×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод My Junior Sister Became a Sword Immortal / Моя виртуальная младшая сестра стала мечницей-бессмертной: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лю Шичжу нёс такую безупречную чушь.

В сочетании с его выражением лица человека, готового встретить смерть, это мгновенно одурачило тяжело раненую Ли Жуи.

Эта девчонка в тот момент вела себя крайне послушно.

Без малейших колебаний она послушно повернулась спиной, обеими руками намертво зажав глаза, не оставляя ни щелочки.

— Не переживай, старший брат! Даже если Жуи выцарапает себе глаза, она ни за что не подсмотрит ни полглаза!

Услышав это, Лю Шичжу наконец испустил долгий вздох.

Ладно уж, раз свидетелей нет, пусть будет стыд — лишь бы сохранить жизнь и мужское достоинство.

Он глубоко вздохнул и широким шагом направился прямо к золоченому трупу-упырю в латах, который возвышался над ним на добрую голову.

Этот здоровяк сплошь покрывался тускло поблескивающими тёмно-золотыми пластинами, а в его свинцово-серых, иссохших мышцах таилась смертоносная взрывная сила. В этот момент упырь как раз высоко занёс ногу, собираясь в один миг растоптать Лю Шичжу в мясную кашу.

Именно сейчас.

Лю Шичжу тут же резко остановился, замернув менее чем в двух метрах от упыря.

Ноги на ширине плеч, руки со сжатыми кулаками упёрлись в бока.

Идеально принята стартовая поза предельно стандартной и полной юношеской энергии гимнастики Эпоха зовёт!

— Первая часть: упражнения на растяжку!

Грянул его раскатистый рывок.

Обе руки резко выпрямились в стороны, и под эту проклятую навязчивую мелодию в голове он начал безумно махать ногами и сгибаться.

Движения должны быть безупречными!

Поясница резко отклонилась назад, а затем последовал быстрый наклон, чтобы коснуться носков.

Воздух словно застыл.

Золоченый упырь в латах, собиравшийся прихлопнуть его одним ударом, намертво замер на месте.

Его голова чуть склонилась набок, а два совершенно чёрных глаза уставились в упор на этого безумно прыгающего туда-сюда человека.

Это зеленоволосое чудовище было зарыто под землёй по меньшей мере тысячу лет, и, судя по всему, за всю жизнь оно не видывало столь нелепой картины.

Разве вы не собираетесь сражаться насмерть? Что вообще значат эти ваши виляния бёдрами и шпагаты?

У высохшего мозжечка золоченого упыря случился полный зависон.

Занесённый в воздухе кулак так и завис в дурацком положении, наотрез отказываясь обрушиться вниз.

— Раз, два, три, четыре! Два, два, три, четыре!

— Три, два, три, четыре! Смените позу!

Лю Шичжу попадал в такт с абсолютной точностью, вовсю горланя лозунги.

Зрелище было донельзя жутким.

На подземной площади, где завывали зловещие ветра, оборванный молодой даос и тысячелетний золотой зомби стояли лицом к лицу: один исполнял бодрящую фитнес-аэробику, а другой остолбенел отупения.

Черт побери, паршивая система, у тебя нет сердца.

Лю Шичжу мысленно изрыгал проклятия на все поколения предков системы. Мало того, что эта поганая капиталистическая тварь эксплуатировала рабочую силу, так теперь она ещё норовила содрать с него остатки лица и втереть в грязь.

Твою мать!

Но что поделать? Плясать придётся до конца. Даже если движения были настолько широкими, что в промежности трещали штаны, остановиться было нельзя. Если эта коварная система посчитает движения недостаточно стандартными и урежет награду, он сегодня же отправится на свидание с прабабушкой.

— Третья часть: упражнения для грудных мышц!

Его кулаки бешено сходились и расходились перед грудью с невероятным усердием.

Пот градом катился со лба.

Каждая секунда казалась мучением, но долгая озвученная гимнастика наконец подошла к концу.

Завершив последнее упражнение на расслабление, Лю Шичжу собрал ци в Даньтяне и вытолкнул в горло всю оставшуюся от младенчества силу.

Глядя на ошеломлённое лицо золоченого упыря, он взревел последней унизительной фразой, назначенной заданием.

— Я король мягкого риса!

— Я несу знамя ради младшей сестроньки!

Эти слова прозвучали надрывно и отчаянно.

Фраза безумно раскатывалась эхом по пустой и мрачной подземной площади, долго не затихая.

Динь.

В голове наконец раздался механический звуковой сигнал.

Системная подсказка: зафиксировано завершение задания по выплате долга через социальную смерть.

Системная подсказка: точность движений в норме, степень стыда — максимальная.

Системная подсказка: проценты по лимиту в две тысячи пятьсот единиц за текущий период полностью списаны, выдана награда.

Системная подсказка: карточка опыта ауры эксперта Стадии Зарождающейся Души помещена в рюкзак, срок действия — три минуты, активировать немедленно?

Черт, какое же ты растение!

У Лю Шичжу от восторга чуть слезы на глаза не наворачивались: эта жадная до денег коварная система никогда не задерживала доставку.

Активировать немедленно, активировать изо всех сил!

В мгновение срабатывания карточки опыта.

Раздался оглушительный грохот.

Ужасающая, уничтожающая всё на своем свете мощь взметнулась волной из центра, где стоял Лю Шичжу.

Никаких вычурных и пестрых приемов не требовалось.

Чистое, овеществленное давление мертвой хваткой придавило эти руины.

Разве это было похоже на какую-то Стадию Очищения Ци?

Это была самая настоящая великая сила Зарождающейся Души, высшая аура, способная сокрушить абсолютно всё.

Ослепительный золотой столб света взмыл из его тела ввысь, пронзив холодную и густую ци мертвецов на площади.

Лю Шичжу мгновенно стер с лица все комичные выражения.

Спина выпрямилась по струнке, руки заложил за спину.

Он просто тихо стоял на месте с совершенно равнодушным взглядом, словно даже шевельнуть пальцем было ниже его достоинства.

А теперь взглянем на то самое свирепое и некогда надменное золоченое порождение тьмы.

В этот момент все суставы его тела отчаянно дрожали, издавая жуткий хруст. Огромное и прочное тело упыря оказалось совершенно беспомощным перед абсолютным давлением уровня Зарождающейся Души.

Раздался громкий треск.

Колени золоченого упыря резко подкосились, и оно брякнулось прямо на синие каменные плиты. На земле мгновенно образовалось две глубокие воронки, от которых во все стороны побежали густые трещины.

Это тысячелетнее чудовище прижало свою гордую голову вплотную к плитам пола, испуская жалобные и непрекращающиеся всхлипывания.

Сломался.

Он действительно сломался: под воздействием этой ужасающей ауры у него пропала даже смелость поднять взгляд на Лю Шичжу.

Оно начало пятиться.

Задействовав одновременно руки и ноги, темно-золотые пластины скребли по земле. Этакая некогда грозная тысячелетняя золотая нежить теперь кубарем, на четвереньках отползала назад, а затем нелепейшим образом кувыркнулась внутрь огромного золотого гроба.

Хлоп.

Тяжелая, весом в несколько десятков цзиней крышка из чистейшего золота захлопнулась сама собой, наглухо запечатав гроб.

Среди глухих раскатов грома весь гигантский золотой гроб последовал за трещиной в земле и стремительно ушел под неё.

Сбежал.

Мрачная ци мертвецов, окутывавшая площадь, мгновенно рассеялась без следа.

Расчет времени был идеальным: едва прошло три минуты, как Лю Шичжу принялся яростно кликать на панели отмену ауры.

Стоило этой пугающей оболочке Зарождающейся Души рассеяться...

Черт побери.

Предельное ощущение опустошенности, словно из тела выпотрошили всё до капли, мгновенно поглотило его.

На самом деле гимнастика не отняла много физических сил, но душевное потрясение от предельного издевательства системы было полным. Его ноги затряслись так сильно, что поддерживать образ великого мастера больше не удавалось. Он шлепнулся на холодные каменные плиты и начал жадно хватать ртом воздух, а его даосский халат на спине уже давно насквозь пропитался холодным потом.

— Черт побери, свои драгоценности всё-таки уберег.

Едва стихли его слова, как сзади послышался топот стремительно приближавшихся шагов.

— Старший брат!

Почуяв неладное, Ли Жуи торопливо открыла глаза.

Перед ней предстал сидящий на земле Лю Шичжу, а чуть впереди — пустой высокий помост. О самом упыре не было и речи, даже тени гроба не осталось.

Совсем забыв о внутренней ране в груди, она бросилась вперед, вцепившись обеими руками в руку Лю Шичжу. На её бледном от потери крови личике теперь читался предельный восторг и благоговение.

Слишком силен!

В голове Ли Жуи уже вовсю рисовалась потрясающая картина потрясающей грандиозной битвы: ради её спасения старший брат не пожалел истощения корней своей истинной сущности и силой активировал противную небесам тайную технику. Та ужасающая аура, что только что пронеслась над руинами, не могла быть ошибочной — это было дыхание великого мастера, полностью превосходящего Золотое Ядро.

— Старший брат, ты ведь ради Жуи силой применил столь непостижимую тайную технику, чтобы обратить врага в бегство!

Ли Жуи то с трепетом вытирала ему пот рукавом, то сыпала вопросами, сверкая глазами.

— Я только что отчетливо слышала, стоя с закрытыми глазами.

— Шаги, что ты ступал под ногами, были полны какого-то непостижимого ритма и бурной мощи!

— Сопровождаясь к тому же неким древним и странным заклинанием!

— Эта утерянная в веках жертвенная пляска духов — именно она стала ключом к тому, чтобы окончательно отогнать того тысячелетнего упыря, я права?

Тело Лю Шичжу полностью окоченело, а мышцы лица неконтролируемо и бешено задергались.

Какая к чертям жертвенная пляска духов?!

Это же, мать её, всекитайская школьная пионерская оздоровительная радиогимнастика!

http://bllate.org/book/23324/2508194

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода