×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Story After Becoming a Girl / Стать сестрой: Моя новая жизнь в виртуальном мире: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пятиминутный отсчет начался. Тифа вытащила двуручный меч и, сделав пару шагов вперед, в мгновение ока превратилась в стремительную и неудержимую пантеру.

Бллок бросился на нее в лоб, высоко подняв тяжелый меч, и обрушил сверху Мощный Рассекающий Удар. Огненно-красная гигантская ци меча расколола небо и разрушила землю, однако Тифа сделала шаг назад еще в тот момент, когда он только занес клинок. Разминувшись на какую-то волосок, она избежала острой грани огненно-красной волны.

Если бы Бллок управлялся игроком, то сейчас, пожалуй, от стыда покончил бы с собой: высокоуровневый персонаж сорокового уровня пытался задавить трехсегментного новичка, но раз за разом мазал. Однако он оставался всего лишь NPC, поэтому ничуть не пал духом и нанес прямой горизонтальный удар.

Преимущество Тифы заключалось в полном отсутствии перезарядки навыков. Бллок же уже использовал Спиральный Рассекающий Удар, Святой Удар и Мощный Рассекающий Удар, а оставшиеся Удар Эфесом и Ударная Волна были не лучше бесполезного хлама.

Тифа сделала разворот и уклонилась от рубящего удара Бллока. К счастью, ее скорость атаки была невероятно высока и ничуть не уступала Бллоку. Хотя код стократной скорости атаки из прошлой жизни себя не проявил, исходная настройка тройной скорости все же работала; иначе при разнице в сорок уровней одной лишь разницы в скорости атаки с лихвой хватило бы, чтобы исход боя стал предрешенным.

В тот момент, когда Бллок возвращал меч в исходное положение, Мощный Рассекающий Удар Тифы уже обрушился на его голову.

В прошлой жизни Тифы в игре Dragon Age существовала кнопка паузы: стоило противнику запустить прием, как игрок мог нажать ее, внимательно оценить обстановку, подготовить любые действия, а затем снять игру с паузы, после чего монстр или босс с горечью обнаруживали, что хилый игрок расправился с ними без единой царапины.

В этом ином мире у Тифы не было подобных привилегий, однако она сумела сделать то, чего игроки прошлой жизни добивались лишь с помощью кнопки паузы. Ее стройная и изящная фигура порхала вокруг Бллока, объятого непрерывно полыхающим золотисто-красным сиянием, словно легкая бабочка. Бллок размахивал мечом, нанося удары один за другим, но все они неизменно рассекали пустоту с разницей в доли миллиметра, тогда как Тифа контратаковала в те короткие паузы между его взмахами, касалась противника и тут же отступала.

Талис с восхищением следила за происходящим, ее прекрасные глаза сияли. Подобная техника уклонения показалась бы немыслимой даже для воров, ведь те привыкли уклоняться лишь от атак, которые медленнее их собственных.

Аврора нервничала до предела — она с такой силой сжала рукоять Сияющего Меча, что ее пальцы побелели. Она прекрасно видела, что Тифа продемонстрировала совершенно иной боевой стиль, отличный от прежнего, исключительно потому, что не хотела подставляться под тяжелый меч Бллока. И хотя до сих пор Бллок выглядел неуклюжим медведем, которого дразнит бабочка, тем не менее...

Бой продолжался. Тифа не получила ни единой царапины, в то время как шкала здоровья Бллока медленно опустилась с восьми десятых до пяти, а затем и до трех. На красивом лице Бллока залегли кровавые царапины, золотые тяжелые доспехи на груди покрылись глубокими зарубками, а сам он был с головы до ног испачкан кровью и пылью. И тем не менее Тифа знала, что сражение завершено лишь наполовину.

Очередной Мощный Рассекающий Удар обрушился на макушку Бллока. Запас его здоровья резко сократился до двух десятых, и все его тело внезапно вспыхнуло кроваво-красной боевой аурой.

Пассивный навык берсерка третьего ранга — Кровавая Ярость!

В состоянии тяжелых увечий сила атаки возрастает на 100%, скорость атаки — на 100%, скорость передвижения — на 50%, шанс критического удара — на 50%, а радиус поражения — на 50%, при этом защита снижается на 50%.

Понимая, что уклоняться больше невозможно, Тифа стремительно отскочила на семь-восемь шагов назад, в мгновение ока оказавшись в сотне ярдов, после чего перешла в яростный рывок и взмыла высоко в воздух. Белоснежная ци меча расколола небо и обрушилась вниз — это была та самая Тифа, которую знала Аврора!

Десятки тысяч факелов освещали ночь так ярко, что она казалась днем. Под грохот ударов темный изящный силуэт и кроваво-красная комета столкнулись в небесах! Бесчисленные дуги Мощных Рассекающих Ударов падали с высоты, скрещиваясь с кроваво-красной ци меча!

Звонкий лязг сталкивающегося металла разносился далеко по равнине, а расходящиеся волны ци рассекали землю на сотни глубоких траншей. Черная и кроваво-красная фигуры слились в череду сменяющих друг друга размытых силуэтов, непрерывно наносящих удары то вверх, то вниз. Над головами обоих мгновенно вспыхнули длинные ряды кроваво-красных цифр, но Тифе уже некогда было на них смотреть.

-200, -5000, -5000, -200, -5000, -5000, -200...

В следующее мгновение какой-то силуэт, кувыркаясь в воздухе, отлетел назад и рухнул на землю. Он опустился на одно колено, опираясь свободной рукой на золотисто-красный меч, усеянный устрашающими шипами. Огромная инерция заставила его проскользить назад, пропахав в земле двухсотъярдовую глубокую борозду, пока он наконец не врезался в щиты стоявших внизу воинов со щитами. Он поднял голову, приоткрыл рот, собираясь заговорить, но внезапно изо рта у него хлынула кровь.

Вспыхнул золотой свет: «Динь! Игрок Тифа выполнила задание: победить Бллока, привлечь внимание старшей принцессы. Награда: 10 000 очков опыта, а также помощь старшей принцессы клана драконов во время путешествия в Киркволл».

Неизвестно когда поднялся ветер!

Ресницы Тифы опустились, прикрывая сказочные зрачки, а похожие на шелк пряди волос спадали с нефритово-точеных ушей:

— Ты проиграл.

Если бы Бллок в этот раз нанес хотя бы один критический удар, проигравшей сейчас оказалась бы Тифа.

Горько усмехнувшись, Бллок произнес:

— Не ожидал, что я опозорю имя предков и Меч Богини Победы.

С трудом поднявшись на ноги, он взял поданное подчиненным полотенце, стер кровь и грязь и мягко улыбнулся:

— Мисс Тифа, ваша доблесть подобна величию богини войны и мудрости. Каждый раз, когда мне доводится испытать ее на себе, я чувствую, как чертова стрела божка любви вонзается в мое сердце еще глубже. Прежняя договоренность остается в силе: я готов позволить четырем леди уйти и не стану организовывать погоню до восхода завтрашнего солнца.

Тифа покачала головой, и ее негромкий голос прозвучал в залитой светом тысяч факелов ночи, словно журчание ручья в снежных горах:

— Не нужно. Можешь начать погоню прямо сейчас.

К Бллоку, который едва не довел Аврору до отчаяния, Тифа не испытывала ни малейших симпатий, и ее слова прозвучали подчеркнуто холодно.

На лице Бллока отразилось изумление. Он заподозрил, что его замысел немедленно отдать приказ о введении чрезвычайного положения на береговой линии и перекрытии всех морских путей был полностью раскрыт, и от этого внезапно ощутил себя проигравшим еще одну схватку на каком-то незримом поле боя. Даже Талис втайне тревожилась: за спиной Бллока стояли сотни эпических темно-золотых марионеток, прибывших из столицы, каждая из которых превосходила его самого в сто раз. И то, что Бллок был готов сдержать слово, пожалуй, оставалось единственной надеждой для всех присутствующих.

Аврора сделала шаг вперед, направив острие тяжелого меча на противника, подалась корпусом вперед и холодно бросила:

— То, что сказала сестра Тифа, — это и мое мнение. Никто не примет притворное благородство такого предателя, как ты.

С грохотом десятки тысяч мечников и щитоносцев поднялись как один. В сиянии факелов блестящие щиты казались целым океаном света.

Талис бесшумно шагнула к Авроре.

Теперь давление вновь вернулось к Бллоку.

Под завывание горного ветра, среди ночного мрака и отблесков пламени, его правильные, словно высеченные из мрамора черты лица казались то мрачными, то светлыми. Ему стоило лишь взмахнуть рукой, как сто тысяч воинов в тяжелых доспехах и сотня эпических темно-золотых марионеток бросились бы вперед, чтобы скрутить всю компанию. Однако тогда ему пришлось бы нести клеймо нарушителя честного поединка, к тому же он лишился бы шанса применить тактику «отказа ради приближения» по отношению к Тифе.

http://bllate.org/book/23523/2540695

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода