×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод This CEO Is a Bit Cold / Холодный президент и внезапное материнство: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это решение Ся Юань принял спонтанно. Видя, как горько плачет малыш, он не смог остаться равнодушным. В конце концов, у него сейчас все равно нет никаких дел, так почему бы не отвезти ребенка домой?

— Мама, меня зовут Лу Цзычэнь, — ответил малыш, проигнорировав предыдущий вопрос Ся Юаня и назвав лишь свое имя.

— Хорошо, Лу Цзычэнь, значит. Будем называть тебя Чэньчэнь, идет?

— Идет.

Получив ответ, Ся Юань улыбнулся и посмотрел на дядю Ван, чтобы узнать его мнение. Хотя он и решил помочь, было очевидно, что семья у ребенка состоятельная, и еще неизвестно, согласятся ли они принять помощь от незнакомца.

— Почтенный, как вы считаете, удобно ли будет, если я сам отвезу его домой? А то ведь так продолжаться не может.

— Конечно, конечно! Только побеспокою вас. Наш маленький господин упрям, но как только окажется дома и увидит старшего господина, сразу успокоится.

Услышав слова Ся Юаня и взглянув на Лу Цзычэня, который все еще не желал покидать его объятия, дядя Ван довольно заулыбался. Он посмотрел на Ся Юаня с большой симпатией: какой замечательный парень — добрый, терпеливый и с таким мягким характером.

— Хорошо, тогда идемте.

— Верно, нам в ту сторону, машина ждет там, — дядя Ван развернулся и повел Ся Юаня к автомобилю.

Сделав несколько шагов, он снова обернулся:

— Кстати, молодой человек, я ведь до сих пор не знаю вашего имени. Можете звать меня дядя Ван.

— Здравствуйте, дядя Ван. Меня зовут Ся Юань, зовите меня просто Юань, — с улыбкой ответил тот.

— Юань... прекрасное имя, очень хорошее. Ну вот, мы пришли, это наша машина. Садитесь, Юань.

Подойдя к частному автомобилю, дядя Ван открыл заднюю дверь, приглашая Ся Юаня внутрь.

— О, хорошо, спасибо, дядя Ван.

Поблагодарив мужчину, Ся Юань вместе с Лу Цзычэнем на руках сел в салон. Он даже не подозревал, что с этой минуты, с момента, как он решил отвезти ребенка домой, вся его жизнь изменится навсегда.

Убедившись, что Ся Юань устроился, дядя Ван сел на пассажирское сиденье рядом с водителем.

— Поехали, — скомандовал он водителю по фамилии Ван, а затем достал телефон. Как только он обнаружил пропажу маленького господина, он сразу позвонил старшему господину, и теперь нужно было сообщить, что ребенок нашелся.

— Чэньчэнь, хочешь, братик даст тебе конфету? — дождавшись, пока дядя Ван закончит разговор, Ся Юань достал из кармана молочную конфету и протянул ее малышу, который все еще прижимался к нему.

— Хочу, — отозвался Лу Цзычэнь. В его глазах на мгновение промелькнул хитрый огонек: наконец-то у него появилась мама.

— Какой послушный! — Ся Юань улыбнулся, разворачивая конфету и кладя ее малышу в рот. Он поймал себя на мысли, что этот ребенок ему очень нравится: мало того, что красавец, так еще и судьба у него, как и у самого Ся Юаня, непростая — с детства без матери, что вызывало лишь жалость.

— Сладкая! Мама, тоже ешь, — Лу Цзычэнь с блестящими глазами смотрел на него. Он откусил лишь половину, а остаток вместе с оберткой протянул Ся Юаню. Он должен быть хорошим, чтобы мама его не бросила.

— Э-э... хорошо, спасибо, Чэньчэнь. Но, малыш, я тебе не мама, я твой братик. Понимаешь? Не нужно называть меня мамой, ладно? — Ся Юань положил остаток конфеты в рот и решил все же внести ясность. Все-таки когда взрослого мужчину называют мамой, это было, мягко говоря, странно.

http://bllate.org/book/23250/2496729

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода