Я — призрак, затаившийся в больнице, и зовут меня Сяо Бай. Я не знаю, как умер и сколько уже здесь нахожусь. Я знаю лишь одно: я неприкаянный призрак, лишённый круговорота перерождений. Мне нравится пугать людей, приходящих в больницу, заставляя их испытать страх от осознания моего присутствия, но я никогда никому не причинял вреда.
Однажды в больницу пришла новая медсестра, которую звали Сяо Хун. Она была красивой и доброй девушкой, искренне заботившейся обо всех пациентах. Увидев её, я понял, что она совсем не похожая на остальных. Мне хотелось её испугать, но в то же время было жаль. Я начал следить за ней, тайком наблюдая за каждым её движением. Я заметил, что она постоянно засиживается на работе допоздна и часто плачет в одиночестве, скрывшись в темноте. Из любопытства я расспросил других духов и только тогда узнал, что у Сяо Хун был парень-полицейский, погибший при исполнении служебных обязанностей. Сяо Хун очень горевала, но не хотела волновать окружающих, поэтому могла плакать лишь в одиночестве ночной порой.
Услышав об этом, я почувствовал глубокую жалость и захотел её утешить, но совершенно не знал, как именно это сделать. Я решил подавать ей намёки, чтобы она знала: кто-то о ней заботится. Я начал оставлять на её столе маленькие записки со словарями поддержки вроде «Ты молодец», «Держись», «Не грусти» и тому подобным. Я также клал цветок в её чашку для воды или прятал шоколадку в её шкафчик. Мне хотелось, чтобы эти маленькие знаки внимания сделали её чуточку счастливее.
Сяо Хун стала замечать эти загадочные подарки; она была удивлена и заинтригована. Ей хотелось узнать, кто это делает и почему относится к ней так хорошо. Она начала присматриваться к людям вокруг, но так и не нашла никаких зацепок. Эти подарки казались ей очень тёплыми и милыми, они дарили ей ощущение, что кто-то о ней помнит и поддерживает. У неё начали зарождаться тёплые чувства к этому таинственному незнакомцу.
Заметив реакцию Сяо Хун, я был одновременно безумно рад и взволнован. Мне хотелось встретиться с ней, рассказать о своих чувствах, но в то же время я боялся её напугать. Я не знал, как поступить.
Однажды Сяо Хун задержалась на работе допоздна. Когда она шла в одиночку по больничному коридору, раздался внезапный звук выстрела. Вздрогнув от испуга, она побежала вперёд, чтобы разобраться, в чём дело. Она обнаружила преступника с пистолетом, который противостоял полиции. Оказалось, что этот злоумышленник был находящимся в розыске преступником, который во время побега ворвался в больницу и попытался взять заложников. Полиция преследовала его, намереваясь обезвредить. Увидев эту сцену, Сяо Хун смертельно испугалась: ей хотелось спрятаться, но в то же время она не могла вынести мысль, что кто-то пострадает. Она вспомнила своего парня, который тоже погиб ради справедливости. Набравшись храбрости, она выбежала наружу и попыталась уговорить преступника бросить оружие.
Заметив Сяо Хун, бандит на мгновение растерялся: она показалась ему до боли знакомой, точно женщина, которую он когда-то любил. Сам не понимая почему, он ощутил это странное чувство; он знал лишь одно — он не хочет причинять ей вреда. Поколебавшись секунду, он опустил пистолет. Полицейские воспользовались моментом, чтобы подскочить и скрутить его. Сяо Хун с облегчением выдохнула, чувствуя, что поступила правильно.
В этот самый момент она внезапно ощутила дуновение холодного ветра. Повернув голову, она увидела знакомый силуэт. Это был её парень: на нём была полицейская форма, а на лице играла улыбка. Сяо Хун не верила собственным глазам, думая, что это сон. Она окликнула его: «Это правда ты? Ты вернулся?» Она попыталась подбежать и обнять его, но рука прошла сквозь его тело. Оказалось, что он был духом и всё это время никуда не уходил от Сяо Хун.
Он сказал ей: «Прости, я больше не могу быть с тобой. Я могу лишь смотреть на тебя отсюда и защищать. Я так рад, что ты жива и что впереди тебя ждёт ещё столько всего прекрасного. Будь сильной и счастливой».
Договорив, он постепенно растворился в воздухе. Залитая слезами Сяо Хун испытала невиданное доселе облегчение и утешение. Она знала, что он всё это время любил её и оберегал. Она также поняла, что он больше никогда не вернётся, ведь он уже ушёл в другой мир. Наблюдая за всем этим со стороны, я тоже плакал от избытка чувств. Я радовался за Сяо Хун.
Как раз когда я уже собирался отсюда уйти, я внезапно услышал голос. Это был парень Сяо Хун — он появился снова. Он обратился ко мне: «Спасибо тебе. Ты же Сяо Бай, верно? Тот самый призрак, что дарил Сяо Хун подарки? Ты был так добр к ней, я очень тебе признателен».
Я был потрясен, не ожидая, что он способен меня видеть и слышать. Не зная, что ответить, я лишь опустил голову и произнёс: «Не стоит благодарности, я просто хотел, чтобы она была счастлива».
Улыбнувшись, он сказал: «Ты и вправду добрый призрак. На самом деле, сегодня я собирался попрощаться с Сяо Хун, но, увидев ваше общение, понял, что между нами есть особая связь. Поэтому я хочу попросить тебя об одной услуге».
http://bllate.org/book/23506/2536433
Готово:
