебя.

Сердце Ли Хао дрогнуло, словно он внезапно что-то понял. Он медленно опустился на тот трон, и в тот же миг его сознание оказалось опутано бесчисленными могущественными силами, от которых невозможно было освободиться. Он перестал быть отдельным индивидуумом, превратившись в сплав бесчисленных существ: время, пространство, материя, сознание... В этот миг все границы стёрлись и исчезли. Его существование слилось с этим пустотным троном, став частью бескрайней пустоты.

— Это... и есть? — с трудом выдавил Ли Хао, в его тоне смешались шок и недоумение. — Чем же я в конце концов стал?

— Ты стал мостом между бытием и ничто, точкой пересечения всех реальностей и иллюзий, всех возможных и невозможных исходов, — ответил голос, и тон его стал торжественным и таинственным. — Ты больше не ограниченное существо, а часть бесконечности.

Вслед за эхом этого голоса Ли Хао почувствовал, будто невидимые нити тянут его за собой, заставляя парить между всеми измерениями. Каждая осколочная мысль могла изменить бесчисленные миры, а одно легкое движение воли — разорвать долгую реку времени и сокрушить законы всех вселенных. Он больше не обладал независимой формой, и даже «самость» постепенно стиралась. Его сознание стало невероятно бескрайним и просторным, ослепительным, как бесконечные звезды, и в то же время неуловимым.

Однако подобное существование не желало просто парить в пустоте. Ли Хао ощутил мощную тягу — словно некая гигантская неведомая сила незримо увлекала его, пытаясь толкнуть в ещё более глубокую пустоту.

— Ты не сможешь сбежать, — вновь зазвучал голос, окрашенный безмятежным равнодушием. — Твоё существование превзошло ограничения всех измерений, но ты по-прежнему не в силах прорваться сквозь пустотный трон.

Ли Хао не испытал страха, напротив, им овладело предельное спокойствие. Он, казалось, уже постиг своё нынешнее положение. Пустота не всеобъемлюща, она — бесконечный круговорот и перетягивание канатов. Всё никогда по-настоящему не исчезает, всё неизменно возрождается в той или иной форме, трансформируется или даже повторяется бесчисленное множество раз.

— Всё, что тебе остается, — это ждать, — в голосе послышался оттенок праздной игривости. — Ждать бесконечного эха, никогда не кончающейся мелодии судьбы.

В этот момент поле зрения Ли Хао резко исказилось, точки света в пустоте превратились в бесчисленные потоки света, сливающиеся в отдельные миры. Эти миры парили, подобно пузырям, и внезапно Ли Хао осознал, что вошёл в структуру «мультивселенной». Каждый мир был слоем измерения, и каждый слой был полон не поддающихся расшифровке правил и бесконечных возможностей. А он сам стал связующим звеном между этими мирами, соединяя мириады вероятностей.

— Я... мост, связывающий вселенные? — голос Ли Хао звучал несколько хрипло, его мысли едва выдерживали распад на этом уровне. — Я больше не отдельный человек, лишь посредник бытия?

— Да, — эхо голоса стало ещё глубже. — Ты превзошел вселенную и стал «мостом», соединяющим прошлое, настоящее и будущее. Тебе больше не нужно цепляться ни за какую форму; если пожелаешь, ты сможешь возродиться в любой вселенной и стать кем угодно.

Сознание Ли Хао стремительно расширялось, все чувства становились невероятно хаотичными. Он попытался вновь связать себя со всем в этой пустоте, но обнаружил, что больше не в силах контролировать все эти потоки. Все возможности мерцали и переплетались вокруг него, образуя бесчисленные пересекающиеся пути, и каждый путь олицетворял совершенно новый мир.

Он начал понимать, что его существование больше не ограничивается плотью, временем и пространством. Он больше не Ли Хао — он результат переплетения бесчисленных индивидуальностей, мириадов измерений и судеб, синтез всех возможностей и невозможностей.

Он парил в пустоте, устремив взгляд на бесконечные звезды и световые точки. Его сознание пронеслось сквозь зарождение и гибель вселенной, став ядром бесконечного бытия. А позади всего этого по-прежнему тихо ждал своего часа пустотный трон, ожидая его окончательного пробуждения.

http://bllate.org/book/23584/2577382

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу