На этот раз У Шаньшань легко поднялась:
— Си Юй, ты так добра! Если бы не ты, я бы совсем растерялась. Спасибо тебе… Спасибо, что не держишь зла за прошлое… Спасибо…
Никто не заметил, как в её глазах на миг вспыхнула хитрая искорка.
— Ладно, ладно, Си Юй согласилась, — распорядился режиссёр. — Все по местам! У Шаньшань, объясни Си Юй, как развивается сцена.
— Есть! — У Шаньшань сквозь слёзы улыбнулась.
Эта сцена должна была показать, как У Шаньшань, измученная любовными терзаниями, в отчаянии бросается в озеро…
Она вкратце объяснила Си Юй, что от неё требуется, а затем под руку с агентом отошла в сторону отдохнуть.
— Шаньшань, здесь твоё дело сделано. Пойдём, я отвезу тебя к врачу, — сказала агент, собираясь поднять её.
— Не нужно! — У Шаньшань мгновенно вернула себе обычное надменное выражение лица и, приподняв уголки губ в довольной усмешке, наклонилась к самому уху агенту: — Разве ты не видишь, что я притворяюсь?
Агент удивилась и никак не могла понять:
— Зачем ты это делаешь?
У Шаньшань изящно отхлебнула кофе:
— Зачем? — её улыбка была обворожительной и коварной. — Потому что хочу посмотреть, как она опозорится.
Агент опешила, но тут же щёлкнула её по лбу:
— Ты совсем с ума сошла! Си Юй — женщина господина Лэна!
— Именно поэтому я и должна это сделать, — У Шаньшань лениво откинулась на спинку кресла, и в её глазах вспыхнула яростная ненависть.
Когда Си Юй получила розы, всё внимание было приковано к ней. Никто не замечал маленькую актрису вроде У Шаньшань — все спешили заискивать перед Си Юй. Зависть и злоба вспыхнули в сердце У Шаньшань яростным пламенем. Она ненавидела ту женщину за то, что та всегда сияет так ярко, а сама У Шаньшань, пока рядом Си Юй, обречена оставаться в тени.
Она вынуждена была придумать этот план. Более того, она даже мечтала, чтобы Си Юй утонула в озере — тогда рядом с господином Лэном освободится место, и У Шаньшань сможет его занять.
— Все по местам! — поднял руку режиссёр и в последний раз спросил Си Юй: — Справишься?
— Да!
Си Юй быстро переоделась в наряд У Шаньшань. Ей предстояло пробежать до озера и без колебаний прыгнуть в воду.
Место выбрали не случайно: во-первых, вода в озере была прозрачной, во-вторых, окружение идеально подходило под сценарий.
Осенью погода хоть и не морозная, но прыгать в воду — всё равно ледяной холод.
Ранее, узнав, что ей предстоит снимать эту сцену, У Шаньшань всеми силами сопротивлялась. Но сегодня она наконец придумала хитрый план.
— Приготовиться! Прыгай! — скомандовал режиссёр.
Си Юй, подражая походке У Шаньшань, без оглядки бросилась в озеро.
Ледяная вода мгновенно окутала её, заставив дрожать от холода. Она выбралась из воды, вся мокрая, с каплями, стекающими по телу.
Су Цзяоцзяо бросилась к ней и завернула в большое полотенце:
— Си Юй, с тобой всё в порядке? Тебе не холодно? Может, выпьешь горячего чаю?
— Со мной всё хорошо.
— Госпожа Си, пойдите сначала высушите волосы. Одежду тоже нужно просушить. В прошлый раз ваш бег не был достаточно изящным, движения вышли скованными, — с сожалением сказал режиссёр.
— Хорошо.
У Шаньшань, сидя в стороне с чашкой кофе, удовлетворённо улыбнулась. Си Юй, впереди ещё много интересного.
— Начинаем!
На этот раз Си Юй бежала гораздо увереннее. Её силуэт приобрёл отчаянную решимость, и она без колебаний бросилась в озеро.
Вскоре режиссёр снова скомандовал:
— Не получилось! Последнее движение не то! Ещё раз!
Си Юй выбралась из воды, дрожа всем телом…
И тут же:
— Отлично, почти получилось! Ещё разок!
— Нет, движения не те! Ещё раз!
— Стоп! Твои ноги будто окаменели! Ещё раз!
…
Выражение лица У Шаньшань постепенно стало мрачным, даже недоверчивым.
Если бы ей пришлось повторять прыжок, она бы отказалась. Но Си Юй снова и снова ныряла в озеро, не колеблясь ни секунды.
У Шаньшань пристально следила за лицом Си Юй, надеясь увидеть там раздражение или злость. Но ничего подобного не было. Си Юй старательно выполняла каждое требование режиссёра — такой профессионализм многим звёздам недоступен.
Один провал за другим, один дубль за другим…
С неба начал накрапывать дождь. Мелкие капли падали всё гуще, делая хрупкую фигуру Си Юй ещё более уязвимой.
— Режиссёр, Си Юй уже не выдержит! Предлагаю закончить съёмки на сегодня! — Су Цзяоцзяо больше всех переживала за упорство Си Юй.
Режиссёр взглянул на небо:
— Раз так…
— Режиссёр! — перебила его агент У Шаньшань. — Её персонаж ведь страдает от неразделённой любви. Сейчас как раз пошёл дождь — разве можно упускать такой дар небес?
— Чэнь Минцзяо, ты ищешь смерти! — Су Цзяоцзяо занесла руку, готовая вступить в драку.
— Су Цзяоцзяо, успокойтесь! — остановил её режиссёр. — Мы все ради качества картины. — Он повернулся к Си Юй: — Си Юй, ещё держишься?
— Да, — голос Си Юй дрожал, но звучал твёрдо.
— Ты совсем спятила! — шептала Су Цзяоцзяо ей на ухо. — Это Чэнь Минцзяо и У Шаньшань специально тебя подставляют! Разве ты не видишь, что та, у которой «вывихнута нога», спокойно пьёт кофе? Ты совсем без мозгов! Слушай меня: не снимай больше! Пусть платят неустойку — я, Су Цзяоцзяо, заплачу!
— Дело не в деньгах, Цзяоцзяо… — голос Си Юй уже выдавал усталость. — Для меня это вызов. Если я сегодня хорошо сниму эту сцену, в будущем мне не придётся так мучиться. Разве актриса, которая не может преодолеть такие трудности, достойна этой профессии?
— Но…
— Не но, всё в порядке, — Си Юй вновь отправилась снимать под дождём.
Все взгляды были прикованы к ней. Она явно измотана, силы на исходе, но ни на секунду не сомневалась — снова и снова выполняла требования режиссёра.
Постепенно все были поражены её упорством.
— Такая преданность профессии — редкость в шоу-бизнесе, — с восхищением заметил режиссёр.
Для такого взыскательного профессионала, как он, было удивительно видеть, как женщина, готовая вступить в брак с богатейшей семьёй, без колебаний снова и снова ныряет в ледяную воду. Её хрупкое тело проявляло невероятную силу воли — это вызывало искреннее уважение.
Дождь не прекращался. Все развернули зонты, но Си Юй продолжала прыгать в озеро.
Глаза Су Цзяоцзяо покраснели.
Она была единственной, кто не раскрыл зонт, решив разделить с Си Юй все трудности.
Си Юй, не привыкшая к таким сценам, чувствовала, как тело налилось свинцом, голова кружится, а ноги будто не слушаются…
Ледяная вода онемела, и она почти не чувствовала собственного тела…
У Шаньшань поставила кофе и с изумлением смотрела на неё: «Эта женщина совсем не бережёт себя? Разве стоит так рисковать?»
— Стоп!
— Стоп!
— Стоп!
…
Ноги Си Юй подкашивались, но чем хуже получалось, тем упорнее она старалась. Она снова без колебаний бросилась в озеро.
— Стоп! На этот раз отлично! Сегодня съёмки окончены! — наконец объявил режиссёр.
Голова закружилась.
Ей стало плохо.
Си Юй, погружённая в воду, чувствовала, как силы покидают её. Она не могла даже плыть. Су Цзяоцзяо в панике кричала ей с берега, но Си Юй хотела лишь улыбнуться и сказать, что всё в порядке. Однако тело стало тяжёлым, и она медленно начала погружаться в глубину.
Ледяная вода хлынула ей в рот и нос…
Дышать становилось всё труднее, она начала захлёбываться…
Она пыталась ухватиться за что-нибудь, но вокруг была лишь вода. Веки становились всё тяжелее, сознание — всё мутнее…
Наконец, она не выдержала и погрузилась в озеро.
* * *
— Си Юй!
Су Цзяоцзяо первой заметила, что та тонет. Не раздумывая, она бросилась в воду, хотя сама не умела плавать.
Осеннее озеро было ледяным, и как только Су Цзяоцзяо нырнула, её будто пронзили тысячи игл. Только теперь она поняла, насколько холодна вода, в которую Си Юй прыгала снова и снова. В глазах у неё навернулись слёзы, и перед мысленным взором вновь возник образ Си Юй — упорной, самоотверженной, бесстрашно ныряющей в ледяную воду ради работы…
Вода хлынула ей в рот и нос. Она пыталась доплыть до Си Юй, но, потеряв ориентацию, беспомощно барахталась, не в силах даже спасти саму себя.
Режиссёр, увидев это, гневно крикнул:
— Вы что, стоите?! Быстро спасайте!
— Режиссёр, я не умею плавать…
— И я тоже…
Люди в панике мотали головами. Поверхность озера медленно поглощала двух женщин. Режиссёр больше не колебался — прыгнул в воду. Ледяной холод мгновенно выжег из него тепло, и он почувствовал стыд: даже он, опытный пловец, не решался бы так часто нырять в такую воду, как это делала Си Юй.
Он вытащил на берег Су Цзяоцзяо и крикнул остальным:
— Подайте руку! Быстрее!
Люди в спешке вытащили Су Цзяоцзяо на берег. Режиссёр вновь нырнул, быстро доплыл до Си Юй и потянул её к себе. Но Си Юй инстинктивно оттолкнула его:
— Не… не трогай меня…
Сознание Си Юй было затуманено, голова кружилась. Перед ней маячил силуэт человека, который пытался обнять её, но запах… запах был не тот.
— Не сопротивляйся! Ты хочешь умереть здесь? — снова попытался вытащить её режиссёр.
Си Юй покачала головой. При слове «умереть» она почувствовала, что жить хочет, но остатки сознания подсказывали: этот мужчина — не тот.
— Уходи…
— Си Юй!
…
На берегу все в панике. Особенно Су Цзяоцзяо — она топала ногами и рыдала:
— Си Юй, с тобой ничего не должно случиться! Си Юй!
Си Юй почти потеряла сознание, но вдруг услышала знакомый голос, доносящийся издалека. Она узнала его сразу.
Это был голос Су Цзяоцзяо!
Она из последних сил пыталась удержать сознание. Почему Су Цзяоцзяо так горько плачет?
— Режиссёр, скорее вытащи Си Юй! — Су Цзяоцзяо рыдала навзрыд.
Режиссёр тоже был в отчаянии. Он не понимал, почему Си Юй не даёт себя спасти. Если сейчас насильно вытаскивать её, она будет сопротивляться ещё сильнее, и это только усугубит ситуацию.
В этот критический момент в озеро прыгнул ещё один человек, подняв фонтан брызг.
Фигура была настолько великолепной и совершенной, что все замерли в изумлении, не успев даже разглядеть, кто это.
Только один человек вскочил на ноги, не веря своим глазам. У Шаньшань широко раскрыла глаза и потерла их — это был Лэн Хаоминь!
Тот, кто прыгнул в воду, — Лэн Хаоминь!
— Шаньшань, садись скорее! Не забывай, что у тебя «вывихнута нога». Даже если хочешь смотреть, не делай этого так открыто! — прошептала ей агент.
Лицо У Шаньшань стало мрачным. Слова застряли у неё в горле, и она не могла вымолвить ни звука.
Лэн Хаоминь быстро доплыл до Си Юй, оттолкнул режиссёра и крепко обнял её.
— Что ты делаешь… Отпусти меня… — снова сопротивлялась Си Юй.
— Дурочка, открой глаза и посмотри, кто я! — сказал он.
— Уходи… Не трогай меня!
— Попробуй оттолкни меня ещё раз!
Си Юй не слушала. Она отчаянно боролась в воде:
— Ты не он… Не смей меня трогать…
— Замолчи! Кто же я, если не он! — в голосе Лэн Хаоминя прозвучала нежность, будто он уговаривал ребёнка. — Это я, Си Юй. Я — Лэн Хаоминь. Разве ты не узнаёшь мой голос?
Си Юй наконец успокоилась. Она дождалась этого голоса. Это действительно Лэн Хаоминь. Теперь она может спокойно потерять сознание.
Режиссёр с изумлением наблюдал, как Си Юй, которая только что отчаянно сопротивлялась ему, теперь спокойно лежала в объятиях Лэн Хаоминя. Эта сцена казалась вырезанной из самого трогательного фильма. За всю свою карьеру он никогда не видел такой искренней и глубокой любви в мире шоу-бизнеса.
Жаль, что не удалось это заснять.
Лэн Хаоминь одной рукой плыл к берегу, а другой крепко прижимал Си Юй к себе.
— Си Юй!!! — Су Цзяоцзяо бросилась помогать. — Вы что стоите?! Быстрее помогайте!
http://bllate.org/book/2321/256877
Готово:
