×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Tomb Raider: Reborn With a Corpse-Eating Pill / Расхитители гробниц: Реинкарнация с проклятой пилюлей: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Сяо-ноль, ты уверен, что кровь в этом магазине не для того, чтобы поиздеваться надо мной? — Хэ Чэн мысленно просматривал ассортимент и с недоверием допрашивал Систему.

— Кровь жеребца Лун Аотяня? (Приобретение этой крови позволит хозяину стать выносливым, как вечный двигатель, и никогда не уставать!)

— Кровь игрока с ударом 999? (Приобретение этой крови позволит хозяину наносить врагам удары силой 999, сопровождающиеся золотым свечением и спецэффектами, а за спиной будут распускаться великолепные золотые крылья!)

— Кровь властной и соблазнительной вышивальной иглы? (Чтобы купить эту кровь, нужно сначала оскопиться? Приобретение этой крови позволит хозяину объединить мир боевых искусств, на тысячи лет...)

— Сяо-ноль, ты правда считаешь, что весь этот бред подходит для мира, в котором я сейчас нахожусь? — Хэ Чэн лишился дара речи.

— Хозяин, прошу подождать. Идет пересмотр рекомендаций по крови...

— Рекомендации обновлены. Пожалуйста, сделайте выбор:

— Кровь Цилиня (татуировка как у божества среди людей Сяо-гэ. Приобретение этой крови сделает хозяина невосприимчивым к ядам, позволит отпугивать насекомых собственной кровью, обращать в бегство трупоедов, заставлять оживших мертвецов падать на колени, подавлять действие пилюли Трупоеда и многое другое...)

— Ой, с кровью Цилиня не пойдет, от постоянных кровопусканий я совсем ослабну.

— Кровь Сюаньу...

— Меняй, меняй, кто захочет татуировать на себе черепаху...

— Кровь Куньпэна (Куньпэн — царь божественных зверей, повелитель морей, обладающий способностью летать и пожирать всё на своем пути. Приобретение этой крови обеспечит хозяину взрывную боевую мощь, иммунитет к ядам, возможность дышать под водой и мгновенную адаптацию к любым условиям).

— Вот это другое дело, берем кровь Куньпэна! — глаза Хэ Чэна загорелись. Это же куда круче, чем кровь Цилиня. Какие-то там пилюли Трупоеда — сущие пустяки.

— Динь. Хозяин выбрал кровь Куньпэна. Прошу подтвердить слияние. Ориентировочное время — 10 дней. В течение этого периода хозяин будет находиться в глубоком сне, пока процесс не завершится.

— 10 дней? Так долго? А что, если за это время, пока я без сознания, эти трое снова придут? Или кто-то другой явится и начнет снова ставить надо мной эксперименты?

— Хозяин, вы уже проглотили пилюлю Трупоеда. Если не поторопитесь со слиянием, начнется необратимая мутация тела.

— Хо Лин ведь мутировала не так быстро...

— Хозяин, ваш нынешний организм крайне слаб и полностью лишен сопротивляемости.

Хэ Чэн подумал и решил: плевать, хуже, чем сейчас, уже всё равно не будет. Он закрыл глаза и подтвердил запрос Системы.

***

Время вернулось к раннему утру 23 июля, в Подводную гробницу Сиша.

Се Ляньхуань и У Саньсин, наблюдавшие из тени, видели, как Оно, приняв облик У Саньсина, заманило всех в коридор за главным залом гробницы. Воспользовавшись тем, что остальные члены археологической группы потеряли бдительность, Оно подожгло заранее припасенный в проходе густой дурман. Когда люди потеряли сознание, Оно вкололо каждому дополнительную дозу снотворного, а затем вызвало подельников, которые вынесли всех участников экспедиции.

Дождавшись, пока Они уйдут вместе с пленниками, двое наблюдателей выждали еще около часа, прежде чем выйти из укрытия и подойти к месту, где лежали люди.

— Теперь, кроме нас с тобой, почти все представители второго поколения Девяти Врат выбыли из игры, а моя личность фактически мертва, — произнес Се Ляньхуань, обращаясь к У Саньсину.

— Это часть плана. Чтобы устроить ловушку, пришлось пожертвовать некоторыми важными людьми, — хладнокровно ответил У Саньсин.

— А как же Хэ Чэн? — спросил Се Ляньхуань. — Он ведь младший ученик Второго господина, Сяо Юйчэнь так его уважает и любит. Если мы оба не вернемся, сможет ли Юйчэнь пережить такой удар? Ему ведь всего шесть лет...

— Ляньхуань, ты хочешь, чтобы и третье поколение Девяти Врат вечно ходило на поводке у других? — У Саньсин перебил его и продолжил: — Ради Девяти Врат, ради клана У и клана Се, мы объединились. Мы делим личность У Саньсина и ведем свою игру из тени. Мы уже внутри этой ловушки. Юйчэнь — ученик Второго господина, поверь в него, он сможет удержать клан Се.

— Я виноват перед Юйчэнем, я не справился с ролью главы клана Се и не смог защитить тех, кого должен был. И перед Хэ Чэном я тоже виноват. Если бы Юйчэнь не волновался за меня, Хэ Чэн не поехал бы с нами в Сиша... — Се Ляньхуань зажмурился, его лицо исказилось от боли, досады и чувства вины.

У Саньсин помолчал несколько секунд, затем похлопал его по плечу:

— Идем, пора выбираться.

***

Подвал санатория Гээрму.

— Уже третьи сутки, а подопытный из 302-й комнаты (Хэ Чэн) всё еще не пришел в себя, — докладывал первый исследователь своему руководителю.

— Что с остальными?

— Подопытный из 301-й комнаты демонстрирует признаки легкой мутации, продолжаем наблюдение... (Хо Лин)

— Подопытный из 303-й комнаты пока без симптомов, эксперимент продолжается... (Чэнь Вэньцзинь)

— Подопытный из 304-й комнаты также без симптомов, но его кровь обладает уникальными свойствами: она смертельна для насекомых. Мы продолжаем забор крови для анализа... (Чжан Цилинь) — закончив доклад, исследователь замер в ожидании указаний.

— Хорошо. Усилить эксперименты с подопытными из 302-й и 304-й комнат. За 301-й и 303-й продолжить наблюдение.

Получив приказ, исследователь кивнул и вышел. Дойдя до ряда камер, он обратился к охраннику:

— Возьмите несколько человек и доставьте подопытных из 302-й и 304-й в мою лабораторию. Сверху приказали ужесточить опыты.

Когда Чжан Цилинь вышел из своей комнаты, он увидел, как другая группа охранников тащит бесчувственного Хэ Чэна. Чжан Цилинь опустил взгляд и последовал за ними, сопровождаемый двумя конвоирами.

Вскоре они оказались в лаборатории. Стены помещения были выкрашены в белый цвет, вокруг стояло множество приборов, ярко горели лампы. Внутри находилось немало исследователей в белых халатах: кто-то готовил камеру для записи, кто-то делал пометки на бумаге, двое наблюдали за показаниями аппаратуры.

Чжан Цилинь увидел, как Хэ Чэна уложили на экспериментальный стол в центре комнаты и зафиксировали конечности и поясницу. Ему вкололи стимулирующий препарат, чтобы привести в сознание. Затем на соседний стол уложили Чжан Цилиня и закрепили его таким же образом. Поскольку он был в сознании, стимулятор ему не потребовался.

Исследователи подождали немного, но Хэ Чэн не открыл глаз. Тогда они ввели ему еще одну дозу препарата, но и это не помогло.

http://bllate.org/book/23291/2502551

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода