×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Transmigrated as a Zombie, I Was Spoiled by an Apocalypse Big Shot / Став зомби, я стал любимцем босса апокалипсиса: Глава 009. Вот так повезло!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Нет, — твёрдо возразил Хэ Цы. — Этих мутировавших когтевых циветов слишком много. Если вы останетесь, будет слишком опасно! Поверьте мне, я справлюсь.


Хэ Цы наконец понял: задание Тяньцин заключалось вовсе не в том, чтобы спасти людей из рук автобанды, а в том, чтобы уничтожить когтевых циветов и спасти выживших виллы Юйгуй!


После долгих раздумий Чэнь Цзин отправил товарищей в подвал, но сам остался. Чи Юй тоже вернулся. Он проверил оставшиеся в карманах патроны, перезарядил свой пятизарядник и крепко сжал оружие, готовясь к бою.


Тем временем циветы раз за разом таранили панорамное окно. От сильных ударов стекло уже покрылось паутиной трещин.


Мо Юанькаю и его людям было уже не до споров с Чи Юем. Все настороженно следили за группой «бандитов» снаружи.


— Потом старайся держаться рядом со мной и будь осторожен, — внезапно предупредил Хэ Цы стоявшего сзади Шоусуя, сунул ему в руки пистолет, а сам взял прежнюю катану.


Шоусуй чуть не прослезился от благодарности: ну хоть совесть у этого парня имеется! Он торопливо передёрнул затвор, но в этот момент измученное ударами панорамное окно с пронзительным треском наконец разлетелось, и осколки посыпались на пол.


Несколько чёрных теней ворвались внутрь почти одновременно с разрушением стеклянной стены и, оскалив клыки, бросились на людей.


— Слабое место у них на животе! Цельтесь туда!


Хэ Цы мгновенно вскинул катану и встретил атаку. Одним точным взмахом он рассёк первую прыгнувшую цивету надвое по животу. После вчерашнего прямого столкновения с этим мутантом он уже разобрался в его особенностях.


В прошлый раз им встретилась всего одна когтевая цивета, и даже впятером — Хэ Цы и ещё четыре бойца отряда Юйгуй — они едва могли ей противостоять. Теперь же при новой атаке мутантов того же уровня Хэ Цы в одиночку без труда прикончил одного.


После того как «Система выживания» укрепила его тело, все физические показатели Хэ Цы достигли предела человеческих возможностей. Дальше начинался уже уровень, выходящий за рамки обычной человеческой плоти, и его следовало делить по градациям, установленным «Системой выживания».


Поэтому как бы быстро ни двигались когтевые циветы, Хэ Цы успевал легко уловить их траекторию и убить одним ударом.


А вот Чэнь Цзину и остальным приходилось тяжело. Чэнь Цзин сражался плечом к плечу с Чи Юем. Тот выпустил пять пуль, но цивета оказалась настолько быстрой, что все пять выстрелов лишь скользнули мимо. В момент перезарядки один зверь уже прыгнул прямо ему в лицо. К счастью, Чэнь Цзин с пожарным топором вовремя прикрыл ближнюю дистанцию, отразил нападение несколькими ударами, и вдвоём они кое-как держались.


Людям Мо Юанькая, которые были послабее, повезло меньше. Тощий мужчина сумел уклониться от первой атаки, но при второй лобовой схватке среагировал недостаточно быстро: чёрная уродливая тварь сбила его с ног и полоснула когтями.


На руке мужчины мгновенно появились три страшные багровые раны. Мясо разошлось до кости, кровь пропитала белую одежду. Стиснув зубы от боли, тощий вскинул охотничье ружьё поперёк тела и упёр его в раскрытую пасть циветы, не давая ей укусить себя.


— Ну и бесполезный же ты! — увидев это, Мо Юанькай нахмурил густые брови, поднял пистолет и без колебаний прострелил голову всё ещё сидевшей на подчинённом цивете.


— И зачем только такой тощий вырос? Даже мелкая тварь тебя валит! — мужчина с отвращением ругался, но рукой уже поднял своего подчинённого и затянул за спину, заслоняя собой. — Стой сзади. Ни на что не годишься, зато помирать всегда первый.


От ругани босса тощий мужчина покраснел от стыда. Глядя на вставшего перед ним Мо Юанькая, он молча зажал рану и отступил за товарищей. Напряжение после недавней встречи со смертью заметно ослабло, и на душе стало спокойнее.


Босс и правда был вспыльчивым, непредсказуемым и частенько бил и ругал их, но никогда не относился к их жизням как к пустяку. В опасный момент он всегда вставал впереди. Именно поэтому они добровольно и преданно следовали за ним.


Из-за раненого человека запах крови заполнил комнату, и оставшиеся семь циветов стали ещё более голодными и бешеными.


Три или четыре зверя одновременно нацелились на раненого в группе автобанды и попытались прорвать оборону. Взгляд Мо Юанькая похолодел. Он сменил магазин, передёрнул затвор, поднял оружие и начал стрелять — выстрел за выстрелом точно в голову. За несколько мгновений число циветов сократилось ещё на четыре.


Хотя у Шоусуя был пистолет, Хэ Цы всё время прикрывал его собой, поэтому вступить в бой так и не удалось. Он-то хотел убить хотя бы одну цивету, а потом как следует покрасоваться перед Сюаньсан — будет знать, как его недооценивать! Но прежде чем ему выпал шанс, Хэ Цы уже одну за другой рассёк пополам всех циветов, пытавшихся приблизиться.


Система, связанная с Шоусуем мысленно, уловила его мысли и втайне закатила глаза. Вот уж кому самосознания не хватает! Через стену перелезть не может, а туда же — мечтает идти в бой?


Схватка длилась меньше четверти часа и завершилась полным уничтожением всех мутантов третьего уровня.


Шоусуй уныло стоял с поднятым пистолетом: ему так и не дали ни разу выстрелить.


Кроме Хэ Цы, Шоусуя и Мо Юанькая, все остальные выглядели после боя довольно потрёпанными. Чэнь Цзин и Чи Юй всё время были напряжены и очень быстро облились холодным потом. Лоб и виски покрылись мелкими каплями, но, к счастью, никто из них не пострадал.


Когда опасность миновала и люди расслабились, на них сразу навалилась усталость. Комната была разгромлена. Уже ни о чём не заботясь, все расселись прямо на полу: кто отдыхал, кто перевязывал раны.


Хэ Цы осмотрел окрестности и обошёл двор, проверяя, не осталось ли скрытой угрозы. Шоусуй хотел пойти за ним, но, проходя мимо трупов когтевых циветов, вдруг остановился.


На каждом трупе появилась кнопка «Собрать». Из любопытства он нажал на одну, и тело циветы с пола бесследно исчезло.


Вслед за этим в голове прозвучал сладкий голос Сюаньсан:


«Поздравляем хозяина с получением одной когтевой циветы третьего уровня. Обменять? Одна когтевая цивета третьего уровня обменивается на тысячу очков эволюции».


Глаза Шоусуя мгновенно загорелись. Он уставился на остальные трупы и мысленно скомандовал:


«Собрать всё!»


Закончив сбор, он быстро подсчитал: целых десять штук! Десять тысяч очков эволюции сами шли ему в руки! Шоусуй широко ухмыльнулся, и улыбка становилась всё наглее. Он думал, что до третьего уровня зомби добраться будет очень трудно, а тут неожиданно сорвал такой куш.

http://bllate.org/book/23542/2642825

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода