Линь Вэй вспомнил, что во время чемпионата мира 2014 года в Бразилии олимпийский чемпион сам называл себя Криштиану Роналду в мире настольного тенниса.
— Ну, у меня вполне профессиональный уровень. В детстве тренер команды по настольному теннису из Лиссабона даже пытался убедить меня присоединиться к ним.
— Как болельщик, я очень рад, что он тебя не убедил.
За легкой беседой они незаметно дошли до общежития молодежной команды. Президент вдруг что-то вспомнил и спросил:
— Что в итоге стало с тем мальчиком?
— Лула? — это было уже пару недель назад, и после того, как он обсудил общую ситуацию с Гути, он больше не следил за развитием событий. В конце концов, вопросы травм в молодежной команде не входили в его прямые обязанности, у него самого дел было невпроворот, а раз к нему никто больше не обращался, он и выбросил это из головы.
— У того ребенка была старая травма, перелом не вылечили вовремя, из-за чего нагрузка на колено распределялась неравномерно, что привело к вальгусной деформации. Независимо от того, останется он в Реале или нет, я рекомендую немедленную операцию.
Президент уточнил:
— Сможет ли он продолжать играть после операции?
Линь Вэй не понимал, почему тот вдруг так озаботился судьбой обычного паренька из молодежки, но ответил честно:
— Это зависит от того, как пройдет восстановление, на профессиональное будущее влияет множество факторов. Хорошие медицинские условия и реабилитация стоят огромных денег. Если клуб видит в этом ребенке потенциал и готов вложиться, он вполне сможет играть на профессиональном уровне. Но если клуб посчитает, что его перспективы не оправдывают ожиданий, его, скорее всего, отсеют на текущем этапе.
Президент остановился и посмотрел на него:
— Ты давал им такие рекомендации?
Линь Вэй кивнул:
— Да. Я не мог прямо заявить, что ребенка нужно либо обязательно выгнать, либо оставить. Но, исходя из личных чувств, я выразил надежду, что клуб даст ему шанс, и в мягкой форме донес эту мысль до Гути.
— Я видел этого мальчика, прямо здесь, на этой дорожке, — президент присел на скамейку у дороги. — Он сказал, что я его кумир, и что он будет упорно тренироваться, чтобы в будущем стать моим товарищем по команде или соперником. У него еще два брата и две сестры, все они выучили мой жест празднования гола. Вся его семья была так счастлива, что он попал в Реал.
Линь Вэй стоял перед ним, и после слов ребенка в его голове сразу возникла картина: семеро человек в бразильских трущобах, борющиеся за выживание, но сплоченные и любящие друг друга. Все надежды семьи были возложены на него одного, они ждали, что однажды он прославится и изменит судьбу всех своих близких.
— Маленький Ви, — президент поднял голову, в его глазах отражались звезды. — Окажи мне услугу.
— М? — Линь Вэй шагнул ближе и заглянул ему в глаза.
— Найди время разузнать: если клуб решит от него отказаться, то расходы на операцию и последующее лечение ребенка я возьму на себя.
— Хорошо, после матча с Атлетико я всё разузнаю, — Линь Вэй расплылся в улыбке. — Ты можешь встать?
Президент с недоумением посмотрел на него, но послушно поднялся:
— Что случилось?
Линь Вэй внезапно подался вперед и обнял его.
Большой босс, руководствуясь принципом, что грех не обнять предложенную талию, притянул его к себе. За семь лет жизни здесь он впервые почувствовал, что ночь в Вальдебебас может быть такой тихой и прекрасной.
Эти объятия в знак благодарности, казалось, длились слишком долго, хотя на самом деле прошло всего несколько секунд. Но в восприятии Линь Вэя пролетела целая вечность. Его чувства сменились с тревоги на умиротворение, а затем — на легкое сожаление, что всё так быстро закончилось. В этот миг он не был рентгеном или аппаратом МРТ, он хотел быть электрокардиографом, чтобы в реальном времени считывать каждое изменение в сердечном ритме этого человека.
В конце концов, Линь Вэй первым отстранился, вспомнив, что рядом находится корпус, где живут сотни детей, и кто-нибудь из них, кому нечего делать, вполне мог стоять сейчас на балконе и глазеть в их сторону.
Обратно они шли молча, лунный свет пробивался сквозь листву, оставляя на дорожке пятнистые тени. Мысли Линь Вэя всё еще витали вокруг недавнего объятия, он не решался даже взглянуть на идущего рядом человека.
Ему казалось, что его вот-вот вышвырнут из Реала за то, что он посмел питать хоть какие-то неуместные надежды в отношении самого ценного человека на этой базе.
Мало того, что его выгонят, так еще и миллионы фанатов Криштиану Роналду могут забить его палками.
Поэтому, когда они попрощались в коридоре общежития и разошлись по комнатам, стоило голове остыть, как эти крошечные неуместные мысли были безжалостно подавлены.
27 февраля состоялся центральный матч 26-го тура Ла Лиги. В 18:00 по местному времени на домашней арене Реала, Сантьяго Бернабеу, должен был состояться второй в сезоне мадридское дерби.
В октябре прошлого года им пришлось заплатить цену в виде разрыва сухожилия плеча у капитана, чтобы добиться лишь ничьей 1:1 на стадионе Висенте Кальдерон.
Результат этого матча имел особое значение для чемпионской гонки. Реал занимал третье место, отставая от лидирующей Барселоны на 9 очков и от Атлетико на 1 очко.
Если бы Реал взял три очка дома, он бы обошел соседей и поднялся на второе место. Если бы победил Атлетико, они бы сохранили шансы на борьбу с Барсой, а положение Реала в лиге стало бы еще более шатким.
После ничьей с Малагой в прошлом туре Зидан придал этому дерби особое значение. Каждый день он до восьми вечера проводил технический анализ с тренерским штабом, отсмотрел сотни минут видео, подготовленных техническим отделом, и был крайне осторожен с выбором стартового состава.
Для Реала существовал и довольно неловкий рекорд: до этого момента они не могли выиграть у Атлетико пять матчей подряд. Если они не победят и сейчас, то соседи окончательно станут для них грозной силой.
Под руководством Симеоне, этого дерзкого тренера, стиль игры Матрасников стал жестким и бескомпромиссным. Сколько европейских грандов, находясь на пике формы, разбивались об их защиту.
Кто-то считал это проявлением твердого характера, мужества и дисциплины, а кто-то называл это постоянными мелкими фолами, подлыми методами и грязной игрой.
Так или иначе, с приходом Симеоне в 2011 году этот супермаркет звезд, который раньше жил лишь продажей игроков, не только превзошел двух гигантов — Реал и Барселону, выиграв Ла Лигу, но и показал удивительные результаты в Лиге чемпионов.
Какую тактику они выберут сегодня против Реала — это был главный вопрос, волновавший Зидана. Линь Вэй, сидевший на скамейке запасных, переживал лишь о том, что в такой жесткой борьбе игрокам грозит огромный риск получения серьезных травм.
Линь Вэй беспокоился не зря. Уже на четвертой минуте матча Атлетико показал, кто здесь хозяин: Хуанфран в центре поля боролся за позицию с Роналду, проиграл, но, когда седьмой номер Реала уже собирался развернуться, Хуанфран, не раздумывая, сбил португальца с ног.
Линь Вэю стало не по себе. Он не сводил глаз с Роналду, одновременно краем глаза поглядывая на Зидана, готовый в любую секунду выбежать на поле.
К счастью, португалец был в отличной физической форме: несмотря на грубый фол, он быстро поднялся. Судья зафиксировал нарушение, но карточку не показал.
Рамос и Марсело долго спорили с арбитром, но безрезультатно.
Как и ожидалось, борьба с первых минут была яростной, особенно за контроль над центром поля. Никто не хотел уступать ни пяди земли.
Стиль игры гостей был крайне агрессивным, и Реал, игравший дома, оказался подавлен их напором. Игроки вроде Хамеса и Иско, предпочитавшие более мягкий стиль, даже боялись идти в жесткие стыки, опасаясь травм.
Прошло полчаса игры, у Реала почти не было даже тактических фолов, в то время как у Атлетико уже имелось две желтые карточки, и они не собирались сбавлять обороты.
Поначалу внимание Линь Вэя было приковано к Роналду. Ничего не поделаешь, присутствие португальца было слишком заметным — каждое его касание мяча, разворот или прорыв были невероятно эффектными, от них невозможно было оторвать взгляд.
Но постепенно Линь Вэй заметил, что с Марсело, который активно работал на левом фланге, что-то не так.
Сегодня любимец команды бегал очень активно, помогал в атаке и взаимодействовал со своим лучшим другом. В обороне он также быстро возвращался назад, предотвращая угрозы.
Однако Линь Вэй по едва заметным изменениям в походке во время спринтов и некоторым случайным движениям без мяча увидел неладное. И это было странно, ведь сам игрок, казалось, даже не замечал этого.
Это предчувствие было очень плохим. Линь Вэй больше не мог следить за остальными, все его мысли были заняты только Марсело.
Впрочем, неприятности всегда случаются неожиданно. С Марсело пока всё было в порядке, но на газон повалился другой игрок.
На 37-й минуте матча в ходе атаки Атлетико Габи отдал пас Гризманну, но Модрич перехватил мяч и тут же переправил его Кроосу, начав быструю контратаку.
Кроос отдал пас Бензема, француз подхватил мяч и, чтобы опередить защитников, рванул вперед на полной скорости.
Но в тот самый момент, когда он ускорился, защитник Атлетико Годин бросился вперед и сбил его с ног жестким подкатом.
Это был крайне опасный подкат сзади. Линь Вэй, стоявший у кромки поля, почувствовал, как сердце ушло в пятки. На такой скорости подобный маневр мог привести к тяжелейшим травмам: растяжению мышц или связок, разрывам или даже переломам.
Бензема, почти зависнув в воздухе, рухнул на газон. Это означало, что риск травмы был не только в месте удара, но и в плечевом и локтевом суставах, а если бы он не сгруппировался, то мог получить и сотрясение мозга.
К счастью, Бензема сориентировался и постарался приземлиться на спину, перекатившись по траве, чтобы погасить инерцию. Линь Вэй немного выдохнул, но сердце продолжало бешено колотиться.
Зидан был вне себя от ярости и тут же набросился на четвертого арбитра, выражая недовольство. Всем было известно, что с момента назначения главным тренером он относился к Бензема как к родному сыну, и тот его не разочаровывал, показывая высокую результативность.
Если он сейчас травмируется, как же будет больно Зидану!
Судья не решился сразу остановить игру. Бензема, корчась от боли, схватился за ногу, а Атлетико продолжал атаковать.
Лишь когда несколько игроков Реала начали активно сигнализировать о травме, судья наконец дал свисток. Коке, только что получивший мяч, выглядел недовольным и, что-то бормоча, выбил мяч за боковую.
Судья разрешил врачам выйти на поле. Линь Вэй и Ольмо, уже стоявшие наготове, дождались кивка Зидана и бросились к игроку.
Бензема выглядел плохо. Товарищи по команде окружили его, Рамос склонился, спрашивая, как он, но тот всё еще лежал, свернувшись калачиком и держась за ногу.
Годин стоял рядом и попытался было схватить нападающего Реала за руку, но в его жестах не было дружелюбия, скорее читалось: Не притворяйся, вставай быстрее. Роналду, не говоря ни слова, оттолкнул его руку и вытеснил из толпы.
Линь Вэй, подбежав, как раз увидел эту сцену и, хотя был целиком поглощен состоянием Бензема, не удержался от того, чтобы про себя восхититься: как же круто выглядел Большой босс, когда встал на защиту.
Они присели. Линь Вэй стал расспрашивать Бензема, а Ольмо приступил к осмотру.
— Карим, как ты себя чувствуешь?
— Мне безумно больно, — прохрипел Бензема, гримасничая. Похоже, французу действительно было очень больно, в его голосе даже послышались нотки капризности.
Линь Вэю хотелось улыбнуться, но почти восемьдесят тысяч зрителей смотрели на них, поэтому он сдержался и спросил:
— Есть ли еще где-то дискомфорт? Тошнота, головокружение?
— Нет, просто болит там, куда он ударил.
— Карим, убери руку, я не вижу места травмы, — это был Ольмо, его голос звучал строго и холодно, с оттенком упрека.
Бензема проигнорировал его, поднял голову и посмотрел на Линь Вэя своими влажными глазами. Этот почти тридцатилетний мужчина ростом 187 сантиметров на мгновение превратился в слабого и беспомощного котенка, с надеждой глядя на того, кому доверял.
Линь Вэй мягко похлопал его по тыльной стороне ладони, которой тот держался за ногу, и успокаивающе сказал по-французски:
— Давай, покажи мне.
Бензема медленно убрал руку. Линь Вэй увидел на задней части голени, на белом гетре, отчетливый след от шипов. Там не было щитка, только мягкие мышцы, а чуть ниже — ахиллово сухожилие.
Переждав острую боль, Бензема начал приходить в себя. Линь Вэй проверил кости, мышцы и связки на предмет повреждений, а остальные игроки воспользовались паузой, чтобы попить воды.
Игра не могла стоять долго, Линь Вэй помог ему подняться. Зидан подошел узнать состояние, его интересовало, сможет ли он продолжить. Ольмо настаивал на замене, но Бензема пару раз размял ногу и заявил, что чувствует себя лучше и готов играть дальше.
Линь Вэй стянул гетру — на месте удара Година был огромный синяк. Первичный осмотр показал, что кости целы, мышцы и связки в порядке, это был просто сильный ушиб. Больно, конечно, но ничего критичного.
Мистер Ольмо не знал всех деталей, так как Бензема явно не хотел, чтобы тот его осматривал. Желая помочь главному тренеру, он продолжал настаивать на замене:
— Мы не знаем точно, есть ли растяжение, но Карим испытывает сильную боль. Мы играем в меньшинстве, чтобы не рисковать результатом, я предлагаю его заменить.
Линь Вэй достал из медицинской сумки спрей с хлорэтилом и обильно распылил его на поврежденное место для быстрой заморозки и обезболивания.
Линь Вэй, честно говоря, скептически относился к этим популярным в Европе однокомпонентным спреям, считая, что они и близко не стоят с китайскими аналогами на основе трав.
Зидан не спешил с решением, слушая Ольмо. Игра продолжалась, Реал играл вдесятером. Он взвешивал все за и против, размышляя о замене, но внешне оставался невозмутим.
Зидан ждал вердикта Линь Вэя. Несмотря на то, что этот молодой человек работал в медицинской команде Реала меньше двух месяцев, его доверие к китайскому врачу было уже выше, чем к эксперту по спортивной медицине, прослужившему в клубе три года.
Иногда очень легко понять, кто работает на команду всей душой, а кто просто отсиживается и подлизывается к начальству.
Эффект от хлорэтила был кратковременным, заморозка наступала почти мгновенно. Как только боль утихла, Бензема нетерпеливо вскочил. Попрыгав на месте, он показал, что всё в порядке, и направился к кромке поля, ожидая разрешения судьи вернуться в игру.
— Как он? — спросил Зидан у Линь Вэя.
— Я осмотрел, мышцы и связки в порядке, на голени сильный ушиб, но я его обработал. Карим может продолжать матч без проблем, а с синяком разберемся после игры.
Линь Вэй проигнорировал недовольный взгляд Ольмо и доложил всё как есть. Зидан принял его слова, и Бензема вернулся на поле.
Матч складывался крайне тяжело. Атлетико был хитер и навязчив, они отлично применяли тактику высокого прессинга, создавая численное преимущество на отдельных участках поля. Атака Реала буксовала. К тому же соседи играли необычайно жестко: как только мяч оказывался на их половине, они шли на любые фолы, лишь бы остановить продвижение.
Каждый раз, когда Линь Вэй видел, как его игроки падают на газон, его сердце сжималось. Он по-настоящему боялся, что кто-то из них после такого падения на несколько недель пропишется в его медицинском кабинете.
Особенно тот, кто носил футболку с седьмым номером, который, получив мяч, забывал обо всём на свете.
Линь Вэй больше всего боялся, что его грубо сфолят, особенно опасаясь за его колени.
Ситуация на поле накалялась. Было очевидно, что индивидуальное мастерство игроков Реала на голову выше, но Атлетико брал дисциплиной и командной игрой. Шла 44-я минута, первый тайм близился к завершению.
Зидан поманил помощника, готовясь к тактическим перестановкам во втором тайме. И когда все уже думали, что команды уйдут на перерыв с нулями на табло, напряжение наконец было нарушено.
http://bllate.org/book/23233/2493516
Готово: