×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Quick Transmigration: The Beautiful, Strong, Tragic Villain Seeks Redemption / Быстрые миры: Красавчик-злодей покоряет сердца: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бай Цань посмотрел на свои руки, связанные грубой пеньковой веревкой так, что он стал похож на гусеницу, и молча закатил глаза:

— Ты притащил меня сюда, и что дальше? К чему всё это?

Мэн Шэн замер, протирая лезвие ножа. Он повернулся к нему, глядя с предельной серьезностью:

— Я просто хотел побыть с тобой. Шэнь Чжиинь стережет тебя слишком ревностно, у меня не было иного выхода, пришлось пойти на такие крайние меры.

— Теперь ты побыл со мной, достаточно. Можешь отправить меня обратно.

— Подожди еще немного. После сегодняшнего дня... мы больше никогда не увидимся. — Голос Мэн Шэна прозвучал подавленно. Он молча убрал нож, сел рядом с Бай Цанем и горько усмехнулся: — Я никогда не смел даже думать, что однажды ты забудешь меня. И не хотел верить, что у нас больше не будет будущего.

Бай Цань замер. Сюжет катился под откос, причем не только предпочтения персонажей, но и само содержание истории радикально менялись. Если всё действительно так, он не желал продолжать эту миссию, ведь это полностью уничтожит книгу и разрушит первоначальный порядок вещей.

Система отозвалась с ноткой бессилия:

— Сюжет рушится не только из-за Хозяина, я тоже не могу удержать его в рамках.

Бай Цань:

— Сюжет развалился, что делать?

Система:

— Есть два пути: либо смерть Хозяина, что ускорит завершение миссии, либо создание Поля Асуры, где главные герои сами подтолкнут тебя к финалу.

Бай Цань:

— Это не навредит персонажам оригинала?

Система:

— Нет, они просто доиграют свои роли до конца.

Когда Бай Цань пришел в себя, он выглядел совсем поникшим. Мэн Шэн, заметив это, решил, что веревки слишком тугие, и поспешил развязать их:

— Если тебе больно — говори.

— Мэн Шэн... за что ты меня полюбил? — Бай Цань безучастно уставился в потолок и пробормотал вопрос.

Мэн Шэн опешил и долго размышлял, прежде чем ответить:

— Не знаю. Но стоит мне представить, что ты рядом с Шэнь Чжиинем, как я прихожу в ярость. Мне хочется запереть тебя подле себя, видеть каждый день, и тогда я буду счастлив.

Бай Цань открыл было рот, но в итоге промолчал.

— Думаю, это и есть любовь, — Мэн Шэн повернулся к нему. — Знаешь, раньше я испытывал нечто подобное к Юэ Жу, но с тех пор, как встретил тебя, такие чувства возникают только к тебе.

Система подала голос:

— Хозяин, устраивай Поле Асуры, сюжет уже не спасти.

Бай Цань:

— А ты, я погляжу, еще та штучка.

...

— Отправь меня обратно, иначе если Шэнь Чжиинь сойдет с ума, его никто не удержит. — Бай Цань с трудом сел. Глядя на ссадины на запястьях и лодыжках, он почувствовал, как раскалывается голова.

Мэн Шэн виновато опустил глаза:

— Я сам объяснюсь перед ним. — Сказав это, он подхватил Бай Цаня на руки и вышел.

Шэнь Чжиинь, полулежа в кресле, холодно взглянул на Бай Цаня, примостившегося с краю, а затем перевел взгляд на Мэн Шэна.

— Объяснишься? — Лицо Шэнь Чжииня исказилось, он произнес это почти по слогам, сквозь зубы: — Весь в следах, и ты хочешь сказать, что ничего не было?

Бай Цань побледнел, его губы дрожали:

— Нет... это все от веревок. Мы с ним чисты, как горный ручей.

— Чисты? Вы держите меня за идиота? — Шэнь Чжиинь прищурился, не глядя на Бай Цаня, он буравил взглядом Мэн Шэна.

Мэн Шэн глубоко вздохнул:

— Между мной и Бай Цанем ничего не было. Если не веришь — можешь проверить сам.

Шэнь Чжиинь резко открыл глаза и посмотрел на Бай Цаня. Его бровь чуть дернулась. У Бай Цаня сердце ушло в пятки, он с трудом сглотнул.

— Раздевайся. — Шэнь Чжиинь, чье лицо помрачнело от злобы, вскочил и направился к нему. Увидев, как Бай Цань судорожно вцепился в одежду, он в ярости схватил его за плечи и сорвал с него одеяние.

Он осмотрел его со всех сторон, задержав взгляд на дрожащей коже, покрытой его собственными следами, и лишь тогда удовлетворенно запахнул одежду обратно.

Бай Цань, придерживая сбившийся воротник, закусил губу и беззвучно заплакал, пытаясь сдержать рыдания. Мэн Шэн, стоявший в стороне, мучительно зажмурился.

— Мы... правда чисты... — Бай Цань покрасневшими глазами посмотрел на Шэнь Чжииня и прошептал едва слышно.

Шэнь Чжиинь уже хотел было прикрикнуть, но, увидев, как Бай Цань вцепился в подол его одежды, смягчился:

— Прости.

— Я... я хочу в свою комнату. — Бай Цань беспомощно опустил голову.

Шэнь Чжиинь победно глянул на Мэн Шэна, подхватил Бай Цаня и ушел.

— Прости, Сяо Бай. — Шэнь Чжиинь прижался подбородком к его макушке, стараясь говорить как можно мягче, но его слезы градом падали на лицо Бай Цаня.

Бай Цань, бледный как смерть, дрожал, закусив губу. В его глазах стояли слезы, и для Шэнь Чжииня этот вид был острее любого клинка, вонзенного в сердце.

— Почему... почему ты так поступил...

Бай Цань в отчаянии закрыл глаза, крепко сжав обескровленные губы, всем своим видом выражая готовность сломаться.

Вернувшись в комнату, Бай Цань безразлично прислонился к изголовью кровати. Шэнь Чжиинь опустился на колени прямо у постели, и Бай Цаню стоило огромных усилий сдержать улыбку, подавив дрожь в уголках губ.

— Я не человек.

Бай Цань пошевелил ногой и отвернулся, весь дрожа от напускного страха. Он до крови прикусил палец и нарочито охрипшим голосом произнес:

— У мужчины колени стоят золота.

— Ты же моя жена...

Едва он договорил, Бай Цань почувствовал, как кровать прогнулась под чьим-то весом. Его обдало горячим дыханием Шэнь Чжииня. Он тут же зажмурился, твердя про себя: я злюсь, я все еще злюсь...

— Не трогай меня!

Рука Шэнь Чжииня, уже занесенная над его талией, замерла. Однако он все же решительно повернул его к себе. Когда Бай Цань уже приготовился к худшему, Шэнь Чжиинь лишь внимательно посмотрел на него, осторожно стер слезы с его век и мягко обнял.

— Просто обниму тебя, поспи немного.

Он уткнулся лицом в шею Бай Цаня и закрыл глаза, его дыхание выровнялось. Бай Цань дернулся было, но рука на его талии мгновенно сжалась, и в ушах прозвучал хриплый, полный предупреждения голос:

— Не двигайся, я не хочу тебя мучить.

Бай Цань тут же присмирел. Он был измотан целым днем в плену, и сон начал одолевать его. В полудреме, найдя удобную позу, он прижался к Шэнь Чжииню и провалился в глубокий сон.

http://bllate.org/book/23180/2483489

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Quick Transmigration: The Beautiful, Strong, Tragic Villain Seeks Redemption / Быстрые миры: Красавчик-злодей покоряет сердца / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу