Клан И в Японии — это невероятно влиятельное и богатое семейство. И Минлян, унаследовавший семейное дело, проживает в главном поместье. Этот классический японский дом одноэтажный, но его размеры поистине бескрайни. Несколько лет назад, из-за увеличения числа телохранителей, в главном дворе стало тесно, поэтому было принято решение расширить усадьбу и построить отдельный флигель, где и поселили охрану. Цзыинь и остальные, прибыв сюда, сразу получили жилье. Цзыинь впервые видел такой огромный дом и всему удивлялся.
— Эта комната отныне будет вашим жильем. Флигель невелик, здесь живут те, кто работает в одной группе. Я отвечаю за управление телохранителями, меня зовут Ясумото Цунэ, зовите меня дядя Ясумото. Мой сын отвечает за хозяйственную часть, если возникнут какие-то неудобства, можете обращаться к нему, — представился человек, приведший их во флигель.
— Дядя Ясумото, здравствуйте. Меня зовут Гото Куми, это Лу Юньчэ, а этот маленький — Цзыинь, Тиба Цзыинь, — Куми представила своих спутников Ясумото.
— Фамилия Тиба? — Ясумото, казалось, заинтересовался этой фамилией.
— Да, дядя Ясумото, что-то не так? — Цзыинь счел это странным.
— Тебе, сколько лет? — продолжал пристально смотреть на Цзыиня Цунэ.
— Восемь. Дядя, вы меня знаете? — Цзыинь не помнил, чтобы был знаком с этим человеком.
— Твою мать зовут Саяка, верно? — Цунэ решил больше не ходить вокруг да около.
— Вы знаете мою маму? — Цзыинь широко открыл глаза. Надо же, его мама знакома с такими богатыми людьми!
— Не то чтобы знаком, пару раз пересекались. Но у главы семейства есть кое-какие счеты с твоими домашними, так что не вздумай упоминать при главе, что твоя мать Саяка, понял? — предостерег Цунэ.
Цзыинь, ничего не понимая, кивнул. Он-то думал, что встретил знакомого родителей.
— Вашу форму еще не привезли, но мастер Токудзю скоро закончит занятия и вернется. А пока переоденьтесь в ту одежду, которую вам выдали в школе. Я подожду вас у входа, — Цунэ велел им переодеться и вышел.
Ясумото знал Саяку, потому что И Минлян поручил ему разузнать о ее жизни после их расставания. О том, что Саяка вышла замуж за Тиба Бэйдоу, он доложил честно, но, заботясь о благополучии семьи И Минляна, умолчал, что Саяка была беременна от него. Позже, когда родился Цзыинь, он даже отправлял ей деньги, но никак не ожидал, что она отправит ребенка в школу телохранителей.
— Дядя Ясумото, мы переоделись, — три ребенка открыли дверь и вышли. Первой заговорила Куми.
— Что это за одежда на вас? — У Юньчэ еще куда ни шло, но на Куми вещи были явно маловаты, а на Цзыине — и вовсе не по размеру.
— У нас здесь только у Юньчэ дела в семье получше. Мой наряд — с прошлого года, поэтому маловат, а Цзыиню купили на вырост, чтобы сэкономить, — смущенно пояснила Куми. В их компании ни у кого семьи не могли похвастаться достатком, поэтому покупать одежду точно по размеру они не решались.
— Ладно, ладно, идемте, — с затаенной жалостью глядя на детей, он повел их вперед.
— Ты — Гото Куми? Кем тебе приходится господин Гото Тэцу? — спросил он, пока они шли к главному двору.
— Он мой дедушка, — честно ответила Куми.
— Господин Гото в свое время был весьма видной фигурой, мой дед служил ему. Не волнуйся, я буду присматривать за тобой, — Цунэ похлопал Куми по голове.
Когда Ясумото привел их в главный зал, Токудзю как раз вернулся с учебы. Четверо детей уставились друг на друга.
— Чего застыли? Поприветствуйте мастера Токудзю! — Ясумото не ожидал, что дети даже не умеют здороваться.
— Мастер Токудзю, — почтительно произнесли трое.
— Мастер Токудзю, это Куми, Юньчэ и Цзыинь, отныне они отвечают за вашу безопасность, — представил их Ясумото, слегка склонившись.
— М-м, сначала переоденьте их, выглядят ужасно, — бросил он, даже не обернувшись, и ушел.
Одежда Юньчэ еще сносная, но вы двое… Эй, у вас деньги есть? — Ясумото тоже посчитал, что им необходимо сменить гардероб.
— У меня немного осталось, но Цзыинь… — Куми посмотрела на Цзыиня и замолчала.
— Цзыинь, у тебя нет денег? — Ясумото удивился: он ведь столько денег им переводил, даже если родители забирали не всё, хоть какая-то часть должна была остаться.
Цзыинь покачал головой. Его деньги родители забирали подчистую в конце каждого месяца.
— Родители не дают тебе карманных денег? — Ясумото нахмурился.
— Карманных денег? Дядя Ясумото, не смешите. Цзыиня отправили в школу телохранителей в три года, его зарплаты не хватает даже на нужды родителей, он еще и должен учителям в школе, — Юньчэ был еще маленьким, иначе непременно отправился бы к родителям Цзыиня, чтобы разобраться с ними.
— В три года отправили? — брови Ясумото сошлись на переносице еще плотнее. Все было совсем не так, как он думал.
— В моей семье слишком много братьев и сестер, мама сказала, что я должен зарабатывать деньги, чтобы помогать кормить семью, — Цзыинь неловко улыбнулся.
— Идемте, я отведу вас купить одежду, — Ясумото решил прекратить расспросы. Если И Минлян узнает, что его сын так страдал, ему самому не поздоровится.
Ясумото повел детей по магазинам. Хотя у Куми было всего два комплекта одежды, Цзыинь набрал целую кучу пакетов. Куми не понимала, в чем дело, да и сам Цзыинь был в растерянности. Но Ясумото объяснил: дескать, не может смотреть, как дети мучаются, а Куми он как-нибудь потом докупит вещей. Конечно, Куми была не глупа: Цзыинь был таким милым, что любой захотел бы его побаловать.
Жизнь рядом с Токудзю была куда проще, чем в школе, и не требовала сопровождать его на уроках ежедневно — они работали парами, дежуря по два дня. Однако Токудзю счел, что так легко вычислить, что это телохранители, поэтому предложил сократить количество охраны. На самом деле, он просто недолюбливал Цзыиня: тот был мал, отставал в учебе, да к тому же был слишком преданным.
— Итак, вы трое уже два года в нашем доме, но обычно за каждым закреплено по двое охранников. Токудзю сам сказал, что трое — это неудобно. Поэтому я устрою вам проверку: двое лучших останутся, а последний… прошу прощения, — объявил И Минлян, вызвав троих детей к себе.
В глазах детей отразилась тревога, особенно у Цзыиня. Он до смерти боялся потерять эту работу. Способности Куми были на высоте, так что за нее он не переживал; Юньчэ было в принципе все равно, останется он или нет. Но перед лицом таких сильных соперников Цзыинь, физически более слабый, оказался в крайне уязвимом положении.
Троих отправили обратно в школу телохранителей на месячную спецподготовку. Цзыинь тренировался как безумный, выкладываясь в два, в три раза больше остальных. Однако судьба была неблагосклонна: однажды ночью прошел дождь, дорога стала скользкой, он упал и повредил ногу. Доктор Якумо сказал, что на восстановление уйдет не меньше десяти-пятнадцати дней.
— Цзыинь, ну зачем так себя загонять? Мы можем попросить Хайшэна повысить тебе зарплату, не надо больше так убиваться на работе, — Цзыинь отказывался есть, чем приводил Ци и Акикагэ в ужас.
— Мои мама и папа приходили сегодня, — Цзыинь сидел на кровати, чувствуя, как внутри все сжимается от боли.
— Что они сказали? — Акикагэ не ждал от родителей Цзыиня ничего хорошего.
— Они хотят отправить брата Сижэня учиться в Америку, нужны большие деньги. Мама сказала, что я ее разочаровал. Сказала, что из-за меня жизнь стала невыносимой. Сказала, что если я не смогу остаться в клане И, то она погубит всю семью. Брат Ци, скажи, что мне делать? — Цзыинь зарыдал, уткнувшись в плечо Ци. Он совершенно не знал, как быть.
— У вас дома такие проблемы, а она еще собирается отправить сына за границу? Они там с ума сошли? Я пойду поговорю с ними! — Акикагэ в гневе вскочил.
— Аки, не ходи, — Ци повернулся и удержал Акикагэ.
— И что, просто смотреть, как они давят на Цзыиня? Ему всего десять лет, семь из них он провел в муштре. Разве это то, через что должен проходить ребенок? — Акикагэ был недоволен тем, что Ци его останавливает.
— Ты думаешь, что если придешь, то поможешь Цзыиню? Если бы его родители могли измениться от пары твоих слов, мои попытки вразумить их за все эти годы не были бы бесполезны. Они твердо решили, что Цзыинь обязан содержать их. К чему тратить слова? — Ци понимал все не хуже других, но за эти годы, даже когда он привозил Цзыиня домой, добиться от них понимания так и не удалось.
— Тогда что ты предлагаешь? — Акикагэ посмотрел на сидящего Цзыиня.
— Что предлагаю… Цзыинь сейчас травмирован, пусть отдыхает, чтобы не усугубить повреждение, — Ци повернулся к Цзыиню.
— Цзыинь, не думай сейчас о работе. Если будешь себя заставлять, только покалечишься. Позволь всему идти своим чередом, хорошо? — Ци не хотел давить на Цзыиня, и уж тем более не хотел, чтобы тот мучил сам себя.
— Но мама сказала, что погубит семью… — Цзыинь прикусил губу, ему было очень страшно.
— Не бойся, она просто пугает тебя. Ты что, своих родителей не знаешь? Мы придумаем, как отправить твоего брата за границу, не беспокойся об этом, просто отдыхай, — Ци похлопал Цзыиня по голове, заставляя лечь.
— Ты правда думаешь, что сможешь все уладить? — Акикагэ вышел за Ци из комнаты.
— Нет ничего, что нельзя было бы решить. Его родителям нужны деньги. У меня есть кое-какие сбережения, должно хватить, — Ци собирался использовать свои деньги, чтобы помочь Цзыиню.
— Твоих сбережений хватит? У меня тоже есть немного, давай добавим, — Акикагэ не мог позволить Ци нести все расходы в одиночку.
— О, так ради Цзыиня ты готов вытряхнуть личную заначку? — Ци подколол Акикагэ.
— Какая еще заначка? Откуда у меня личные деньги? Это те, что родители дали на покупку дома, они все равно лежали без дела. Если Цзыиню нужно, берем, — Акикагэ недовольно поморщился.
— Главное, хватит ли нашего общего состояния на запросы его семьи. Мама Цзыиня та еще любительница разинуть пасть, — Ци не боялся отсутствия денег, но сомневался, что их миллионы удовлетворят родителей Цзыиня.
— Мы сделаем, что сможем, а с родителями… пусть все идет своим чередом. Кстати, Цзыинь ведь не знает, что Тиба Бэйдоу — не его родной отец? — Акикагэ всегда удивляло, что Цзыинь, похоже, вообще не в курсе этой связи.
— Я как-то спрашивал Сижэня, он сказал, что Цзыинь слышал такие слухи, но тогда ему был всего год с небольшим, он просто не мог осознать, в чем дело. А когда подрос, вероятно, вообще забыл об этом, — Ци потянул Акикагэ обратно в общежитие.
— И мы позволим Цзыиню всю жизнь не знать, что он не родной, и как дурачок зарабатывать деньги для этой оравы? — Акикагэ это не укладывалось в голове.
— Цзыинь рано или поздно узнает, но даже если мы скажем ему сейчас, он вряд ли поверит. Он еще слишком мал. Подождем, пока подрастет, — вздохнул Ци.
На самом деле, Цзыинь не только помнил об этом, он прекрасно знал, что не является сыном Тиба Бэйдоу. Однако Саяка однажды сказала ему: если он хочет иметь дом, в который можно вернуться, он обязан всегда притворяться, что ничего не знает, и вечно работать на них, обеспечивая их жизнь.
Нога у Цзыиня была травмирована, но страх, что мама действительно совершит задуманное, был сильнее. Поэтому днем он послушно лежал, а по ночам пытался ходить.
— Цзыинь! — когда он, превозмогая боль, пытался тренировать легкий бег, нога снова подвернулась, и он рухнул на землю, не в силах подняться. К счастью, мимо пробегал Юньчэ.
— Ты что творишь? Опять травма? Пойду за доктором Якумо, — хорошо, что он проснулся среди ночи и пошел в уборную, иначе Цзыинь так и просидел бы на полу до утра.
— Не ходи, не надо, чтобы они узнали, — от боли на лбу проступил холодный пот, но он знал: если они узнают, что он снова травмировался, его будут ругать, и, скорее всего, окончательно запретят выходить на работу.
— Тогда принесу лед, приложишь, — Юньчэ поднялся и ушел на кухню.
— Лучше? — нога Цзыиня сильно распухла.
— Немного, спасибо, — он кивнул, холод немного притупил боль.
— Почему ты так рвешься? Почему не лечишь ногу нормально? — Юньчэ никогда не знал бедности, родители отправили его сюда лишь для закалки характера.
— Ты же знаешь, какая у меня ситуация. Мама сказала, что если я не попаду в клан И, она погубит всю семью. Ты знаешь, что у меня слабые задатки, если не буду стараться, то не попаду не только в клан И, а вообще никуда, — Цзыинь надулся, ему было невыносимо тяжело.
— Ты так хочешь эту работу? — Лу Юньчэ не нуждался в заработке, поэтому ему было сложно понять чувства Цзыиня.
— Юньчэ, ты когда-нибудь жил в бедности? — Цзыинь склонил голову набок, глядя на Юньчэ.
— Знаешь, мою семью нельзя назвать ни богатой, ни бедной, — удивленно ответил Юньчэ.
— С тех пор, как я себя помню, в этом доме я донашивал одежду и доедал то, что оставалось от братьев и сестер. Иногда оставалось много, и я мог поесть, а иногда приходилось голодать. Мама покупала им новую одежду, а мне отдавала только то, что они уже не хотели носить. Даже когда я приехал сюда, все деньги забирали родители, не оставляя мне ни гроша. Еда, одежда, все, что у меня есть — это то, что отрывали от себя братья Ци и Акикагэ, чтобы помочь мне. Мне очень нужна эта работа. Если я ее потеряю, я не смогу давать деньги семье, мама не сможет отправить брата Сижэня учиться за границу, а она сказала, что погубит всю семью. Я не могу потерять эту работу, поэтому должен поправиться до экзамена, должен войти в двойку лучших, понимаешь? — Цзыинь смотрел на Юньчэ.
Юньчэ на самом деле не знал семейных тайн Цзыиня. Он лишь догадывался, что условия у того плохие, но не представлял, что все зашло так далеко. Той ночью Юньчэ не ответил Цзыиню. Он не мог понять, как семья может заставлять трехлетнего ребенка через такое проходить. Цзыинь пять лет провел в школе телохранителей и два года работал с ним. Чем занимался он сам в свои три года? Купался в заботе родителей и братьев, а Цзыинь уже тогда потерял свободу, учась зарабатывать деньги, выкладываясь ради них до последнего вздоха.
На следующий день, когда Цзыинь увидел, как остальные отправляются на спецподготовку, а потом вернулись, Куми сообщила ему, что Юньчэ бросил обучение. Цзыинь внезапно ощутил глубокое чувство вины: неужели он сказал что-то не то? Или Юньчэ отказался от всего этого, потому что пожалел его и не смог вынести его печали?
Все это так и осталось вопросом: у Цзыиня не было возможности спросить у самого Юньчэ. Когда нога зажила, он вместе с Куми закончил школу телохранителей и был официально принят в клан И.
http://bllate.org/book/23483/2531230
Готово: