×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Immortal Lord's Unruly Charm / Два сильнейших флиртуют: опасно! Бессмертный не соблюдает правил: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В полумраке спальни мужчина с распущенными черными волосами лежал на кушетке. Его нижнее белье было слегка распахнуто, открывая взору крепкую линию талии.

Вдруг его кадык судорожно дернулся, и из горла вырвался тяжелый, мучительный стон.

— М-м...

Волна невыносимого жара прокатилась от живота по всему телу, будто языки пламени лизали кожу.

Спокойная духовная энергия внутри него пришла в ярость, а воздух вокруг наполнился влажным, удушливым зноем.

Липко. Влажно.

Жар стал настолько невыносимым, что от него невозможно было скрыться.

Белоснежная одежда пропиталась потом, и пальцы с выраженными костяшками вцепились в ворот, обнажая широкую полосу кожи...

— Тук-тук.

Раздался стук в дверь, и луч рассвета прорезал тьму. Человек на кушетке резко открыл глаза.

Он смотрел в потолочную балку, тяжело дыша, его взгляд был темен и непроницаем.

— Наставник, я вхожу.

За дверью стоял юноша с прямой осанкой и благородными чертами лица. Пождав немного, он толкнул дверь.

— Наставник, люди из Секты Золотого Облака скоро будут здесь. Управляющие и старшие ученики уже ждут у ворот секты.

Е Хэн отозвался коротким мычанием, голос его прозвучал хрипло, не скрывая усталости.

Прошло уже полмесяца...

Он крепко зажмурился, пытаясь подавить внутренний жар. Поднявшись, он выпрямил спину и опустил босые ноги на пол. На его лице еще не высох пот, от тела исходил слабый, горячий пар.

Он применил Технику Очищения, приняв позу, в которой ленивая расслабленность сочеталась со скрытой остротой.

Се Му лишь мельком взглянул на него и тут же отвел глаза. Достав из потайного отделения у кровати мазь, он подошел ближе, опустив голову.

Верхняя одежда Е Хэна была распахнута, а на крепком животе, стянутом белым бинтом, проступили обширные пятна крови.

— Уже полмесяца прошло... — Се Му развязал повязку и, увидев под ней жуткие следы ожогов, нахмурился. — Наставник, позвольте мне еще раз сходить к старейшине Пика Пилюль...

Е Хэн холодно усмехнулся:

— Им сейчас не до меня.

Сменив повязку и одевшись, он длинным шагом подошел к туалетному столику у окна. Постучав пальцами по столешнице, спросил:

— Что-нибудь говорили о сегодняшнем событии?

Се Му быстро убрал вещи, взял деревянный гребень и встал у него за спиной.

— Старейшины твердят, что находятся на критическом этапе медитации и не могут выйти.

— Ну надо же, какие спокойные.

Е Хэн смотрел в зеркало на свои длинные волосы, выражение его лица было мрачным. Впрочем, подумав, он решил, что это логично. В конце концов, на пост главы секты его протолкнули силой.

В тот день он скоропостижно скончался в офисе на вершине небоскреба, а открыв глаза, обнаружил перед собой труп. Вокруг никого не было, лишь в руках сжимались завещание о наследовании и жетон главы секты. Он решил, что угодил в какое-то убийство, но прибежавшие старейшины, недолго думая, возвели его, простого гостя секты, в новый ранг. Он тогда решил, что это часть плана системы, и поплыл по течению. Лишь позже понял, в какой переплет попал.

Е Хэн взглянул на юношу за спиной, его лицо помрачнело. Случайно заметив краем глаза, как тот тянется к шкатулке на столе, он резко прижал крышку рукой.

Се Му отдернул руку. Золотое украшение с нефритом и бирюзой с лязгом упало обратно в коробку.

Е Хэн поднял взгляд и, разумеется, увидел в спокойных глазах юноши легкое разочарование. На лбу Е Хэна дернулась вена. Этот парень хорош во всем, кроме своей тяги к украшательству. И ладно бы себя украшал — нет, каждый раз, когда он заплетал волосы наставнику, ему хотелось добавить какую-нибудь безделушку.

Сегодня, чтобы принять гостей из великой секты, Е Хэн сменил обычный нефритовый венец на сложную корону с подвесками, инкрустированную золотом и кроваво-красным нефритом. Это придало его глубоким холодным чертам лица оттенок светского лоска. Е Хэн подумал, что если добавить к этому еще и красную мантию, можно хоть сейчас идти на свадьбу. А теперь еще и подвеску на лоб?

Подавив раздражение, он встал:

— Пошли.

Се Му отложил гребень и последовал за ним.

— Старейшины говорят, что люди из Секты Золотого Облака пожаловали с недобрыми намерениями. Наставнику лучше пригласить Бессмертного Почитаемого Си Юя для подстраховки.

При одном этом имени Е Хэн почувствовал себя не в своей тарелке. Старейшины секты хотели его использовать, а этот Бессмертный Почитаемый жаждал его смерти. При первой же встрече он продемонстрировал ему самую жестокую сторону мира совершенствования: фиолетово-золотое пламя вперемешку с молниями, летящее, словно радуга. Е Хэн выжил лишь благодаря защите жетона главы, но с тех пор полмесяца страдал от ожогов, не зная покоя ни днем, ни ночью. Казалось, тот был твердо уверен, что Е Хэн убил предыдущего главу, и собирался преследовать его до самого конца.

Идти к нему? Е Хэн, привыкший быть директором, не собирался ни гнуть спину, ни терпеть унижения.

— Не нужно.

К тому моменту они уже подошли к воротам. У входа зависла духовная лодка. На носу стоял молодой культиватор с изящным лицом, легко помахивая веером и сохраняя на губах вежливую улыбку. Увидев Е Хэна, он на секунду замер, но тут же расплылся в приветливой улыбке и спрыгнул с борта.

Е Хэн окинул взглядом свой цветастый наряд. Выглядел он как типичный нувориш.

— Цзинь Цзысяо из Секты Золотого Облака приветствует главу Е.

Цзинь Цзысяо сложил руки в приветствии, его персиковые глаза блестели. Он смотрел на Е Хэна с явным восторгом, а затем быстро переключился на управляющих, демонстрируя подобающую скромность.

— Прошу прощения, у нас в секте проходят соревнования, поэтому я прибыл один.

— Что вы, что вы, — вежливо отозвались управляющие.

Разговаривая с ними, Цзинь Цзысяо нет-нет да и бросал взгляд на Е Хэна, при этом заметно нервничая. Пальцы, сжимавшие веер, побелели от напряжения. Е Хэн всё это подметил. Ему стало любопытно. Этот человек явно пришел не для того, чтобы затевать ссору, но и намерения его не были чисты.

Подумав, Е Хэн распорядился:

— Подготовьте для господина Цзиня отдельные покои.

Цзинь Цзысяо на мгновение удивился, а потом его лицо озарилось радостью.

— Благодарю за заботу, — ответил он легким тоном и подошел ближе.

Е Хэн кивнул и повел гостя внутрь. Чтобы подчеркнуть важность визита, до главного зала они добирались на духовной лодке секты. Цзинь Цзысяо шел рядом и, словно стесняясь посторонних, то и дело порывался что-то сказать, но замолкал. Его странное поведение заметили даже управляющие.

Как только они добрались до ступеней главного зала, управляющие благоразумно удалились. Цзинь Цзысяо, больше не в силах сдерживаться, посмотрел на Е Хэна:

— Столько лет прошло, не думал, что ты все это время скрывался в Секте Малого Чистого Ветра.

В его голосе сквозило странное волнение. Е Хэн равнодушно взглянул на него и коротко ответил:

— Хм.

В душе же у него бушевал ураган. Этот человек знал того, кто жил в этом теле раньше? Разве система не говорила, что его никто здесь не знает?

Подавив подозрения, он сменил тему:

— Не подскажете, какова цель вашего визита?

Цзинь Цзысяо вздохнул:

— Наверняка после вступления в должность ты уже обнаружил, в каком плачевном состоянии финансы Секты Малого Чистого Ветра.

Е Хэн задумчиво произнес:

— Значит, всё-таки из-за этого.

Цзинь Цзысяо развел руками:

— А разве есть другие причины?

Причин могло быть много, но Е Хэн промолчал.

Войдя в зал, они обнаружили, что в пустом помещении кто-то сидит.

Человек в черных одеждах, подперев голову рукой, сидел на почетном месте. Его лицо было красиво, но брови слегка нахмурены, а сам он напоминал остро заточенный меч, спрятанный в ножны, но готовый в любую секунду вырваться наружу.

Как только он увидел вошедших, оба почувствовали опасность.

Незнакомец открыл глаза: его фиолетовые зрачки, глубокие и ослепительные, скрывали в себе мощь небесного грома. Встретившись взглядом с Е Хэном, он тут же нанес удар. Зал наполнился бурлящей энергией, и вихрь острых как лезвие ветров устремился прямо в лицо Е Хэну.

Е Хэн почувствовал, как в груди что-то лопнуло. Цзинь Цзысяо, испугавшись, поспешно встал перед ним, прикрыв собой. Золотое защитное свечение вспыхнуло и погасило силу удара.

Золотая печать защиты Стадии Великого Достижения.

Разница в один уровень — это пропасть.

Си Юй опустил руку, холодно взглянул на Е Хэна и снова закрыл глаза. Цзинь Цзысяо выдохнул и обернулся к Е Хэну. Тот стирал кровь с уголков губ, глядя на обидчика ледяным, полным ярости взглядом.

http://bllate.org/book/23445/2525943

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода