×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Bamboo's Multiverse / Путь Чжу И: Сквозь миры аніме: Розділ 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Неизвестно, сколько прошло времени. Когда тьма во всей геомантической жиле была полностью поглощена Цжу И, Святой Грааль внутри её тела уже наполнился маной. Иными словами, Цжу И теперь самостоятельно завершила ритуал Святого Грааля и могла исполнить любое желание, даже миновав такую ритуальную стадию, как Война Святого Грааля.

Снова открыв глаза, Цжу И увидела, что они с Зимней Девой погружены в жидкую ману. Наверное, это и была нормальная подземная жила в её естественном состоянии; выражаясь языком Финальной Фантазии, это река жизни, меридианы, принадлежащие Гее, — именно такую штуку обожает поглощать Дженова.

Цжу И подхватила на руки Зимнюю Деву и мысленно позвала Гею и Алаю:

— Задание я выполнила, переправляйте меня обратно.

Вспышка света окутала Цжу И и Зимнюю Деву, и в следующее мгновение обе девушки оказались у храма Рюдзи. Арквейд, заметив, что её младшая сестра вернулась невредимой, взволнованно бросилась вперед, заключила Цжу И в объятия и проронила слезу:

— Ты вернулась.

— Угу, сестрица, я вернулась.

В следующий миг окружение вокруг девушек изменилось, и они очутились в роскошном дворце. Наверху, на двух пышных тронах, восседали две милые лоли: одна — с белыми волосами и в белых одеждах, другая — с черными волосами и в черном. Белая выглядела кругленькой дурочкой, а черная казалась весьма коварной.

Цжу И отпустила Арквейд, окинула взглядом обеих пигалиц и тут же поняла, кто из них Гея, а кто — Алая. Воля планеты — простофиля, а хитрая интриганка — Алая; их оказалось донельзя легко различить.

— Задание ваше я выполнила, так что можете избавить сестрицу от вампирского импульса? — обратилась она к двоице.

Арквейд внезапно осознала, что Цжу И согласилась ради неё пойти на столь опасное дело лишь для того, чтобы избавить её от тяги к питью крови, и была растрогана едва ли не до слез:

— Сестрица, ты...

Цжу И повернулась и ласково посмотрела на сестру:

— Сестрицу ведь так долго мучил вампирский импульс. Я добровольно вызвалась тебе помочь.

— Сестрица! — Арквейд снова крепко обняла её.

Две лоли наверху с живым интересом наблюдали за обнимающимися сестрами. Спустя долгое время девушки наконец разомкнули объятия и посмотрели на них.

— Раз уж ты помогла нам разобраться с проблемой Зла всего мира, мы так и быть навсегда избавим тела истинных предков от скрытой угрозы вампирского импульса, — произнесла Гея, и мягкий свет озарил обеих девушек.

Цжу И никак не ожидала, что ей тоже достанется доля. Это был поистине неожиданный и приятный подарок.

Когда сияние рассеялось, Цжу И не почувствовала никаких изменений в собственном теле — в конце концов, она никогда не пила кровь. Повернувшись к сестре, Цжу И заметила, как та радостно прислушивается к переменам в своём организме, и сразу поняла, что вампирский импульс исчез.

Обычно Арквейд расходовала львиную долю своей силы на то, чтобы сдерживать жажду крови. Теперь же, когда этот импульс пропал, высвободилась вся энергия, уходившая на его подавление, и её сила в мгновение ока вернулась к пиковым показателям.

— Ладно, на этом всё. Кстати, Цжу И, Святой Грааль в твоем теле уже наполнен маной и способен напрямую соединиться с Истоком. Хотя мы вовсе не горим желанием, чтобы какое-либо живое существо связывалось с Истоком, но раз уж ты оказала нам огромную услугу... Мы скопировали Вирус Черного Света из твоего тела, и отныне Зло всего мира во всех параллельных мирах будет эволюционировать именно благодаря этому вирусу, — с напускной важностью произнесла Алая.

— Загадывать желание можно в любой момент?

— Да, но у тебя есть лишь один шанс.

— А если я не стану загадывать желание и Святой Грааль останется во мне, что тогда?

Гея и Алая тяжело вздохнули. Они-то надеялись отделаться одним желанием и заполучить Грааль обратно, но теперь это явно казалось маловероятным. Алая с недовольством протянула:

— Слыхала что-нибудь о философском камне? Святой Грааль в твоем теле равносилен философскому камню, созданному из душ шестидесяти миллиардов человек. Это уже запредельный уровень: он не только позволяет твоей мане постоянно оставаться на максимуме, но и обеспечивает её автоматическое восполнение. Можешь считать это такой своеобразной материализацией души.

Услышав это, Цжу И расплылась в улыбке, превратив глаза в полумесяцы:

— Тогда спасибо вам, уважаемые госпожи, за подсказку! Можете не переживать, в вашем мире я не стану причинять вред ни планете, ни людям.

Алая со злости тут же отправила обеих девушек обратно в мир.

Опомнившись, девушки вновь оказались неподалеку от храма Рюдзи, причем на земле по-прежнему лежала без чувств Зимняя Дева. Цжу И подняла её на руки:

— Сестрица, пошли домой.

— Угу.

Вернувшись в отель и уложив всё еще спавшую Зимнюю Деву на диван, Цжу И бросилась в объятия сестры, и они страстно поцеловались. Вскоре обе перекочевали на кровать, где вовсю зацвели лилии.

На следующий день, проснувшись утром и глядя на Зимнюю Деву, походившую на живой труп, Цжу И пустила в ход Вирус Черного Света, подключившись к чужому телу, чтобы выяснить, почему та до сих пор не очнулась. Душа её хоть и была слабой, но определенно существовала, а тело Цжу И уже давно превратила в нормальное человеческое с помощью своего вируса, вот только было непонятно, какая именно проблема мешает ей прийти в себя.

Цжу И не могла вечно таскать за собой «овощ», но в то же время не представляла, куда её пристроить, и на какое-то время погрузилась в раздумья. Эх, было бы у неё пространственное хранилище для живых существ, мечтательно подумала она.

В конце концов Арквейд, которая уже не могла на это смотреть, подсказала:

— Вообще-то, среди истинных предков существует одна техника кровавой магии. Она позволяет временно вселиться в чужое тело. Ты можешь использовать её, чтобы переселиться в тело этой серебристоволосой девчонки, взять её под контроль, а когда она очнется — просто выйти наружу.

— Правда? Тогда научи меня, сестрица.

Цжу И обучилась у Арквейд этому заклинанию, которое для истинных предков было довольно бесполезным, после чего её тело рассыпалось облаком кровавого тумана и влилось внутрь оболочки Зимней Девы — Юстиции фон Айнцберн.

Серебристоволосая девушка на диване распахнула глаза, села и с любопытством оглядела своё новое тело. Ощущения были точь-в-точь как от собственной плоти — поистине удивительная магия, в полной мере оправдывающая статус эксклюзивного искусства истинных предков.

Цжу И сбросила с себя Небесные одежды. Хоть этот наряд и обладал колоссальной мощью, фасон у него был слишком броским — надень такое на улицу, и зеваки мигом обступят толпой.

Небесные одежды являлись фамильным мистическим нарядом семьи Айнцберн, платьем Третьей магии. И хотя это не было Благородным Фантазантом, по своим свойствам оно легко могло поспорить с Благородным Фантазмом ранга EX против мира.

Эта одежда накапливалась Айнцбернами на протяжении тысячелетий как вспомогательный мистический контур для достижения Третьей магии. Она управляла сердцем Великого Грааля и содержала заклинание, способное за считанные секунды материализовать душу. Чисто белоснежное платье изготавливалось из чистого золота и украшалось семью кольцами, способными подчинять себе души всего сущего и других людей; вертикальный ряд из семи отверстий служил трансформацией тех самых «колец», и каждое отверстие загоралось по мере поглощения души поверженного Слуги. Смертный прикоснувшийся к нему немедленно обратился бы в золото, поэтому носить его могли только элементали, дети или гомункулы.

Управляя Вирусом Черного Света, Цжу И создала себе черное платье и облачилась в него. Теперь её облик изменился: перед нами предстала красавица с серебряными волосами, алыми глазами и в черном платье.

http://bllate.org/book/23467/2529752

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу