×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Fox Demon: I'm the Demon Emperor Here / Лисий демон: Я здесь Император Демонов: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Так что, принцесса, простой отказ от спешки — это вещь вполне естественная.

Хуаньду Лолань опустила голову, и на стол упало несколько капель слёз.

— Те ёкаи, о которых ты только что говорила, как они справлялись со всем этим в течение столь долгого времени, раз за разом преодолевая преграды?

— Думаю, всё дело в том, что они действительно очень сильно любили друг друга, поэтому никакие трудности не смогли встать у них на пути, — с мягкой улыбкой ответила Сусу.

Эти слова словно пробудили человека от долгого сна: принцесса наконец поняла, как ей следует поступить.

— Спасибо тебе, что остановила меня перед тем, как я совершила непоправимую ошибку, — Лолань глубоко поклонилась Линь Тао.

— Вторая соратница, у меня тут вопрос. Вообще-то это было задание для меня и брата-даоса, но теперь его выполнили досрочно. Как это засчитают?

Бай Юэчу тоже подбежал ближе.

— Не переживай, я вернусь и замолвлю словечко перед Жунжун, вам запишут выполнение в отчёт.

Сусу очень обрадовалась: — Здорово! Спасибо, вторая соратница.

Линь Тао посмотрел на Лолань, чувствуя в душе некоторую смутную тревогу: — Я верю, что ты дождёшься его.

Лолань снова поклонилась: — Старший, большое спасибо.

Сказав это, она собралась уходить.

— Не смей уходить.

Эта фраза потрясла всех, включая Линь Тао.

Кто этот человек? Когда она успела появиться?

Женщина в повседневной одежде, грызущая персик, сидела рядом с Линь Тао, закинув ногу на ногу.

— До чего же ты забавный. Мало того, что так быстро стал правителем ёкаев, так ещё и обладаешь даром предвидения — знаешь обо всём, что ещё даже не произошло. Третий брат был прав, за тобой нужен глаз да глаз.

Её взгляд был прикован к Линь Тао, и от неё исходило незримое давление, из-за которого ему стало трудно дышать.

Судя по такому тону, неужели это Лю Эр?!

Линь Тао внезапно расплылся в улыбке: — Ха-ха-ха, вторая госпожа шутит, какое там предвидение, откуда у меня такие способности.

— О? Откуда же ты знаешь, что я вторая госпожа? Насколько я помню, мы с тобой раньше не встречались?

Кончено! Всё пропало!

Сболкнул лишнего. Она ни в коем разе не должна узнать о системе и о том, что он попааанец.

— Раз уж вы сами назвали меня правителем ёкаев, то раз уж кто-то смог появиться здесь незаметно для моих чувств, кроме тех ребят из Страны Аолай, пожалуй, больше никто на такое не способен.

— И то верно. — Лю Эр отвела взгляд.

— Сусу, как ты поживаешь в последнее время?

— Мм, сестрица Лю Эр, всё хорошо.

На всей поляне в недоумении пребывали лишь те самые заказчики — Лолань да Бай Юэчу, а остальные были свои.

Хлоп!

Лю Эр щелкнула пальцами.

Изоляция пространства?

— Линь Тао, что ты собираешься делать — наше дело десятое, но если ты полезешь куда не надо и всё испортишь раньше времени, это затронет и нас. Сам понимаешь.

— Это следует расценивать как предупреждение?

Лю Эр легко улыбнулась: — Можешь считать это предупреждением. Впрочем, даже если ты что-то предпримешь, мы не станем с тобой расправляться, просто будем следить за каждым твоим шагом.

— И посмотрим, какие такие секреты ты скрываешь.

Лю Эр наклонилась так близко, что почти касалась лица Линь Тао, и он отчётливо чувствовал тепло её дыхания.

Линь Тао лишь улыбнулся и ничего не ответил.

Похоже, в ближайшее время стоит вести себя поскромнее. Подожду, пока моя сила превзойдёт всё сущее, и тогда мы сойдёмся в честном бою, Страна Аолай.

— Надеюсь, ты запомнил мои слова.

Хлоп!

— Э? Сестрица Лю Эр пропала?

— Вторая соратница?

— Всё в порядке, Сусу.

Линь Тао подошёл к выходу: — Лолань, можешь идти.

Бросив эти слова, Линь Тао исчез.

— Уважаемый гость, с вас в общей сложности тысяча девятьсот восемьдесят монет, как будете оплачивать?

Бай Цьюэнь резко поднял голову, в панике вскочил на ноги и зашептал на ухо трактирщику: — Видишь того парня в белом? Это мой сын, с него и требуй деньги!!!

Сказал он это и пустился бежать, не оглядываясь.

Трактирщик повернулся и с улыбкой посмотрел на Бай Юэчу: — Уважаемый гость, и что вы на это скажете?

— Ах ты ж старый чёрт!

Вернувшись в Тушань, Линь Тао обнаружил, что его разыскивает Жунжун.

— Линь Тао, так ты здесь. Куда это ты запропастился? Разве мы не договорились сегодня встретиться и пойти на свидание сразу после моего возвращения?

Жунжун надула губки.

Линь Тао хлопнул себя по лбу: чёрт, совсем забыл об этом!

— Жунжун, не сердись. Давай так: что бы ты ни захотела делать дальше, мы так и поступим.

— Сам сказал?

— Угу, я сказал.

Жунжун прищурилась: — Ладно, подожди меня минутку.

Она ушла в комнату.

Появившись снова, Жунжун была одета в тёмно-зелёное длинное платье, а её лицо выглядело намного свежее прежнего — очевидно, она нанесла макияж. Чёрные пушистые ресницы, щёки, похожие на спелые персики, помада, делавшая её пухлые губы ещё более выразительными, — всё это превращало её в живой, распустившийся рубиновый цветок.

Приблизившаяся девушка источала тонкий, освежающий аромат лимона.

Линь Тао стоял перед Жунжун, от волнения не в силах вымолвить ни слова. Его прежде холодное и суровое лицо из-за широко раскрытых глаз выглядело донельзя простодушным и милым.

— Эй! Оглох что ли, Линь Тао? — Жунжун шутливо и грубо хлопнула Линь Тао по плечу,

после чего озорно произнесла:

Линь Тао вмиг опомнился, возвращая себе привычное выражение лица: — Раз уж ты сегодня так красиво вырядилась, к чему же такая агрессия? Нельзя ли со мной помягче? — пожаловался он.

Жунжун перестала щуриться, её большие глаза лукаво заблестели, а сияющие влажные губы капризно вытянулись: — Ни за что! Хм.

Кажется, короля Чжоу было в чём понять.

Обычному человеку и впрямь не под силу устоять.

Сердце Линь Тао заколотилось с бешеной скоростью, в груди забурлила горячая кровь, и он, не в силах сдержать порыв, сделал широкий шаг вперед.

Он крепко заключил Жунжун в объятия и, закрыв глаза, нежно поцеловал её — так бережно, словно касался хрупкого цветка.

Стоявшая перед ним Жунжун остолбенела, её глаза округлились.

Она никак не ожидала, что Линь Тао поцелует её, и, смутившись, опустила голову.

Линь Тао тоже немного успокоился, отпустил Жунжун и спросил: — Чего это ты смутилась?

— И вовсе нет, — упрямо возразила она, словно роза.

— Тогда, может, мне повторить?.. — не успел Линь Тао договорить, как с губ Жунжун сорвалось:

— Не надо. — Хотя по звуку это был отказ, в нём отчётливо сквозило смущение.

Владычица тысячи лиц, вторая хозяйка Тушаня, Тушань Жунжун — сейчас она походила на только что вылупившегося цыплёночка, такого же хрупкого и невероятно милого.

— Пойдём, моя дорогая, куда захочешь, туда и отправимся. — С этими словами Линь Тао крепко взял Жунжун за руку, а его лицо озарилось счастливой улыбкой.

— В Долину Ваньхуа.

Жунжун крепко сжала руку Линь Тао, и в этот миг казалось, будто во всём мире существуют только они двое.

http://bllate.org/book/23287/2502018

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода