×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Quick Transmigration: Every Life's a Funeral / Быстрое перемещение: В каждом мире — крематорий: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На задворках Пика Бесчувствия Чэн Цяньин был окутан слоем кроваво-красной духовной энергии.

Тонкие нити, извиваясь, ползали по его телу, словно наваждение, от которого невозможно избавиться. Меч Сюаньгэ, крайне недовольный бушующим внутри хозяина штормом, покрылся инеем и издавал пронзительный гул.

Внутреннего демона становилось всё труднее подавлять!

Крупные капли пота стекали по вискам, разбиваясь о воротник.

Путь Бесчувствия не терпит нестабильности духа: это неизбежно ведет к падению в ранге. А если после падения культиватор так и не сможет достичь состояния отсутствия желаний и стремлений, он продолжит опускаться всё ниже — вплоть до полного превращения в обычного смертного.

Чэн Цяньин раз за разом прогонял духовную силу через меридианы, пока резервы почти не иссякли, и лишь тогда ему удалось кое-как усмирить ярость внутреннего демона.

Меч жизни наконец перестал гудеть и выпал из воздуха, вонзившись в грязную землю.

...

Так больше продолжаться не может. Нужно как можно скорее покончить с отношениями с Цинлинем, иначе ему не удержать свою Зарождающуюся Душу.

Но как заговорить об этом, когда всё зашло так далеко?

Неужели признаться Цинлиню, что он женился на нем лишь ради убийства жены для достижения Дао?

При его характере Цинлинь наверняка не вынесет такого удара. А если он наложит на себя руки, это не только навлечет на самого Чэн Цяньина тяжелую карму, но и станет предательством по отношению к нему.

Чэн Цяньин чувствовал невыносимую головную боль. Ослепленный идеей убийства жены ради Дао, он загнал себя в тупик.

Ни пути вперед, ни пути назад. Он словно завис в пустоте, а под ногами — бездонная пропасть.

***

Шэнь Цинлинь лежал на кровати, погрузившись сознанием в Море Сознания. Он с интересом наблюдал за экраном, услужливо открытым Системой, где транслировались метания внутреннего демона Чэн Цяньина.

— Ц-ц-ц... Зарождающаяся Душа вот-вот рассыплется. Надо бы подлить масла в огонь и помочь ему. Кстати, Ци Ци, купи-ка мне в вашем магазине чего-нибудь остренького перекусить.

Система закатила глаза, роясь в ассортименте магазина, и презрительно отозвалась:

— Хозяин, у вас нет ни единого балла! Все закуски здесь стоят баллов!

— Запиши в долг. Как закончим с этим миром, появятся баллы — верну. Давай быстрее! В этой дыре под названием секта я уже несколько дней питаюсь одной травой, вкус еды совсем забыл.

— Ну ладно... Вот пакет острых сушеных рыбок, всего два балла. Берите, ешьте. Но как только мир закончится, обязательно верните! Иначе мне придется выкладывать из собственных сбережений!

Шэнь Цинлинь с улыбкой пообещал всё вернуть, выхватил в Море Сознания пакет с острой рыбой и с наслаждением разорвал упаковку. Он закинул в рот густо приправленное красным перцем мясо.

После целого пакета рыбок глаза Шэнь Цинлиня покраснели, словно он только что выплакал все слезы.

— Мой дорогой супруг всё еще застрял на ранге Зарождающейся Души. Как же больно на него смотреть.

— Хозяин, не забудьте про долг! Два балла — это много, я ведь тоже бедная. У таких новых систем, как я, всего двадцать баллов в стартовом капитале.

Глаза Шэнь Цинлиня блеснули, словно он нашел невероятное сокровище.

— Милая Ци Ци, значит, у тебя осталось еще восемнадцать баллов?

Система в Море Сознания задрожала. Хотя она была лишь антропоморфным образом, сотканным из обычного кода, Шэнь Цинлинь отчетливо ощутил ужас, исходящий от каждого символа.

— Хозяин, что вы задумали?

— Ничего особенного... Скоро узнаешь. Ладно, отдыхай, будем ждать, пока наш пушечное мясо объявится.

***

В комнате внешних учеников Вэй Чэн, уняв боль, со злобой смотрел на свою левую руку.

Хорошо хоть, что повреждены меридианы только левой руки. Если бы правой, он, пожалуй, никогда больше не смог бы взять в руки меч.

Какой толк от культиватора, не способного держать меч?

Сидевший рядом молодой ученик подал голос:

— Старший брат Вэй, бросьте это. Если мы снова разозлим старшего ученика Чэна с внутреннего пика, нам всем не поздоровится.

Вэй Чэн холодно хмыкнул и процедил сквозь зубы:

— Старшего ученика Чэна я, может, и не могу тронуть, но неужели я не в силах разобраться с этим смертным?

Молодой послушник нахмурился, пытаясь вразумить его:

— Оставьте это, старший брат Вэй! А если старший ученик Чэн снова узнает? Что, если вы и правую руку повредите?

Вэй Чэн не ответил, лишь с ненавистью пробормотал:

— Раз уж мне нельзя его трогать напрямую, я расправлюсь с этим проклятым смертным по правилам секты. Посмотрим, кто посмеет придраться к моим действиям!

http://bllate.org/book/23176/2482938

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода