Обычно в это время Линь Вэй предпочитал перекинуться парой слов с помощником тренера или просматривал данные, собранные датчиками, которые носили игроки.
Однако сегодня он просто тихо стоял у кромки поля, даже немного витая в облаках. На самом деле его мысли были заняты травмой плеча Рамоса. Обычная иглоукалывание, физиотерапия и массаж явно не давали нужного эффекта. Капитан уже шесть недель проходил реабилитацию, но явных улучшений не было, и даже если бы он добавил к этому иглоукалывание, результат вряд ли стал бы лучше.
У Линь Вэя уже созрел примерный план, но он понимал, что убедить Ольмо, Зидана, а особенно самого Рамоса принять его метод будет куда сложнее, чем просто согласиться на иглоукалывание.
Чтобы убедить их, нужно было подготовиться основательно, особенно учитывая характер его непосредственного начальника, который вечно придирался и был крайне сложным человеком.
Поэтому сейчас перед ним стояла непростая задача: как убедить всех остальных.
— Ван, осторожнее!
Возглас, донесшийся неподалеку, вывел его из глубоких раздумий.
Голос принадлежал помощнику тренера Бетони, стоявшему на другой стороне тренировочного поля. Линь Вэй опомнился и как раз вовремя заметил, как в воздухе мелькнул объект, в мгновение ока оказавшийся прямо перед ним — это был тренировочный мяч первой команды.
Во время тренировки Марсело, находясь под прессингом Каземиро, поспешно нанес удар. Зидан установил правило: каждый игрок может коснуться мяча не более двух раз, чтобы ускорить темп игры.
Марсело хотел перевести мяч на другой фланг своему близкому другу Криштиану, пока соперник не перехватил его. Кто же знал, что даже на тренировке любимчик команды выложится на полную, и в итоге Марсело не рассчитал силу. Игра шла на полполя, и его передача не только не дошла до Роналду, но и полетела прямиком к кромке поля.
Большинство игроков, а также сам Зидан, проследили взглядом за летящим мячом. Даже Навас и Касилья, тренировавшие прыжки под руководством тренера вратарей, обернулись в ту сторону.
Видя, что мяч вот-вот врежется в застывшего на месте врача команды, Роналду изо всех сил рванул к кромке поля, но даже скорость робота не могла сравниться со скоростью летящего мяча.
Марсело приоткрыл рот и прикрыл глаза рукой, думая о том, что еще не успел стать учеником, как уже может потерять своего учителя.
В самый критический момент на лице Линь Вэя не было ни тени испуга. В следующую секунду произошло невероятное.
Сказать, что Линь Вэй не испугался, было бы ложью — все мы из плоти и крови, кто может без дрожи выдержать такой удар? Но времени было так мало, что он, не успев даже испугаться, инстинктивно отступил на шаг назад, принял мяч на грудь, а затем, слегка приподняв правую ногу, мягко остановил его подъемом стопы прямо у себя под ногами.
На пустом тренировочном поле внезапно воцарилась тишина. Все взгляды были прикованы к Линь Вэю. Если само происшествие застало всех врасплох, то этот мастерский прием мяча, достойный профессионального игрока, вызвал у присутствующих еще большее удивление и недоверие.
Резкий свисток прорезал воздух, а затем раздался восторженный крик Бензема:
— Ван, отличная работа! Ты можешь присоединиться к нам.
Линь Вэй немного смущенно опустил голову и машинально потянулся к переносице. Он хотел по привычке поправить очки, но как раз из-за таких случаев в рабочее время он менял обычные очки на контактные линзы.
Поэтому жест получился довольно комичным, особенно в глазах Роналду, который прибежал, выложившись на полную, и теперь тяжело дышал, стоя прямо перед ним.
— Если не можешь сосредоточиться, стой подальше, — голос мужчины прозвучал неожиданно сурово.
— Прошу прощения…
Линь Вэй не успел договорить, как мяч из-под его ног был бесшумно подхвачен. Человек, от которого исходило такое давление, даже просто стоя рядом, уже развернулся и ушел, ведя мяч.
Странно, ведь разница в росте между ними составляла всего пять сантиметров, но Линь Вэй чувствовал себя рядом с ним гораздо меньше.
Это была огромная разница в телосложении и массе.
Неподалеку главный тренер Реала вдруг улыбнулся и поднял большой палец вверх, глядя на своего врача.
За все двадцать семь лет своей жизни Линь Вэй никогда не смел даже мечтать, что кумир, которым он восхищался столько лет, однажды похвалит его технику игры. Радость, переполнявшая сердце, отразилась в его глазах, в которых сияло ярко-синее мадридское небо, а губы сами собой растянулись в улыбке.
На поле человек, только что пробежавший мимо с мячом, вдруг оглянулся и увидел молодого врача, которого только что отчитал за недостаток концентрации. И вот этот вид — тайный восторг, который тот старался скрыть, — попал в поле его зрения.
Раньше, за полмесяца, он как-то не замечал, что этот новенький врач довольно симпатично улыбается.
После тренировки вся команда собралась в круг, чтобы послушать заключительную речь Зидана. Линь Вэю было нечего делать, и он направился в медицинский кабинет. Через панорамное стекло он увидел, что Перес уже вернулся с кипой документов и показал ему три пальца, жестом подтверждая, что всё в порядке. Нужные ему медицинские карты Рамоса уже лежали на столе, и ему стоило поторопиться.
Не успел он отойти далеко, как почувствовал за спиной порыв ветра, и прежде чем он успел обернуться, сильная рука легла ему на плечо.
Линь Вэй повернул голову и первым делом увидел прическу Марсело, а затем его ярко сияющее лицо:
— Прости за то, что случилось, из-за моей ошибки тебя чуть не ударило мячом.
Линь Вэй покачал головой, показывая, что не сердится:
— Ничего страшного, я просто отвлекся и не успел увернуться.
— Но, если честно, — Марсело сделал многозначительное лицо, — я никак не ожидал, Ван, что ты не только мастер китайских боевых искусств, но и так здорово играешь в футбол.
Линь Вэй жестом попросил его остановиться и пошел дальше:
— Я не владею никакими боевыми искусствами, а играю на уровне школьника.
— Тот твой прием… — любимчик команды изобразил движение, похожее на метание игл, — я считаю, это было кунг-фу. А твоя остановка мяча — это уровень профессионала. Думаю, ты когда-то проходил серьезную подготовку… Китайцы такие скромные. — Он приподнял бровь, глядя на Линь Вэя с выражением: я всё понял.
Что за бред? Какая профессиональная подготовка? В школьные годы после каждой игры мама только и делала, что ворчала: единственное, чему я обучался профессионально, — это подготовка к экзаменам по пятилетним сборникам тестов.
Марсело почесал затылок:
— Что это такое? Звучит солидно.
Линь Вэй в одиночестве разбирал документы Рамоса в кабинете, изучил несколько статей и предварительно определил план лечения. Когда он поднял голову, за окном уже стемнело.
Взглянув на часы, он увидел, что уже больше восьми вечера, коллеги давно ушли.
Линь Вэй шел к выходу из базы. В это время Вальдебебас был особенно тихим, лишь изредка доносились звуки с дальнего поля — это юные игроки тренировались, стремясь к своей мечте.
Как только он вышел за ворота, рядом остановилась машина. Стекло опустилось, и Линь Вэй увидел лицо Зидана:
— Садись, подвезу.
У него и в мыслях не было отказываться от предложения кумира, он ловко открыл дверь и сел. Действительно, после того как стал коллегой своего кумира, всевозможные бонусы посыпались один за другим.
Одного приема мяча, который привлек внимание звезд Реала и заслужил похвалу Зизу, хватило бы для счастья надолго. А тут еще и случайная встреча с кумиром после сверхурочной работы, да еще и предложение подвезти.
Линь Вэй подумал, что если бы его каждый день так «баловали», он был бы готов работать сверхурочно постоянно, даже бесплатно.
— Я хотел бы узнать кое-что о травме капитана, — внезапно заговорил Зидан.
Линь Вэй не спешил с ответом. Рамос обратился к нему только сегодня, до этого реабилитацией занимался другой специалист. Почему Зидан спрашивает его, а не Ольмо или лечащего врача?
— Сейчас он не доверяет нашей медицинской команде, но его плечо не заживает. Это я посоветовал ему обратиться к тебе, — Зидан заметил замешательство Линь Вэя и поспешил объяснить.
Быть объектом доверия человека, которым восхищаешься, — это счастье. Линь Вэй ответил честно:
— Ситуация хуже, чем я ожидал. Результаты операции на вращательной манжете плеча сейчас выглядят не лучшим образом. Если… это лишь предположение, но если бы я был врачом Реала в то время, я бы не советовал ему делать операцию.
— Почему?
Линь Вэй уверенно улыбнулся:
— Потому что у меня есть методы лечения лучше, чем операция.
— Я верю твоему суждению, но он уже перенес операцию, — намек был ясен: не стоит заниматься критикой задним числом, предложи что-то эффективное, что поможет решить проблему прямо сейчас.
Линь Вэй потер нос, немного смутившись:
— Я хочу применить метод малой иглы-ножа в сочетании с иглоукалыванием, массажем и среднечастотной терапией.
Понятие малая игла-нож явно выходило за рамки знаний Зизу. Он пожал плечами:
— Можете считать это небольшой амбулаторной процедурой. Если хотите узнать подробнее, я могу отправить материалы на вашу почту.
— Завтра пригласи доктора Ольмо и доктора Арамберри на совещание, обсудим это, — в машине наступила тишина на несколько секунд, после чего он добавил: — Что бы вы ни решили, я поддержу твой план.
От Вальдебебаса до квартиры Линь Вэя было недалеко, минут десять езды. Выходя из машины, он искренне поблагодарил кумира, а Зидан лишь махнул рукой, мол, не стоит благодарности.
— Ван, подожди, — Линь Вэй не успел отойти далеко, как Зидан окликнул его снова. — Есть еще одна просьба.
Линь Вэй обернулся и встретился взглядом с кумиром через окно машины:
— Слушаю вас.
— Я знаю, что травмой Гарета сейчас занимается доктор Ольмо, но, насколько мне известно, он постоянно травмирует одно и то же место. Я хочу попросить тебя разобраться в причинах и посмотреть, можно ли что-то сделать с его камбаловидной мышцей.
Линь Вэй с радостью согласился. Кумир был слишком вежлив, ведь это входило в его прямые обязанности.
Домой он вернулся поздно, перекусил тем, что было. По телевизору шла реклама: Роналду с обнаженным торсом в нижнем белье собственного бренда демонстрировал идеальные мышцы, а бриллиантовая серьга в его ухе сверкала на солнце. Сексуальность и искушение, казалось, вот-вот выплеснутся с экрана.
Линь Вэй лишь мельком взглянул и отвел взгляд, сосредоточившись на нарезке брокколи. Он снова вспомнил случай на поле, этот острый, как у орла, взгляд и холодное: если не можешь сосредоточиться, стой подальше. А еще то, как были закатаны его гетры, открывая крепкие, мускулистые ноги…
Острый нож чуть не порезал палец. Линь Вэй с усмешкой покачал головой: опять он витает в облаках, и ведь совсем не из-за работы!
На следующий день после тренировки Рамос, как и было условлено, пришел в медицинский кабинет. Вместе с ним пришли Зидан, Ольмо и их ортопед, господин Майк Арамберри.
Материалы Линь Вэй подготовил заранее. Несмотря на то, что вчера Зидан выразил свою поддержку, Линь Вэй всё равно чувствовал тревогу. Ему казалось, что он сейчас провоцирует конфликт, ведь он собирался опровергнуть все предыдущие планы лечения, включая операцию. Он достал снимки МРТ, сделанные до и после, и по очереди выставил их на негатоскопе:
— Это МРТ после первой травмы, здесь отчетливо видны повреждения вращательной манжеты и отек окружающих тканей.
— Это вторая, здесь уже заметен разрыв сухожилия.
— Третий, самый свежий снимок МРТ, сделан через четыре недели после операции. Видно, что разрыв медленно заживает, но отек всё еще присутствует, что говорит о том, что послеоперационное воспаление не было должным образом купировано. Капитан говорит, что по ночам плечо болит невыносимо, это происходит из-за отека и нарушения кровообращения в пораженной области.
Ольмо нетерпеливо перебил его:
— Мы всё это давно заметили. Физиотерапия, инфракрасное излучение и противовоспалительные препараты применяются постоянно. Ты сам сказал, что разрыв заживает, а реабилитация требует времени.
В любом случае, авторитет главы медицинской службы и его команды не должен был пострадать. На лице Ольмо появилась скептическая улыбка, означавшая: я-то думал, ты скажешь что-то конструктивное.
— Но, — Линь Вэй ответил ему такой же улыбкой, — период восстановления уже давно превысил те шесть недель, о которых говорили изначально. Конечно, проблема не только в текущем плане лечения, но и в изначально неверной оценке.
Линь Вэй всегда был мягким человеком, не склонным к конфликтам. Всё, что он говорил, основывалось на ответственности за работу и объективных фактах, а не на желании поставить начальство в неловкое положение.
— Во-первых, я считаю, что решение об операции было ошибкой, так как она сама по себе увеличивает время восстановления. Во-вторых, после операции был отведен всего шестинедельный срок реабилитации. При таком разрыве вращательной манжеты за такой короткий срок полное выздоровление невозможно. По моему мнению, нормальный срок восстановления — восемь-двенадцать недель.
— По твоему мнению? — Ольмо был по-настоящему взбешен, но, будучи известным специалистом в области спортивной медицины в Испании и Европе, он не позволил себе потерять самообладание перед младшим коллегой.
Он холодно посмотрел на Линь Вэя:
— Тебя тогда не было в нашей команде, ты не знаешь историю болезни Серхио. На каком основании ты ставишь под сомнение план операции госпиталя Санитас и отрицаешь все наши оценки и планы реабилитации? Только на основе твоих домыслов?
Вопрос был нелогичным, но вполне ожидаемым. Спор уже шел не о лечении плеча Рамоса, а о том, были ли допущены ошибки в диагностике и лечении.
Это было не по теме, но кто признает, что совершил серьезную ошибку в работе?
Ольмо, разумеется, не собирался признавать вину и не считал свою оценку неверной. К тому же, он упомянул госпиталь Санитас: даже если ошибка была, операцию делали там. К тому же прошел уже месяц, и чтобы обвинять их в ошибках, нужны доказательства, а не пустые слова.
В кабинете, где стояло человек семь-восемь, воцарилась тишина. Физиотерапевты смотрели на Линь Вэя с нескрываемым восхищением. Этот молодой китаец не только обладал мастерством, но и смог спокойно и уверенно дать отпор Ольмо.
Что это за бесстрашие такое?
Ортопед Арамберри тихо сидел рядом с Ольмо, делая заметки в блокноте.
Зидан и Рамос сидели в стороне, их лица были мрачными. Как тренера и игрока, их куда больше интересовало не выяснение отношений внутри медштаба, а то, когда плечо Рамоса заживет и когда он сможет выйти на поле.
Линь Вэй понял, что им неинтересны эти разборки, и не стал отвечать на провокационный вопрос Ольмо, продолжив свою мысль:
— Сначала нужно решить проблему боли. Напряжение фасции слишком велико, давление на ткани под ней растет. Поэтому я хочу применить метод малой иглы-ножа для расслабления фасции в сочетании со среднечастотной терапией и иглоукалыванием.
— Ты сказал, что мы ошиблись в оценке сроков лечения. Где доказательства? — Ольмо не унимался, особенно перед Зиданом. Признать слабость означало признать ошибку, а это ставило под сомнение его компетенцию.
Линь Вэй не хотел развивать эту тему, но раз его прижали к стенке, пришлось предъявить доказательства.
Он подошел к столу и достал из-под стопки документов несколько листов А4:
— Это литература, которую я изучил прошлой ночью. Здесь есть случай из практики моего наставника, доктора Вольфарта, двухлетней давности. Судя по МРТ, характер и степень разрыва были идентичны травме капитана, и срок восстановления после операции составил восемь-двенадцать недель.
Арамберри вытянул бумаги из рук Линь Вэя, бегло просмотрел выделенные места и передал Ольмо. Тот, прочитав их, лишился дара речи. В кабинете снова повисла неловкая тишина.
— Твое предложение про малую иглу-нож — я против.
http://bllate.org/book/23233/2493506
Готово:
