Человек напротив явно не горел желанием продолжать этот разговор.
Взглянув на настенные часы, он понял, что время уже позднее, и решил не расспрашивать дальше, однако счел нужным дать добрый совет:
— Я считаю, что тогда вы восстановились не лучшим образом. Прошло слишком много времени, мышцы и окружающие их ткани могли получить застарелые повреждения, и полностью их вылечить теперь крайне сложно.
Каждое слово было чистой правдой. Даже лучшие в мире спортивные травматологи, легко справляясь с острыми повреждениями, зачастую оказываются бессильны перед застарелыми травмами.
Линь Вэй хотел сказать, что если тот ему доверится, то он мог бы попытаться провести курс лечения, но это был бы долгий путь, не ограничивающийся парой недель или даже месяцев.
Однако в итоге он лишь приоткрыл рот, но так ничего и не произнес. В этот момент Криштиану уже поднялся с кушетки:
— Пойду отдыхать. Не забудь, что ты сказал. Возможно, я правда постучусь в твою дверь в три часа ночи.
Разумеется, Криштиану не стал стучаться в дверь к Линь Вэю в три часа ночи, ведь с его голеностопом на самом деле все было в порядке.
На предматчевой тренировке на следующий день Линь Вэй специально пришел к кромке поля, чтобы понаблюдать. Когда Криштиану вышел из раздевалки, он уже собирался подойти и поинтересоваться состоянием его лодыжки. Но, как назло, слева от того шел Пепе, а справа — Марсело, и троица, оживленно болтая и смеясь, направилась прямо на поле.
Линь Вэю пришлось задержаться на месте. Убедившись, что человек, который вчера якобы подвернул ногу, сейчас полон сил и тренируется вместе с товарищами, он наконец успокоился.
Тренировка уже началась, игроки бегали трусцой вокруг поля. Беттони спросил, не хочет ли он присоединиться, но Линь Вэй отмахнулся, сославшись на другую работу.
Как раз когда он собрался уходить, тот самый игрок, за которым он наблюдал, пробегал мимо и на ходу обернулся, чтобы посмотреть на него.
В момент, когда их взгляды встретились, оба невольно вспомнили вчерашнее сообщение в WeChat. Главная звезда Реала одарил его озорной ухмылкой и, шевеля губами, что-то бросил в сторону кромки поля.
Линь Вэй развернулся и пошел прочь, скрежеща зубами от досады и жалея, что не прикончил его вчера вечером, чтобы замести следы.
***
На вторую половину дня был запланирован домашний матч Реала против Эспаньола. Тот самый человек, который вчера якобы беспокоился о поврежденной лодыжке, выйдя на поле, оформил хет-трик. Трибуны Сантьяго Бернабеу ликовали, словно на празднике; болельщики восторженно скандировали имя своего седьмого номера. Криштиану первым делом подбежал к кромке поля, продемонстрировал свое фирменное празднование и разделил радость с фанатами.
Добавив к этому дубль Бензема и гол Хамеса, они в итоге одержали разгромную победу со счетом 6:0, от которой Зидан, стоявший у бровки, расплылся в широкой улыбке.
Вчерашний центральный матч тура, в котором Барселона на своем поле обыграла Атлетико со счетом 2:1, сделал таблицу еще плотнее. По крайней мере, сейчас разрыв между тремя лидерами чемпионата постепенно сокращался, что для Реала было, безусловно, хорошей новостью.
За эти две игры никто из игроков Мадрида не пострадал. Даже если случались столкновения, после осмотра выяснялось, что все в порядке. И для команды, и для самих футболистов это было отличным знаком. Линь Вэй, наслаждаясь спокойствием, сидел на скамейке запасных и любовался этой захватывающей игрой.
Поначалу, когда мяч оказывался у Криштиану, он немного нервничал, но после первого гола, затем второго, третьего… он вдруг осознал: когда речь идет о таком феноменальном атлете, как CR7, нужно просто наслаждаться его представлением, а не изводить себя лишними тревогами.
После матча команде дали выходной, но Линь Вэй, как обычно, встал рано. Сначала он открыл почту, чтобы закончить накопившиеся дела. Первым было письмо от однокурсника с историей болезни — легкое повреждение мениска, ничего особенного, показаний к операции нет, вполне достаточно обычного восстановительного лечения.
Было очевидно, что просьба проконсультироваться по поводу болезни — лишь предлог, чтобы под этим соусом упомянуть о встрече в Мадриде. В ответном письме Линь Вэй, помимо рекомендаций по лечению, твердо и без обиняков дал понять, что не питает к нему никаких чувств, что их связывают лишь обычные отношения однокурсников, и выразил надежду, что впредь его не будут беспокоить.
На следующий день, прибыв на базу Вальдебебас в обычное время, Линь Вэй заметил, что несколько сотрудников, проходя мимо, оборачиваются и одаривают его многозначительными улыбками. Он был озадачен — большинство из них он знал лишь в лицо, не более того.
Когда он вошел в медицинский кабинет, несколько физиотерапевтов, сгрудившихся вокруг телефона, замолчали на полуслове и тут же принялись за работу, стоило ему появиться.
Проходя мимо, Перес не удержался и похлопал его по плечу:
— Ван, кто бы мог подумать, что ты затмишь даже хет-трик Криштиану.
— А? — Линь Вэй выглядел совершенно сбитым с толку. — О чем ты?
— Эй, ты станешь знаменитостью, — выходя из кабинета, один из коллег внезапно просунул голову обратно. — Бросай работу клубного врача, иди в звезды.
— … — Линь Вэй не понимал, о чем они говорят, и откуда взялись эти насмешки.
Он не стал забивать этим голову и, сев за стол, погрузился в работу.
Он достал и привел в порядок медицинскую карту Бэйла, собираясь перед сегодняшней тренировкой доложить Зидану о результатах своей работы за неделю. Он изучил все записи о травмах Бэйла за последние два года, пересмотрел массу литературы и обобщил то, что счел наиболее ценным.
Линь Вэй с папкой документов постучал в кабинет главного тренера. Как раз в этот момент ассистент Беттони закончил доклад и собирался идти планировать тренировку. Увидев Линь Вэя, он с улыбкой бросил:
— Возможно, следующим хитом в официальном магазине Реала станет тренировочная форма тренерского штаба.
Линь Вэй стоял с вопросительным знаком на лице. Он думал: я на работе выкладываюсь на полную, дома учусь, ничего предосудительного не совершал, с чего бы им говорить обо мне так, будто я в одночасье стал знаменит?
— Присаживайся, — Зидан, перед которым на ноутбуке крутилась запись последнего матча в высоком разрешении, указал на бумаги, исчерканные схемами движения игроков.
— Я хотел бы поговорить с вами о травме камбаловидной мышцы Бэйла, — Линь Вэй открыл папку и достал снимок МРТ. Поскольку лампы для просмотра снимков не было, ему пришлось поднести его к свету окна, чтобы показать Зидану. — Это МРТ, сделанное несколько недель назад, когда он вернулся в строй. Хотя показатели говорят о полном выздоровлении, а в карте написано, что болей или ограничений подвижности нет, на снимке все еще видны следы повторных повреждений камбаловидной мышцы.
Разница была настолько незначительной, что даже врач-радиолог мог ее пропустить, если не присмотреться. Линь Вэй специально нашел снимок в нормальном состоянии для сравнения.
Зидан проследил за его пальцем, но, честно говоря, не увидел никакой разницы, однако вежливо кивнул, давая понять, что слушает дальше.
Линь Вэй и не рассчитывал, что кумир сразу заметит такие тонкости, но как врач привык опираться на факты, поэтому подготовил все материалы заранее.
— Это только одна сторона медали. Полностью вылечить застарелую травму такой степени не так уж сложно. Я считаю, что основная причина частых рецидивов за последние два года кроется в том, что Бэйл — игрок, чья игра строится на скорости и взрывной силе. При ускорениях основная нагрузка ложится на камбаловидную мышцу, и рывки со спринтами чрезмерно истощают ее выносливость.
Линь Вэй замолчал на секунду, ведь вывод, к которому он пришел, вряд ли понравится Зидану.
— Таким образом, мой вывод таков: частые травмы его камбаловидной мышцы тесно связаны с его собственным стилем игры.
Как и ожидалось, Зидан нахмурился и, недолго думая, нашел повод для возражения:
— Но в мире полно игроков, полагающихся на скорость и взрывную силу, и не у каждого из них есть проблемы с частыми травмами камбаловидной мышцы.
— Совершенно верно, — признал Линь Вэй, это был сильный аргумент. Но он не зря потратил неделю на изучение материалов. — Но они ведь не Гарет Бэйл, который способен отправить мяч вперед и догнать его через три секунды.
Зидан все еще не был согласен с таким подходом и, беспомощно пожав плечами, прямо сказал:
— Если у него отнять скорость, по-твоему, он будет стоить сто миллионов евро?
Зидан выразился предельно откровенно. Будучи игроком, достигшим высот, граничащих с божественными, он смотрел на Бэйла, даже при его ценнике в сто миллионов, просто как на одного из своих подопечных.
— Нет, — покачал головой Линь Вэй. — Я не предлагаю ему замедляться во время спринтов на поле. Я лишь предлагаю ему снизить вес.
— Снизить вес? — Зидан задумался на несколько секунд, кажется, начиная понимать, к чему клонит врач, но не до конца.
Линь Вэй тут же выложил следующий документ:
— Летом 2014 года Анчелотти и его штаб разработали для Бэйла программу набора массы. Суть заключалась в существенном укреплении мышц плечевого пояса и ног за счет дополнительных упражнений без мяча.
Зидан взял документы и быстро пробежал глазами по ключевым моментам, затем кивнул:
— Я знаю об этом плане. Он был основан на том, что технические навыки работы с мячом у него достигли потолка, и они решили сделать ставку на усиление игры в штрафной площади в рамках его трансформации.
Линь Вэй указал на выделенные им сравнительные данные:
— За этот год с лишним его вес увеличился почти на пять килограммов.
— Преимущества укрепления телосложения проявились в его способности к борьбе, игре головой и угрозе в штрафной — они вышли на новый уровень. Тренерский штаб проводил исследования, в этом сезоне он забил головой в два раза больше, чем в прошлом.
Линь Вэй согласился с ним и добавил:
— Но цена этого — заметное снижение активности и способности к прорывам за пределами штрафной, а травмы ног стали учащаться по мере роста нагрузки на организм. Шесть разрыв мышц камбаловидной мышцы на рабочей ноге.
Зидан был удивлен первой частью его фразы, ведь тот буквально украл у него слова. А вспомнив, с каким профессионализмом тот недавно продемонстрировал технику приема мяча, француз проникся еще большим интересом к этому молодому клубному врачу — не к его медицинским навыкам, а к его пониманию футбола как вида спорта.
Сразу после этого Линь Вэй протянул еще одну папку, аккуратно сшитую, с выделенными маркером фрагментами:
— Сейчас я хочу предоставить вам материалы, связанные с Милан Лаб. Уверен, эта медицинская команда, прогремевшая на всю Европу, вам хорошо известна.
Зидан, конечно, был знаком с ней. Хотя к моменту, когда Милан Лаб полноценно заработала в 2002 году, он уже покинул Серию А, его бывший партнер по Реалу — инопланетянин Роналдо — сполна ощутил на себе все прелести их работы.
Все началось летом 2000 года, когда выборы президента Реала принесли неожиданный результат: Флорентино Перес, которого не считали фаворитом, пришел к власти. С этого момента клуб, провозглашенный величайшим в двадцатом веке, вступил в ослепительную эру Галактикос.
Старик Флорентино, вырвав из рук заклятого врага Барселоны португальскую звезду Луиша Фигу, одновременно продал тридцатилетнего Редондо в Милан за двадцать миллионов долларов.
В то время аргентинец страдал от травм, но был признан лучшим опорным полузащитником мира. Как сердце полузащиты, он дважды приводил Реал к победе в Лиге чемпионов. Приобретая этого ветерана, Милан возлагал на него огромные надежды.
Однако, к всеобщему удивлению, Редондо не успел провести за Милан ни одного официального матча, как получил две тяжелейшие травмы. Ходили слухи, что это был заговор Реала: они якобы знали о скрытых проблемах со здоровьем принца и специально сбыли его Милану.
Двадцать миллионов долларов были потрачены впустую, не принеся команде никакой пользы. В тот момент, когда руководство Милана было в отчаянии, нашелся человек, который им помог.
Этим человеком был бельгийский врач Меерсеман, авторитет в области спортивной медицины. Он заявил, что если Милан готов потратить 3 миллиона долларов на создание лаборатории, то сможет вернуть те 20 миллионов, которые были потеряны при трансфере Редондо.
Милан охотно согласился и выделил деньги, ведь пять лет назад этот бельгиец вылечил шейный остеохондроз их владельца.
***
В начале своего пути Милан Лаб была окутана тайной. Секретность была на высшем уровне: они отказывались от интервью, а посторонним вход был строго воспрещен. До общественности доходили лишь слухи о странных методах вроде удаления зубов мудрости для лечения паховых болей у Зеедорфа или рекомендации Мальдини есть рыбу не реже двух раз в неделю.
Эти действия, которые многие болельщики высмеивали как лженауку, вскоре принесли ошеломительные результаты. Паховые боли у Зеедорфа перестали быть хроническими, Мальдини на закате карьеры поддерживал высочайшую эффективность, а травмы у других игроков Милана стали редкостью.
После того как Милан Лаб полноценно заработала, количество мышечных травм в команде сократилось с 41 в предыдущем сезоне до всего 3.
Помимо снижения травматизма, поразительным был и эффект продления карьеры ветеранов. В финале Лиги чемпионов 2007 года Милан победил с рекордным средним возрастом стартового состава — 31 год, а 33-летний Индзаги оформил дубль в ворота английского Ливерпуля.
Вместе с триумфом Милана в Лиге чемпионов, лаборатория вознеслась на пьедестал, став самым передовым высокотехнологичным медицинским центром в Европе.
Поворотный момент наступил в 2007 году. От ошибочного диагноза при разрыве сухожилия у Роналдо до бесконечных травм Кака — Милан Лаб стала символом заката миланской династии.
Линь Вэй заинтересовался этим таинственным учреждением, потому что снижение травматизма, поддержание отличной физической формы и продление карьеры — это те области, которыми он сам хотел заниматься в будущем.
Традиционная китайская медицина почитает принцип «высший врач лечит до возникновения болезни». Как потомок известного врача, с детства зачитывавшийся «Хуанди Нэйцзин», разве мог он забыть об этом?
Линь Вэй снова положил перед Зиданом новый документ и продолжил:
— С 2009 года Милан Лаб начала форсированно наращивать мышечную массу Пато. Они надеялись, что это увеличит взрывную силу и атлетизм бразильца, сохранив его скорость. Но вышло наоборот: нервная система не смогла адаптироваться к внезапно «окаменевшему» телу, и за три года Пато перенес 16 серьезных травм, что практически разрушило его карьеру.
В падении этого гениального бразильского юноши, конечно, сыграли роль его легкомыслие и слабохарактерность, но именно череда травм в период расцвета стала главным палачом.
Зидан, сидевший за столом, погрузился в раздумья. Линь Вэй продолжал:
— Ситуация Бэйла сейчас очень похожа на ту, что была у Пато, просто пока не дошла до критической точки. Я считаю, что снизить вес сейчас — еще не поздно.
Зидан долго молчал, не спеша с ответом. Материалы, предоставленные Линь Вэем, были исчерпывающими и наглядными. Он верил, что этот молодой врач, проработавший меньше месяца, не стал бы сеять панику без причины. Но в середине сезона менять физиологию игрока, особенно ключевого, — задача не из легких.
С другой стороны, характер самого игрока был огромным препятствием.
Валлиец играл в Реале уже два с половиной года, но у большинства игроков команды даже не было его номера телефона. Он держался особняком, не имел друзей, отказывался говорить на любом языке, кроме английского, и наладить с ним нормальный контакт было непросто даже для большинства товарищей по команде.
— Твои предложения я должен обсудить с тренерским штабом. Во второй половине сезона график у команды очень плотный, особенно с началом матчей Лиги чемпионов, нам предстоит играть дважды, а то и трижды в неделю. Возможно, этот план по снижению веса придется отложить до лета.
Главный тренер обязан соблюдать баланс между результатами команды и физическим состоянием игроков, и Линь Вэй это понимал.
— В команде есть еще один игрок с похожей ситуацией. У него феноменальные физические данные, поэтому пока травм не так много. Но это рано или поздно станет скрытой угрозой.
Произнося это, Линь Вэй немного колебался, так как уже пытался убедить этого человека, но безуспешно — тот не дал ему шанса.
— Кто это?
http://bllate.org/book/23233/2493509
Готово: