×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Empress's Top Eunuch / Императрица и её лучший евнух: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слёзы неудержимо текли из глаз, смачивая зажатое в руке письмо.

Дочитав послание, Ли Чжэнчжи поднял голову и посмотрел в сторону Зала Цзиньлуань, его глаза были наполнены болью и отчаянием.

Он знал, что сейчас он собирается отправить на смерть не только собственную жизнь, но и те справедливость и идеалы, которым он хранил верность всю свою жизнь.

— Ваше Величество… Ваш слуга виновен…

Низко бормоча себе под нос, Ли Чжэнчжи медленно вытащил из-за пазухи острый кинжал.

Этот самый кинжал он вчера использовал, чтобы угрожать Се Вэньчжэню, а теперь ему предстояло стать орудием конца его собственной жизни.

Ли Чжэнчжи глубоко вздохнул и закрыл глаза.

Его руки слегка дрожали, когда он направил острие кинжала прямо в своё сердце.

— Моя семья… Простите меня…

Сопровождаемый глухим вздохом, Ли Чжэнчжи резким движением вонзил кинжал себе в грудь.

— Плюх!

Алая кровь мгновенно хлынула из раны, окрашивая белоснежные одежды Ли Чжэнчжи в багровый цвет.

Свирепая боль заставила Ли Чжэнчжи невольно издать болезненный стон, но он стиснул зубы и не издал больше ни звука.

Тело Ли Чжэнчжи качнулось пару раз и, наконец, тяжело рухнуло на землю.

Кровь быстро собралась под ним в лужу ослепительно-красного цвета, словно безмолвно обвиняя несправедливость этого мира.

Ли Чжэнчжи лежал в луже крови, его глаза по-прежнему оставались широко открытыми.

Взгляд постепенно затуманивался, но в уголках губ застыла горькая улыбка.

— Семья… Я… защитил вас…

Это были последние слова в жизни Ли Чжэнчжи.

Вскоре после этого его глаза медленно закрылись и больше уже не открывались.

Перед Залом Цзиньлуань внезапно поднялась суматоха.

Стражники обнаружили тело Ли Чжэнчжи и один за другим принялись в ужасе вскрикивать.

— Скорее доложите Вашему Величеству!

— Как кто-то мог совершить самоубийство в императорском дворце?

— Кто это? Зачем он это сделал?

Стражники шумели наперебой, но никто не смел опрометчиво приближаться к телу Ли Чжэнчжи.

Вскоре весть дошла до императрицы Ли Бин.

Она поспешно прибыла на место происшествия и, увидев открывшуюся перед ней картину, невольно судорожно втянула воздух.

— Что здесь происходит? — сурово спросила Ли Бин, и её лицо помрачнело до ужаса.

Один из стражников дрожащим от страха шагом выступил вперёд и протянул Ли Бин письмо, оставленное Ли Чжэнчжи.

— До… Докладываю Вашему Величеству, это предсмертная записка, оставленная покойным…

Ли Бин приняла исписанный бумажный лист и с мрачным выражением лица принялась читать.

По мере того как она углублялась в чтение, её брови сходились всё сильнее, а в глазах мелькнули сомнение и тревога.

Дочитав письмо, Ли Бин на мгновение умолкла, а её взгляд упал на безжизненное тело Ли Чжэнчжи.

Кровь всё ещё продолжала сочиться из раны, окрашивая в красный цвет большую часть земли. Этот режущий глаза багровый оттенок словно о чём-то безмолвно кричал.

В сердце Ли Бин зарождалось дурное предчувствие.

Содержание этого письма было слишком странным.

Почему чиновник столь высокого ранга стал бы без всякой видимой причины клеветать на Се Вэньчжэня? И зачем ему понадобилось кончать с собой прямо в императорском дворце?

Еще большее беспокойство Ли Бин вызывало то, что Се Вэньчжэнь приходился нынешним премьер-министром и отцом императрицы Се Юйин.

Какая же скрытая интрига таилась за всем этим?

В голове Ли Бин проносились всевозможные догадки, но она никак не могла понять, какая из них была истинной.

Она глубоко вздохнула, заставляя себя успокоиться.

— Передайте мой приказ: оцепить территорию и замолчать слухи. Без моего повеления никому не сметь разглашать случившееся.

Глухим голосом отдала приказ Ли Бин, и в её тоне звучало не допускающее возражений величие.

— Слушаемся!

Окружающие стражники и евнухи хором ответили, после чего принялись стремительно действовать.

Ли Бин еще раз бросила взгляд на тело Ли Чжэнчжи, и в её глазах мелькнул сложный оттенок чувств.

— Для начала тихо избавьтесь от тела. Подождите, пока я во всем разберусь, и только тогда решим, как его похоронить.

Закончив отдавать распоряжения, Ли Бин повернулась и покинула место происшествия.

Вернувшись в Императорский кабинет, Ли Бин уселась на драконьем троне и погрузилась в глубокие раздумья.

Это дело было слишком подозрительным, необходимо было как можно скорее докопаться до истины.

Но с чего же начать расследование?

Ли Бин размышляла довольно долго и в конце концов решила вызвать Линь Тяня.

Хотя этот фальшивый евнух и обладал низким происведением, у него был сообразительный ум.

Подумав об этом, Ли Бин тут же отдала приказ позвать Линь Тяня.

Линь Тянь был занят делами в Академии Ханьлинь, когда внезапно получил приказ императрицы о вызове, и невольно пришел в сильное возбуждение.

Неужели Ваше Величество снова хочет, чтобы я разделила ложе с какой-нибудь из наложниц?

Быстро шагая по направлению к Императорскому кабинету, Линь Тянь строил догадки про себя.

Хотя он и понимал, что подобные мысли несколько аморальны, Линь Тянь всё равно не мог сдержать внутреннего ликования.

Вскоре Линь Тянь добрался до дверей Императорского кабинета.

— Ваше Величество, Линь Тянь просит о входе.

— Войди.

Голос Ли Бин донесся изнутри, по нему невозможно было угадать её настроение.

Линь Тянь поправил одежду и головной убор, толкнул дверь и вошел.

Внутри Императорского кабинета мерцали свечи, Ли Бин сидела за столом и просматривала государственные доклады.

Услышав шаги, она подняла голову, и её взгляд остановился на Линь Тяне.

— Линь Тянь, ты пришел.

Ли Бин отложила в сторону киноварную кисть и знаком велела Линь Тяню подойти ближе.

Линь Тянь почтительно поклонился:

— Приветствую Ваше Величество. Не знаю, какие указания будут у Вас, раз Вы меня вызвали?

Ли Бин слегка нахмурилась, заметив в глазах Линь Тяня не скрываемое им воодушевление.

— Ты так рад, что я тебя вызвала?

Линь Тянь опешил и поспешно опустил голову:

— Не смею, раз Ваше Величество удостоили меня вызовом, ваш слуга обязан выказывать почтение.

Ли Бин легко фыркнула:

— Вот как? Тогда почему у тебя такой восторженный вид?

Линь Тянь внезапно почувствовал себя неловко и не знал, что ответить.

Ли Бин не стала продолжать допрос, а вместо этого резко сменила тему:

— Сегодня я позвала тебя для того, чтобы обсудить важное дело.

Услышав это, Линь Тянь тут же принял серьезный вид:

— Прошу Ваше Величество изъяснить.

Ли Бин на мгновение задумалась и медленно заговорила:

— Сегодня перед Залом Цзиньлуань произошло крупное происшествие.

Она вкратце пересказала случившееся с самоубийством Ли Чжэнчжи, а затем спросила:

— Что ты об этом думаешь?

Выслушав её, Линь Тянь нахмурил брови.

Он поразмыслил немного и осторожно поинтересовался:

— Помнит ли Ваше Величество те случаи с отравлением червями гуа тех чиновников, что были ранее?

Ли Бин кивнула:

— Конечно помню. И что же, ты полагаешь, эти два дела связаны?

Линь Тянь глубоко вздохнул:

— Смею предположить, что тот, кто подбросил червей, вполне может быть Се Вэньчжэнем.

Услышав это, Ли Бин сильно изумилась:

— Что ты говоришь? Се Вэньчжэнь — нынешний премьер-министр и отец императрицы. Ты понимаешь, насколько серьезны эти слова?

Линь Тянь поспешил объясниться:

— Прошу Ваше Величество не гневаться, ваш слуга лишь строит предположения на основе имеющихся улик. Пожалуйста, позвольте вашему слуге высказать свои рассуждения.

Ли Бин глубоко вздохнула, принуждая себя успокоиться:

— Говори.

Линь Тянь неторопливо начал:

— Во-первых, Се Вэньчжэнь уже долгое время тяжело болеет и не появляется при дворе, что дало ему достаточно времени и возможностей для заговора.

Во-вторых, все чиновники, которых отравили червями — это гражданские мужи, а не военные. Это указывает на то, что тот, кто подбросил червей, прекрасно осведомлен о положении дел среди гражданских чиновников при дворе.

В-третьих, самоубийство Ли Чжэнчжи вполне может быть вызовом, проверкой, а также и демонстрацией силы.

Ли Бин нахмурилась и спросила:

— Что это значит?

Линь Тянь пояснил:

— Если Ваше Величество займется расследованием этого дела, то наверняка найдутся другие сановники, которые дружно станут чинить препятствия и помогать Се Вэньчжэню кричать о своей невиновности.

Таким образом можно будет не только проверить степень верности этих чиновников Се Вэньчжэню, но и увидеть, на чьей стороне они выступают при дворе.

Но если Ваше Величество оставит это дело без тщательного расследования, это докажет, что Ваше Величество глупа и бездарна.

Тогда Се Вэньчжэнь может предпринять дальнейшие шаги и даже поднять мятеж, чтобы узурпировать трон.

http://bllate.org/book/23191/2485665

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Empress's Top Eunuch / Императрица и её лучший евнух / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода