×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Oh, Whose Main God Is Completely Dominated by a Cannon Fodder? / Ах, чья главная богиня попалась пушечному мясу?: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Му Цы сообщили об этом результате, она погрузилась в глубокое самобичевание.

Эта профессия всегда была её гордостью. С самого детства она мечтала карать зло и не давать преступникам уйти от возмездия, мечтала сделать мир светлее. Но на этот раз она проиграла реальности. Впервые её жизненные принципы пошатнулись.

Ци Юань, высвободив руку из хватки Цзян Чжии, потер переносицу и ответил:

— Ещё не читал.

Он взглянул на наручные часы — уже перевалило за девять утра. Он не знал, как уснул прошлой ночью, но промучился в полузабытьи до самого рассвета.

— Результаты огласили. Чу Эр и Ло Ло взяли всю вину на себя. Полиция уже выпустила официальное заявление.

Му Цы корила себя. Дальше она не могла вымолвить ни слова. С того момента, как утром ей сообщили об этом, досада, чувство вины и сомнения в правильности выбранного пути терзали её целый час. В обычное время она смотрела на Цзян Чжии свысока, но сейчас ей было стыдно смотреть ему в глаза. Ещё стыднее было перед собственной совестью. Позавчера, расставаясь, она клятвенно обещала добиться для него справедливости. А теперь чувствовала себя побитой собакой, которой реальность нанесла столько ран, что она не могла даже дать сдачи. Ощущение поражения было настолько острым, что она усомнилась, верно ли выбрала профессию.

— Брат, что случилось? — Цзян Чжии проснулся от первого же сигнала телефона.

Обладая невероятно сильной душой, он смог отчетливо услышать всё, что говорилось на том конце провода. Такой исход был ожидаем. Если бы такое пустяковое дело могло вмиг низвергнуть Цзян Дахая, этот мир был бы слишком фантастичным. Звание самого богатого человека — это не просто пустой звук. Он понимал, что общественное мнение в сети не утихнет после заявления полиции Сянчэна. Напротив, под чутким руководством Цзян Дахая скандал будет лишь разгораться. Но его собственное появление уже вывело ситуацию из-под контроля Цзян Дахая, и тот вот-вот перейдет к решительным действиям.

Ци Юань посмотрел на Цзян Чжии, свернувшегося у него в объятиях. Всего две ночи они провели в такой близости, а он уже успел к этому привыкнуть.

— Я объясню тебе чуть позже, — прошептал Ци Юань, поглаживая волосы Цзян Чжии.

Он предвидел исход, о котором говорила Му Цы. Такова человеческая природа, таково общество! Самые жестокие правила этого мира. Он боялся, что Цзян Чжии не сможет этого принять.

— Этот результат был предсказуем. Это не твоя вина, не вини себя. Что касается нас, не беспокойся, я его успокою, — Ци Юань помолчал, пытаясь утешить Му Цы.

Зная её, он понимал, что это событие перевернуло всё её мировоззрение. И в ближайшие дни ей придется нелегко. Му Цы действительно была подавлена, она глухо ответила на слова Ци Юаня и повесила трубку, продолжая терзаться сомнениями в смысле жизни.

Цзян Чжии приподнялся, прижался головой к шее Ци Юаня и, подняв глаза, глухо спросил:

— Брат, полиция вынесла вердикт?

Ци Юань не знал, как ответить. Он не смел смотреть ему в глаза. Этот результат был слишком несправедлив к нему.

— Брат, говори. Какой бы ни была правда, я выдержу, — в голосе Цзян Чжии проскользнули капризные нотки.

В гостевом доме, несмотря на девять утра, царила тишина. За окном слышались лишь пение птиц и стрекот насекомых. В комнате после слов Цзян Чжии наступила короткая пауза. Ци Юань посмотрел в глаза Цзян Чжии. Эти ясные очи с золотистым отливом не должны были тускнеть в водовороте интриг. Они должны сиять вечно.

Спустя долгое время Ци Юань произнес:

— Молодой господин, давай уедем за границу.

Это не был вопрос, это было решение. Цели Цзян Дахая были туманны, но Ци Юань знал точно: всё это затеяно ради Цзян Чжии. Если не увезти его туда, куда не дотянется рука Цзян Дахая, Цзян Чжии может повторить судьбу тетушки Е. Такого исхода он вынести не мог.

Цзян Чжии покачал головой и твердо произнес:

— Я не уеду. Цзян Дахай хочет меня погубить. Даже если я спрячусь на краю света, он меня не оставит. К тому же, я обязан отомстить за маму!

Сказав это, Цзян Чжии гневно сжал кулаки, его лицо залила краска.

5836: ... Эх, может, просто сожрать его, а не искать оправдания своим почти неудержимым желаниям? Но самое смешное, что Ци Юань действительно верит в эту причину. 5836 снова проникся глубоким уважением к своему хозяину. Вот это мастерство! За каких-то два дня Ци Юань оказался полностью в его руках, и это того стоило!

— Ты... ты знал? — лицо Ци Юаня переменилось. Он не мог поверить своим ушам. Цзян Чжии знает, что смерть тетушки Е — дело рук Цзян Дахая? Значит, всё его прежнее разгильдяйство и безделье — лишь маска? Чтобы усыпить бдительность Цзян Дахая? Он всё меньше понимал Цзян Чжии.

Цзян Чжии снова приподнялся, обхватил лицо Ци Юаня ладонями и заставил его посмотреть на себя:

— Брат Ци, как же я мог не знать? Просто тогда я был маленьким, и только притворяясь никчемным, мог избежать внимания Цзян Дахая. Я даже постоянно менял девушек — всё это было лишь для того, чтобы сбить его с толку. Я ни к одной из них даже не прикасался, правда. Я ни на секунду не переставал думать о том, как заставить Цзян Дахая поплатиться, но у меня не было доказательств. Сейчас кажется, что Цзян Дахай готов нанести удар. Брат Ци, я прошу тебя об одном. Если он действительно решит покончить со мной, ты должен защитить себя и не лезть в это. Просто записывай всё, что он делает со мной. Раскрой его злодеяния перед всем миром. Пусть все увидят его истинное лицо. Пусть он заплатит за свои грехи.

Цзян Чжии пристально смотрел в глаза Ци Юаню, словно хотел наглядеться вдоволь. В последний раз в жизни.

— Брат Ци, пообещай мне, хорошо?

Глаза Цзян Чжии покраснели.

В душе Ци Юаня воцарился хаос. О чем он говорит? Что это значит? Его слова звучали так, будто он прощается с жизнью. Он не позволит ему умереть. Он обещал тетушке Е, что защитит молодого господина. Но прежде чем Ци Юань успел что-то сказать, Цзян Чжии перешел в наступление:

— Брат Ци, можно мне поцеловать тебя перед смертью? Если я поцелую тебя, то даже умирая, не буду ни о чем жалеть. Все эти годы я скрывал свои чувства к тебе. Знаешь, как мне было больно? Я боюсь, что у меня больше не будет шанса.

Цзян Чжии говорил так проникновенно, что даже 5836 в пространстве системы едва не поверил. Ци Юань окончательно растерялся.

— Брат молчит, значит, я принимаю это за согласие.

Не давая Ци Юаню времени на раздумья, Цзян Чжии поцеловал красную родинку в уголке его левого глаза. Он давно заглядывался на эту отметину. Она придавала и без того красивому Ци Юаню некий демонический шарм. Цзян Чжии бесчисленное количество раз представлял, какой ярко-алой станет эта родинка, когда Ци Юань будет охвачен страстью. Как она будет манить.

Ци Юань никак не ожидал, что Цзян Чжии поцелует именно её. Никто не знал, насколько чувствительна эта, на первый взгляд, обычная родинка. Она была настолько чувствительна, что от одного лишь прикосновения Цзян Чжии всё тело Ци Юаня охватил жар.

http://bllate.org/book/23556/2556441

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Oh, Whose Main God Is Completely Dominated by a Cannon Fodder? / Ах, чья главная богиня попалась пушечному мясу? / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода