×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Quick Transmigration: Unstoppable Heroes / Быстрое прохождение: Герои неудержимы!: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Сяобэй смотрела на сцену, залитую фиолетовым светом, на Чаньэр, слышала эти до боли знакомые реплики, и в её голове внезапно созрела дерзкая догадка...

Всё происходящее указывало на то, что человек на сцене — это...

Фиолетовый занавес медленно разошёлся, открывая взору изящный силуэт, стоящий спиной к зрителям.

Она плавно развела руки в стороны и совершила изящный поворот — и в тот же миг скучный деревянный настил сцены превратился в парящий в воздухе цветок лотоса.

Это иллюзия, она это знала.

Сон в летнюю ночь вблизи выглядел поистине завораживающе. Раз это Дяочань, то что же тогда происходит в Академии Королей?

Если предположить, что каждый герой соответствует одному облику и является хранителем своей памяти, то я... Если память не изменяет, в Королевской славе было немало героев... Семьдесят с лишним...

Дела плохи.

Дяочань не стала скрывать лицо вуалью, напротив, она уверенно позволила всем присутствующим любоваться своей красотой. Её движения были полны грации, а танец — нежности и мягкости.

Время от времени она бросала взгляд в зал, словно кого-то выискивала, но каждый раз её лицо омрачалось разочарованием, и она лишь горько усмехалась.

Она ждала кого-то...

...

После танца Дяочань зал мгновенно опустел почти наполовину. Уходившие люди выглядели безучастными, и хотя это было странно, Су Сяобэй не придала этому значения. Воспользовавшись моментом, она тайком пробралась внутрь Павильона Сына Неба. В это время все были заняты снаружи, так что здесь было почти пусто. Нельзя было не признать, что Павильон Сына Неба невероятно роскошен. Поднявшись на второй этаж, Су Сяобэй коснулась изысканных перил и невольно цокнула языком:

— М-да...

В Павильоне Сына Неба было семь этажей, и каждый из них оформлен в своей цветовой гамме. Первый этаж, где она только что была, сиял ярко-красным.

На втором этаже, куда поднялась Су Сяобэй, всё было украшено в оранжевых тонах. В глубине души у неё уже сложилась догадка, и она с полной уверенностью поднялась на третий этаж. Как и ожидалось, там доминировал жёлтый цвет.

Если рассуждать логически, то фиолетовый цвет Дяочань наверняка соответствует седьмому этажу, то есть самому верху. Подумав об этом, Су Сяобэй бросилась вверх по лестнице, не считая этажи — просто бежала, пока путь не закончился.

— Фух, фух, фух... — ноги совсем онемели.

Войдя в помещение, она увидела три комнаты отдыха, открыто выставленные напоказ. Так просто?

Она тихо подошла к двери и прислушалась к звукам внутри, но кто бы мог подумать...

— Чаньэр! Ради несбыточного обещания ты правда готова всё бросить?

Что?

— Сестрица Пин, я очень благодарна Павильону Сына Неба за то, что они приютили меня. Но он — единственный человек, который тронул моё сердце. Неужели нельзя позволить мне хоть раз поступить по-своему? Он сказал, что заберёт меня отсюда, и мы вместе отправимся странствовать по белу свету.

Су Сяобэй не видела выражения лиц, но чувствовала, что тон Дяочань становится всё более взволнованным, почти срывающимся на плач. Это было невыносимо. Ведь по канону Королевской славы её возлюбленный — Люй Бу, так о ком же она говорит здесь? Похоже, этот человек очень много для неё значит.

— Молодой господин Люй — ветреный повеса, его словам нельзя верить, зачем тебе это, Чаньэр? — пыталась вразумить её Сестрица Пин.

— Нет, я чувствую это. Когда мы были вместе, он улыбался так искренне, он не мог меня обмануть.

— Чаньэр... Отдохни пока. Скоро закрытие, тебе нужно выйти на финальный номер. Поспи пару часов, а я пойду.

Дяочань ответила:

— ...Хорошо.

Всё, приехали, сейчас выйдет.

— Ты кто такая? — Су Сяобэй, не успев сбежать, была поймана с поличным.

Она замялась:

— Сестрица Пин, я поднялась, чтобы позвать вас. Зрители внизу решили, что госпожа Чаньэр закончила выступление, и половина уже разошлась.

— Ох уж эти люди... — Сестрица Пин, словно привыкшая к подобному, покачала головой. — Оставайся здесь. Если у госпожи Чаньэр будут какие-то поручения, немедленно выполняй.

— Слушаюсь.

Ха-ха, надо же, удалось обвести её вокруг пальца.

Когда Сестрица Пин ушла, Су Сяобэй постучала в дверь комнаты отдыха.

— Входи...

http://bllate.org/book/23163/2480644

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу