×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Bamboo's Multiverse / Путь Чжу И: Сквозь миры аніме: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цжу И проспала до самого полудня. Проснувшись, она потянулась, но тут же замерла: сестра обнимала её. Обернувшись, она увидела, что Арквейд уже проснулась и с нежностью смотрела на неё. Поймав этот ласковый взгляд, Цжу И почувствовала, как сознание меркнет, и сама не заметила, как потянулась к губам сестры.

Арквейд поначалу растерялась от неожиданного поцелуя, но не стала сопротивляться. Вскоре она ощутила, как язык сестры пытается проникнуть ей в рот. Не понимая до конца, что это значит, Арквейд позволила Цжу И войти, и странное, пьянящее чувство разлилось в её сердце. Неосознанно она ответила на ласку, и их языки сплелись в долгом, страстном поцелуе.

Когда всё закончилось, сёстры, нагие и взволнованные, отправились в ванную. Лицо Цжу И пылало от смущения, а Арквейд, хоть и не до конца осознавала смысл произошедшего, чувствовала себя удивительно хорошо и смотрела на сестру с ещё большей теплотой.

— Сестренка, давай всегда будем вместе? — наконец решилась признаться Цжу И.

Арквейд посмотрела на сестру, чье лицо покраснело так сильно, что, казалось, вот-вот задымится, и нежно погладила её по щеке:

— Хорошо. Отныне мы будем вместе всегда.

Услышав это, Цжу И пришла в восторг, обняла сестру и снова одарила её горячим поцелуем.

***

После купания Цжу И с помощью Вируса Черного Света создала одежду. Не желая мудрить с фасоном, она просто скопировала наряд сестры.

К четырем часам дня сёстры, взявшись за руки, гуляли по городу Фуюки. Шел январь 1995 года. Компьютеры только-только получили Windows 95, интернет ещё не был развит, и для Цжу И, прибывшей из 2015 года, особых развлечений здесь не было. Но сам факт, что она была рядом с Арквейд, делал даже простую прогулку по улицам невероятно счастливой.

Они гуляли до шести вечера, пока совсем не стемнело. Поужинав в первом попавшемся месте, девушки вернулись на гору за городом. В этот день Арквейд учила её воплощать особые материальные слои вокруг всего тела, чтобы эффективнее защищаться от вражеских атак.

Похоже, после вчерашних тренировок Цжу И стала гораздо искуснее в Воплощении фантазии, и за один вечер освоила сразу несколько приемов.

***

Пролетела неделя. Цжу И разучила все боевые и защитные техники Воплощения фантазии. Теперь, если не считать недостатка реального боевого опыта, она обладала весьма внушительной силой. Наконец пришло задание от Геи: ей предстояло очистить Зло всего мира. Да, именно очистить, а не уничтожить.

Цжу И лишь хмыкнула: разве это вообще возможно? Но Арквейд объяснила ей:

— Алая сказала, что вирус внутри тебя способен поглотить Зло всего мира. Будут побочные эффекты, но преимуществ гораздо больше.

— Преимущества? Кто бы ни коснулся этой дряни, он тут же превращается в исчадие ада, мне такие бонусы не нужны! Да и вообще, даже без моего вмешательства Зло всего мира не нанесло бы такого уж большого вреда. В этом мире столько параллельных реальностей, не поверю, что Гея и Алая не знают, как все сложится в будущем, — решительно возразила Цжу И.

Однако её упорство продлилось недолго. Алая передала ей мысленное послание, после которого Цжу И не могла отказать.

Слова Алой были просты: Если ты успешно выполнишь это задание, я объединю усилия с Геей и помогу Арквейд подавить её жажду крови.

Цжу И вместе с Арквейд прибыла в храм Рюдо в городе Фуюки. Прямо под ним пролегали лей-линии, накопившие за шестьдесят лет колоссальный запас магической энергии. Святой Грааль и проецирование Героических Душ были лишь ритуалом, призванным направить эту энергию в сосуд Грааля, чтобы соединиться с Истоком. Исток — это первопричина всего сущего, и теоретически он может исполнить любое желание. В аниме Истинная Магия однажды спросила Микию Кокуто, есть ли у него желание, которое она могла бы исполнить, так что это вполне возможно.

Задачей Цжу И было погрузиться в лей-линии, уже оскверненные Злом всего мира, найти Зимнюю Деву и поглотить её.

Цжу И закрыла глаза, пытаясь с помощью Воплощения Фантазии сымитировать АТ-поле. У него была полезная функция — полностью изолировать человеческие сердца друг от друга, что идеально подходило для защиты от Зла всего мира. Через некоторое время псевдо-АТ-поле было готово: прозрачный барьер из множества крошечных многогранников окутал все тело Цжу И.

— Гея, Алая, я готова, перемещайте меня, — произнесла она в пустоту. Будучи силами подавления, они, конечно, слышали её. Затем она повернулась к Арквейд: — Сестренка, жди меня.

Фигура Цжу И растворилась в ослепительно белом свете. Арквейд осталась стоять на месте, и по её лицу было видно, как сильно она переживает за сестру.

Тьма. Бесконечная тьма, наполненная злыми помыслами шести миллиардов людей. Столь колоссальное зло проникало даже сквозь барьеры, и один лишь взгляд на него мог пробудить в любом человеке самые темные стороны души.

Цжу И недооценила, насколько трудно будет справиться с этим Злом. Ей ничего не оставалось, кроме как закрыть глаза и, доверившись шестому чувству, двигаться вперед.

Когда она почувствовала, что коснулась чего-то, перед ней предстала сереброволосая девушка, внешне напоминающая Айрисфиль фон Айнцберн. Она безмятежно дрейфовала в потоках Зла всего мира. Это была её цель — сам Святой Грааль. У него было сознание, хоть и едва уловимое.

Поглотить её означало извлечь Святой Грааль из её тела и впитать в себя, превратившись в живой сосуд. Тогда всё Зло мира устремится в неё. Если скорость, с которой Вирус Черного Света будет переваривать это Зло, окажется выше скорости его поступления, она выживет. В противном случае — станет еще одной Зимней Девой. Но ради сестры она была готова рискнуть.

Сбросив АТ-поле, Цжу И обняла Зимнюю Деву. Из её тела вырвались кроваво-красные щупальца, оплели девушку, и Вирус Черного Света мгновенно вытянул Святой Грааль из её нутра.

Бесконечные потоки Зла всего мира хлынули в Цжу И. Она зажмурилась, направляя всю мощь вируса на то, чтобы переработать этот поток. Но черная жижа все же начала воздействовать на её разум, вытягивая наружу самые грязные помыслы. К счастью, до того как стать такой, она была обычным отаку, и её любовь к вымышленным мирам — и особенно желание помочь любимой сестре Арквейд — стали той опорой, которая помогла ей удержаться на грани и не поддаться тьме.

http://bllate.org/book/23467/2529751

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу