×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад After Graduation: Meeting My Dragon-Phoenix Twin Daughters / После выпуска: встреча с дочками-близняшками: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гао Тянь пребывал в полном оцепенении, не в силах вымолвить ни слова.

— Разумеется, я не стану афишировать наши отношения, чтобы не вызвать недопонимание у твоей девушки. К тому же, я обеспечу тебе достойное вознаграждение, — произнесла Су Синвэй. Заметив, что Гао Тянь молчит, она добавила с легкой ноткой обиды в голосе.

Внутри у нее все сжалось от разочарования: Неужели он не хочет?

— О, нет, у меня нет девушки, я всегда был одинок. И мне не нужно вознаграждение за то, чтобы заботиться о собственных детях. Конечно, если огласка нашего родства доставит тебе неудобства или как-то навредит, я готов хранить тайну, — поспешно ответил Гао Тянь, осторожно прощупывая почву.

— Я тоже не замужем, и у меня никогда не было отношений, — с радостью выпалила Су Синвэй, услышав его ответ.

Она сама не понимала, зачем оправдывается перед ним.

Гао Тянь внезапно замер. Сердце забилось чаще, он не сводил с нее глаз. Ее улыбка, словно теплый весенний луч, согревала и успокаивала. Идеальные черты лица, напоминавшие распустившийся цветок, притягивали взгляд и вызывали невольное восхищение. Уголки губ слегка приподнялись, открывая ровный ряд белоснежных, жемчужных зубов. В ее глазах читались нежность и доброта, способные растопить любой лед.

— Что ты на меня так смотришь? У меня что-то на лице? — Су Синвэй слегка покраснела и, подняв голову, посмотрела на него.

— Ты такая красивая... то есть, я хотел сказать... — Гао Тянь начал сбивчиво оправдываться, и от этого на душе у Су Синвэй стало необычайно приятно.

— Кстати, ты сказала, что у нас двойня? Значит, есть еще и мальчик? — Гао Тянь поспешил сменить тему.

— Да, старшего зовут Су Миншо, он мальчик, а младшая, Су Юйтун, сейчас у тебя на руках, — ответила Су Синвэй.

— Можно мне увидеть старшего? — взволнованно спросил Гао Тянь.

— Конечно. Подожди немного, я позвоню, и тетушка Чэнь привезет его. Она няня, которая присматривает за обоими детьми, — сказала Су Синвэй, набирая номер.

Прошло минут десять, и в дверь постучали.

— Войдите, — отозвалась Су Синвэй.

Дверь отворилась, и в комнату вошла пожилая женщина с добрым лицом, ведя за руку четырехлетнего мальчика.

— Мама, сестренку нашли? — спросил малыш.

На мальчике был дорогой костюмчик, а волосы аккуратно уложены, что делало его невероятно милым. Классический черный цвет, безупречный крой и плавные линии подчеркивали его серьезный вид. Белоснежный воротничок рубашки, выглядывающий из-под пиджака, добавлял образу элегантности.

— Нашли, не волнуйся, — с сияющей материнской улыбкой ответила Су Синвэй.

— А ты кто? — Шошо подошел к матери и, глядя на человека, державшего на руках сестренку, почувствовал что-то смутно знакомое.

— Это папа. Ты же хотел найти папу? Вот, посмотри, — поспешно объяснила Су Синвэй.

Няня, услышав слова хозяйки, с любопытством взглянула на Гао Тяня, внимательно его изучая. Парень выглядит неплохо, симпатичный, но кто знает, какой у него характер? Почему он столько лет был в разлуке с госпожой, оставив ее одну растить двоих детей? Впрочем, это выбор госпожи, а им, прислуге, не пристало вмешиваться. Лишь бы только он достойно относился к ней и детям.

— Тетушка Чэнь, вы можете идти. Вечером я сама заберу детей, — обратилась Су Синвэй к няне.

— Хорошо, госпожа, — ответила та, многозначительно взглянула на Гао Тяня и вышла.

Су Миншо продолжал наблюдать за этим незнакомым мужчиной. Он видел его фото в телефоне мамы, значит, это точно папа.

— Зачем ты объявился? У меня все хорошо, мне не нужен папа, — холодно бросил мальчик, стараясь придать голосу грозный тон.

— Шошо, нельзя так разговаривать с отцом! Я же говорила тебе, что папа был вынужден уехать по делам, но он нас любит, — строго одернула его мать.

— Ничего страшного, Шошо имеет право злиться на меня. Ведь все эти годы тебе одной пришлось их растить, спасибо тебе за это! — Гао Тянь не обиделся на слова сына и с теплотой посмотрел на них. — Теперь я буду заботиться о вас троих. Пусть сейчас у меня нет денег, я сделаю все, чтобы стать достойным отцом.

— Ну, это уже хоть что-то, — проворчал Шошо.

Су Синвэй, услышав слова Гао Тяня, просияла. Все эти годы лишений стоили того, чтобы услышать такое. Она подтолкнула сына:

— Шошо, скажи папа.

Под ожидающим взглядом Гао Тяня мальчик неохотно произнес:

— Папа.

*Динь! Обнаружен родной сын носителя, активация системы...*

*Пятьдесят процентов... Восемьдесят... Девяносто девять...*

*Динь! Система успешно активирована!*

*Данная система — Супер-папа. Она поможет носителю стать образцовым отцом.*

*Начинается выдача стартового набора. Желаете получить?*

После того как Шошо назвал его отцом, в голове Гао Тяня снова раздался тот же электронный голос, что и час назад. Теперь он точно понял, что это не галлюцинация. Как заядлый читатель романов, он прекрасно знал, что такое система, но никак не ожидал, что она существует в реальности.

— Что с тобой? Тебе плохо? — Су Синвэй, заметив, что Гао Тянь застыл на месте, обеспокоенно спросила.

— О, нет, все в порядке. Просто я очень разволновался, — поспешно ответил он. О системе нельзя рассказывать никому, иначе его упекут в лабораторию на опыты.

— Чудной какой-то, — пробормотал Шошо.

В этот момент Юйтун, уснувшая в кафе, зашевелилась на руках у Гао Тяня и открыла глаза.

— Мне не снится? Папа, это ты? — она пристально смотрела на него, боясь, что сегодняшняя встреча — лишь очередной сон.

— Конечно, нет, малышка. Папа вернулся и больше никогда не оставит тебя и брата, обещаю, — с болью в сердце прошептал Гао Тянь.

Такая кроха, четыре года без отцовской любви... Даже после встречи она не верила в реальность происходящего.

— Ладно, возвращаемся в компанию, у меня еще есть дела. Дети пока побудут под присмотром Синьэр, — сказала Су Синвэй, взглянув на часы.

— Хорошо, — ответил Гао Тянь. Ему тоже нужно было побыть одному, чтобы переварить всё случившееся — дети, система, этот сумасшедший день.

http://bllate.org/book/23218/2490887

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу