×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Grandmaster of Demonic Cultivation: Wei Wuxian Awakens Divine Memories / Магистр Демонического Культа: Божественный Владыка пробуждается: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вэй Усянь не ожидал, что после пережитых испытаний Цзинь Цзысюань станет таким решительным и твердым в своих поступках. Это, впрочем, было к лучшему. Он подпер щеку рукой и с горящим взглядом посмотрел на Лань Ванцзи:

— Лань Чжань, ты заметил?

— Что именно? — Лань Ванцзи с недоумением взглянул на него.

— Твоя сегодняшняя речь была самой длинной за все время, что мы знакомы. Совсем не похоже на прежнего маленького «правильного» Лань Чжаня, — усмехнулся Вэй Усянь.

— Если ты хочешь слушать, я буду говорить, — ответил Лань Ванцзи, глядя на него с глубоким вниманием и нежностью.

— Лань Чжань, ты снова меня соблазняешь, — Вэй Усянь нервно перебирал пальцами, пытаясь унять нарастающее внутри волнение.

В этот момент за ширмой снова послышались голоса:

— Говорят, через три дня Цзинь Гуаншаня, Цзинь Гуанъяо и остальных из четверки злодеев предадут сожжению, а прах их развеют. Изначально Чифэн-цзунь хотел просто снести им головы, но сотни кланов не желают так легко их отпускать — требуют именно такого наказания.

— Эти люди ненавидят их за то, что те водили их за нос, но, по-моему, сами эти кланы ничуть не лучше. Разве не ради Иньской тигриной печати, что в руках Шэньцзуня, они так стараются? Только вот хватит ли у них способностей ее забрать?

— Эта печать создана самим Шэньцзунем, с какой стати ему отдавать ее кому-то на хранение!

Вэй Усянь приподнял бровь, на его губах заиграла насмешливая улыбка. Как и ожидалось, миру нужен лишь повод, чтобы сплотиться против общего врага, прикрываясь маской справедливости. Люди глупы и не осознают, что сами играют роль в чужом спектакле, а истинным победителем всегда остается тот, кто дергает за ниточки слухов. Впрочем, стоило поблагодарить брата Не за то, что он восстановил его честное имя, хотя перед лицом абсолютной силы никто больше не осмеливался возводить на него напраслину.

Вечером они остановились на постоялом дворе, сняли номер и, заперев дверь, поставили магический барьер, после чего переместились в личную обитель Лань Ванцзи.

Приняв ванну в горячем источнике, они улеглись на ложе. Чувства, всколыхнутые в Вэй Усяне за день, теперь вырвались наружу, и Лань Ванцзи, едва сдерживаясь, чтобы не потерять контроль, был вынужден крепко прижать его к себе, не давая пошевелиться. Вэй Усянь не желал применять против него божественную силу, поэтому ему пришлось смириться.

— Лань Чжань, Лань-гэгэ, неужели ты не хочешь…? — Вэй Усянь недовольно надул губы. Желанная добыча была так близко, но достать ее не удавалось, что вызывало невыносимую досаду.

— Вэй Ин, давай дождемся церемонии объединения путей, хорошо? — тяжело дыша, прошептал Лань Ванцзи, изо всех сил подавляя свои желания. Вэй Ин был для него словно самый сладкий яд, притягивающий каждое мгновение.

— Хм, ну ты и правда маленький «правильный» Лань Чжань, — проворчал Вэй Усянь, постепенно расслабляясь, и вскоре, разочарованный, провалился в сон.

Лань Ванцзи смотрел на мягкие волосы у себя на груди и нежно поцеловал Вэй Ина в макушку. Он вздохнул: пора сообщить дяде о подготовке к церемонии. Он хотел, чтобы весь мир знал: Вэй Ин принадлежит ему. Обняв его крепче, он успокоил дыхание и тоже погрузился в сон.

Два дня они провели в Цайи, после чего двинулись дальше.

Проходя через город Цзянчжоу, они увидели на улице группу заклинателей, которые, угрожая мечами, вымогали у простых людей плату за защиту, заявляя, что если денег не будет, придется отдавать в уплату долга детей.

Вэй Усянь и Лань Ванцзи выяснили, что местным кланом Лин правит банда, которая постоянно притесняет народ и собирает незаконные подати. Они прямиком направились в резиденцию клана, публично огласили все их преступления и вынесли приговор в соответствии с тяжестью содеянного. Лань Ванцзи передал послание Лань Сичэню, чтобы тот прислал людей для наведения порядка.

По пути в другие города подобные сцены повторялись вновь и вновь.

— Лань Чжань, ты видишь проблему? — нахмурился Вэй Усянь.

— Да. Люди боятся кланов и ненавидят их, но вынуждены от них зависеть, — лицо Лань Ванцзи было серьезно.

— Кланы грызутся между собой и обирают простой народ. Лань Чжань, что если после того, как духовная энергия восстановится, мы полностью истребим нечисть, разделим мир заклинателей и мир обычных людей и поставим между ними барьер? Как тебе идея? — озвучил он часть своего плана.

— Даже если люди избавятся от угрозы нечисти и гнета кланов, всегда найдутся те, кто будет эксплуатировать других, — задумчиво ответил Лань Ванцзи.

— Верно. Там, где есть люди, будут и распри, ведь человеческая натура жадна, — негромко произнес Вэй Усянь.

В любом мире невозможно полностью искоренить угнетение. Они с Лань Ванцзи могли лишь сделать все, что в их силах. Малое Небесное Дао должно это понять — в конце концов, будучи Шэньцзунем, он не мог относиться ко всем тысячам миров под его началом одинаково.

— Вэй Ин, твой план уже очень хорош, — Лань Ванцзи повернулся к нему и серьезно добавил:

— В мир смертных будет управлять чиновничество, а мир заклинателей будет подчиняться законам Дао. Заклинатели смогут периодически набирать учеников из числа смертных, имеющих способности, чтобы преемственность не прерывалась. Мы можем быть спокойны.

Вэй Усянь легко улыбнулся:

— Лань Чжань, давай сразу отправимся на Луаньцзан. Думаю, дальше мы будем видеть одно и то же, лучше поскорее приступить к реализации плана.

— Хорошо, — согласился Лань Ванцзи.

Отойдя в безлюдное место, Вэй Усянь переместил их прямо в пещеру Фумо на горе Луаньцзан.

— Лань Чжань, я займусь очисткой горы, а ты иди в обитель тренироваться. Давай условимся на три месяца, а потом встретимся здесь, — они крепко обнялись, долго не желая расставаться, и лишь когда их дыхание сбилось, Вэй Усянь с неохотой прошептал ему на ухо эти слова.

— Хорошо, — Лань Ванцзи стер пальцем капельку влаги с губ Вэй Усяня, глядя на него с тоской. Эти три месяца для него в обители обернутся тремя годами разлуки.

Как только Вэй Усянь вышел из пещеры, Лань Ванцзи исчез в пространстве своей обители.

Вэй Усянь шагнул в пустоту и завис над горой Луаньцзан, горный ветер трепал его одежды.

Небо было затянуто тяжелыми тучами, ни единого луча солнца. Горные пики тянулись на сотни ли, скалы были причудливыми и острыми, а воздух пропитан густой темной энергией и злобой. Здесь обитали бесчисленные неприкаянные души и злые духи, от которых веяло зловещим холодом.

Осмотрев местность, Вэй Усянь довольно кивнул: отличное место, чтобы основать школу бессмертных.

Он быстро сплел пальцами сложную печать, и темная энергия горы хлынула к нему, словно прилив. Не прошло и двух палочек благовоний, как вся злоба была поглощена, а его собственная сила немного возросла.

Как владыка трех тысяч миров, он мог обратить любую энергию себе на пользу. То, от чего другие бежали в ужасе, для него было лучшим питанием.

Вместе с рассеиванием темной энергии преобразился и пейзаж: горные хребты, прежде мрачные, теперь устремились ввысь, обласканные солнечным светом, и гора наполнилась жизнью. Отныне Луаньцзан ушла в прошлое, став горой Илин.

Лишь кучка мелких сущностей, мечущихся внизу, портила картину.

Вэй Усянь увидел испуганных духов, прячущихся по углам, и, взмахнув рукой, обрушил на них поток серебряного света с заклятием обездвиживания:

— Не бойтесь и не суетитесь. Тех, кто творил зло, я не пощажу. Те же, кто невиновен и хочет переродиться — я отправлю вас в цикл реинкарнации. А кто не хочет — я обучу вас пути призрачного совершенствования, чтобы вы могли творить добро и со временем обрести плоть.

— Благодарим вас! — раздались внизу редкие отклики, остальные же предпочли затаиться и наблюдать.

Используя силу законов мира, Вэй Усянь проявил прошлое и настоящее каждого духа. Злодеи были мгновенно уничтожены, а невиновные, разделенные на две группы, перенесены в центр горы Илин, где он установил защитный барьер.

Желающим совершенствоваться он передал техники призрачного пути, наложив запрет на причинение вреда людям, а те, кто стремился к перерождению, остались ждать пробуждения Небесного Дао.

http://bllate.org/book/23526/2540860

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода