×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад BL Game Pre-Release Experience / BL-гра: Ранний доступ: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Что за лекарство?

Ци Синъи терпеливо ответил:

— Ингибитор.

Чжай Юаньли внезапно разволновался:

— Я вообще-то не омега!

Ци Синъи решил, что тот просто перепил — от него исходил слабый запах алкоголя. Он примирительно проговорил:

— Хорошо, хорошо, не омега.

Зная, что сейчас бесполезно взывать к голосу разума, Ци Синъи позвонил водителю и поторопил его подать машину. Чжай Юаньли не мог стоять на месте и уже собирался куда-то идти, поэтому Ци Синъи, недолго думая, подхватил его на руки.

На вид Чжай Юаньли был довольно стройным, но весил немало. Впрочем, Ци Синъи с легкостью удержал его. Ему казалось, что у Чжай Юаньли начинается течка, хотя состояние было не критическим — скорее, предвестники, сохранившие остатки рассудка.

Машина подъехала, и Ци Синъи, не отпуская парня, забрался внутрь.

— В больницу.

Он попытался усадить Чжай Юаньли на сиденье, но тот не желал сидеть спокойно. Пришлось прибегнуть к прежнему методу: Ци Синъи плотно обхватил его, удерживая в своих объятиях.

Чжай Юаньли бормотал какой-то бессвязный бред, а в глазах Ци Синъи его движения напоминали танцы стриптизерши. Даже при его железной выдержке это было испытанием.

Он приоткрыл рот и слегка прикусил Чжай Юаньли за загривок, туда, где у омег находится железа. Чуть подавшись вперед, он позволил тому ощутить свое присутствие:

— Если продолжишь буянить, я решу эту маленькую проблему самым простым способом.

Всего несколько десятков минут назад Чжай Юаньли уже подвергся подобной атаке со стороны одной женщины-альфы, что сильно ударило по его нервам. От действий Ци Синъи он мгновенно застыл.

Видя, что Чжай Юаньли боится даже пошевелиться, Ци Синъи беззвучно усмехнулся, приподняв бровь. Заметив, что его выражение лица стало слишком откровенным, он тихо прочистил горло и расслабил мышцы лица. Бровь вернулась на место, но под густыми дугами глаз блеск в его взгляде ничуть не угас.

С тех пор как он в прошлый раз столкнулся с Чжай Юаньли, он не мог забыть аромат его феромонов. Ему хотелось, чтобы этот белоснежный цветок гардении пропитался его собственным цветом и запахом. Однако он был джентльменом и не собирался пользоваться беспомощностью другого — в его понимании, всё должно было происходить по обоюдному согласию.

Пока они блуждали по улицам, телефон Чжай Юаньли, заряда в котором оставалось совсем немного, после настойчивых звонков Цуй Хэсюня окончательно разрядился, поэтому в машине стояла полная тишина.

Ци Синъи привез его в отделение неотложной помощи. Дежурный врач осмотрел Чжай Юаньли и сделал укол. Измученный метаниями Чжай Юаньли, обессилев, тут же провалился в глубокий сон.

Водитель помог забрать лекарства, и Ци Синъи снова взял парня на руки, решив отвезти его к себе. Иного выхода не было: он не знал, где живет Чжай Юаньли, а его телефон был выключен, да и не было известно, живет ли он с кем-то еще. Ци Синъи взглянул на разъем для зарядки — он оказался несовместим с его телефоном.

Пришлось забрать его к себе на ночь, а завтра, когда тот проснется, видно будет.

Ци Синъи стоял у двери гостевой комнаты, немного помедлил и в итоге понес Чжай Юаньли в свою спальню. Ничего не поделаешь, ему слишком нравился этот запах. Даже если ничего не делать, просто спать рядом, вдыхая этот аромат, было уже неплохо. Пусть это будет небольшой платой за спасение.

Ци Синъи раздел его и переодел в свою пижаму. Она была немного велика, но для сна свободная одежда — самое то. Он уложил Чжай Юаньли в постель и легонько коснулся пальцем кончика его носа:

— И как же ты умудрился напиться и сбежать из дома, когда у тебя скоро течка?

...

Наступило ясное утро. Чжай Юаньли открыл глаза и в полудреме увидел совершенно незнакомые обои и дорогую на вид хрустальную люстру.

Он вздрогнул и окончательно проснулся.

Где он? И что это за место?

http://bllate.org/book/23534/2545607

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу