×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Cold Commander's Fox Tail / Высокомерный командир, спрячь свой лисий хвост: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тот человек окончательно лишился рассудка. На его раненой руке на глазах затягивалась кожа, а из-под ногтей прорастали длинные звериные когти.

Сама кисть стремительно менялась: пальцы укорачивались, срастались и превращались в острые лапы.

Лицо мужчины полностью утратило человеческий облик.

Из кожи пробивались черные перья, зубы росли с пугающей быстротой, а все тело покрылось хаотичными наростами перьев и чешуи.

Он превратился в настоящего монстра.

Сэн Цы застыл на месте, ошеломленный этой трансформацией.

Первые семнадцать лет жизни Ся Цы можно было смело назвать существованием тепличного цветка.

Даже когда позже он столкнулся с предательством, это касалось лишь чувств. Сэн Цы всегда полагал, что этот мир просто живет по иным правилам, нежели XXI век.

Только сейчас он по-настоящему осознал, что такое реальность конца света.

— А-а-а! — закричал сотрудник, у которого еще мгновение назад дрожали ноги. — Я не буду этого делать! Я не хочу! Я проработал всего день, мне еще и двадцати нет! Я не хочу умирать...

Голос оборвался на полуслове. Острые когти монстра пронзили его грудь. Глаза несчастного широко распахнулись — он смотрел не на чудовище, а прямо на Сэн Цы.

С его лица соскользнула прозрачная защитная маска, и Сэн Цы узнал его.

Ци Яньхуэй. Лучший друг Ся Цы в прошлом.

Они познакомились пять лет назад. Ци Яньхуэй был очень добр к Ся Цы: ждал его, чтобы вместе идти на учебу, помогал давать отпор Фу Линьчу, который вечно смотрел на Ся Цы косо, утешал, когда тот страдал от холодного безразличия Шэнь Цзэи...

А Ся Цы в ответ готовил для него уникальные подарки на день рождения, помогал поступить в желаемую академию и делился всем, что было ему дорого.

Но всё изменилось, когда Ся Цы выгнали из дома семьи Ся.

Оставшись на улице, Ся Цы первым делом подумал о Ци Яньхуэе.

Однако человек, которому он доверял всей душой, которого считал своим лучшим другом и с которым обещал дружить до гроба, —

Когда подавленный Ся Цы пришел к нему за помощью, тот выбросил его вон, как мусор.

Их дружба оказалась жалкой и нелепой.

Позже, когда Ся Цы поступил на факультет психики корпуса С, Ци Яньхуэй первым нашел его.

Но не для того, чтобы возобновить дружбу, а чтобы выместить злобу за то, что сам не смог попасть на факультет контроля.

Он стал зачинщиком травли Ся Цы.

Последние полгода Ся Цы терпел издевательства и унижения, став объектом насмешек для всего корпуса С.

Взгляд Ци Яньхуэя был прикован к Сэн Цы. В этих глазах читались досада, раскаяние и капля ненависти.

Ци Яньхуэй происходил из обычной семьи: у него не было ни ресурсов, ни таланта, и он отчаянно нуждался в покровительстве кого-то влиятельного.

Случайно он познакомился с Ся Цы, наследником семьи Ся. В то время сам Ци Яньхуэй был лишь никем из захолустья, об которого каждый мог вытереть ноги.

Он смотрел на юношу, окруженного всеобщим вниманием — такого чистого, такого сияющего — и чувствовал болезненный контраст.

Он наблюдал за Ся Цы, прячась за стеной, сжимая кровоточащую рану и проливая слезы.

Почему?

Почему, будучи одного возраста, он должен гнить в тени и страдать только из-за своего происхождения?

А Ся Цы, не прилагая никаких усилий, лишь потому, что он младший господин семьи Ся, купается в лести и заставляет всех пресмыкаться перед собой?

С того самого момента Ци Яньхуэй принял решение.

Он рассчитал, как подобраться к Ся Цы, как вызвать его жалость, как заставить спасти себя и стать его другом.

И у него получилось.

Он избавился от тех, кто его травил, поступил в лучшую академию Альянса и стал «хвостиком» наследника Ся.

Те, кто раньше унижал его, начали бояться. Те, кто раньше презирал, принялись заискивать. Он получил жизнь, о которой даже не смел мечтать.

Но он просчитался в одном: Ся Цы не был настоящим сыном семьи Ся.

Когда Ся Цы выгнали, в тот же вечер взгляды всех вокруг изменились.

Страх, лесть и уважение сменились презрением и насмешками. Он снова стал бездомной собакой.

И во всем этом был виноват Ся Цы.

А ведь оставался всего один шаг. Если бы он попал на факультет контроля, он бы во что бы то ни стало стал офицером.

Тогда ему не пришлось бы заглядывать никому в глаза, быть чьим-то прислужником и влачить жалкое существование.

Всего один шаг.

Монстр безжалостно бросил тело Ци Яньхуэя на пол — тот уже не дышал.

Остальные сотрудники в панике разбежались, но чудовище не обратило на них внимания. Оно смотрело на стекло, отделявшее его от Сэн Цы.

В его алых глазах горела жадность: даже лишившись разума, оно не собиралось отступать.

В следующую секунду с небес ударил поток огня. Монстр в изумлении поднял голову.

Над зданием завис черный линкор, окруженный вооруженными до зубов отрядами. Черные жерла орудий были нацелены прямо на него.

Чудовище издало пронзительный рев.

Оно начало скрести когтями по стеклу, извлекая жуткий скрежет. Кожа под чешуей и перьями налилась кровью — монстр был в ярости.

Если бы в нем осталась хоть капля разума, оно не стало бы бросать вызов армии и линкору.

Но сейчас оно жаждало лишь одного — разбить стекло и вырвать свою добычу.

Бесчисленные пули впивались в жесткую шкуру, тело монстра слегка подрагивало, а на месте попаданий тут же вздувались темно-фиолетовые нарывы.

Они быстро раздувались до размеров грецкого ореха, после чего лопались, и пули, превратившись в гной, вытекали наружу.

Монстр извивался, и капли этой едкой жидкости, падая на пол, мгновенно разъедали металл, оставляя дыры.

Здание содрогалось от ударов и рыка. Вновь завыла сирена:

— Внимание, бунт зараженных! Всем персоналу немедленно эвакуироваться!

— Внимание, бунт зараженных! Всем персоналу немедленно эвакуироваться!

У окна показался человек. Сэн Цы узнал его — это был Лу Сюнь.

В руках он сжимал оружие неизвестной Сэн Цы модели и непрерывно стрелял в монстра.

Спецназовцы в черной форме окружили чудовище, но пули продолжали превращаться в гной, не нанося вреда.

Позади Сэн Цы раздался голос Сы Чжу, транслируемый через систему связи:

— Уходи оттуда, это опасно.

В обычно спокойном голосе главнокомандующего проскользнула нотка тревоги. Сэн Цы увидел, где он находится — на фоне огромного линкора.

Сразу после этих слов связь прервалась.

На экране системы высветился красный треугольник с восклицательным знаком.

— Господин Ся Цы, я отключаю режим изоляции. После звукового сигнала немедленно откройте дверь и бегите. Монстр может разбить стекло в любую секунду.

Сэн Цы ответил коротким «угу» и бросился к выходу.

В тот момент, когда режим изоляции был снят, Сэн Цы почувствовал, что прозрачный барьер исчез.

Едкий запах феромонов вновь вызвал тошноту. Сэн Цы закашлялся, не оглядываясь.

Он распахнул дверь и выбежал в коридор, где вдоль стен вспыхивали красные огни аварийной сигнализации. Грохот сверху становился всё громче.

Вспомнив предупреждение системы, Сэн Цы изо всех сил побежал прочь.

В коридорах стоял шум, слышались крики людей, пытающихся перекричать друг друга через закрытые двери.

Сэн Цы не разбирал слов. В груди становилось всё тяжелее, затылок зудел из-за феромонов монстра.

Добравшись до конца коридора, он заметил приоткрытую дверь. Заглянув внутрь и убедившись, что комната пуста, он вошел.

Сэн Цы тут же захлопнул дверь и активировал режим изоляции.

Эта комната располагалась в центре центра мониторинга, и лишь в самом верху была крошечная форточка.

Внутри находились три незнакомых прибора и несколько огромных экранов, транслирующих изображения из разных помещений.

Сэн Цы заметил, что в некоторых комнатах люди бьются о стеклянные перегородки.

Он сразу понял: это те самые зараженные, о которых предупреждала система.

В этот момент его внимание привлек один из экранов.

Человек в комнате номер десять уже разбил стекло и теперь с силой таранил герметичную дверь.

У Сэн Цы дрогнули веки. Он заставил себя успокоиться и через браслет попытался вызвать Сы Чжу.

После нескольких гудков раздался бесстрастный женский голос:

— Абонент временно недоступен. Пожалуйста, повторите попытку позже.

Сэн Цы повторил попытку.

Ответ был тем же.

http://bllate.org/book/23338/2509880

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Cold Commander's Fox Tail / Высокомерный командир, спрячь свой лисий хвост / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода