×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Transmigrated and Found a Loyal Dog, What Now? / Быстрая трансмиграция: Что делать с преданным псом-оборотнем?: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Кузина, какие у тебя отношения с Мо Чэнем? — переспросил Лин И. — Кто он вообще такой?

— Ой, ты ещё не знаешь? — удивилась Юй Линьлинь, а потом злорадно рассмеялась: — Молодец, Ии!

Юй Линьлинь положила руку на плечо кузена и пару раз хлопнула, выражая своё восхищение: — Мо Чэнь — наш босс, капиталист, который ежедневно нас выжимает! В те дни я как раз отправляла резюме в его компанию. И этот босс откуда-то узнал, что я — Рыба, поедающая икру, и что мы с тобой знакомы в реальной жизни, поэтому... — Юй Линьлинь беспомощно развела руками: — Ничего не поделаешь! К тому же босс к тебе очень серьёзно относился. Я долго за ним присматривала и только потом согласилась спросить, не хочешь ли ты принять его. Думала, ты откажешься, и тогда я бы смогла отказать ему. Но ты согласился, и вскоре... вы уже вместе! — Юй Линьлинь широко раскрыла глаза: — В таком случае ты тоже должен мне объяснить, особенно ту часть, как вы сошлись.

Лин И нахмурился, хотел сказать: «Нечего рассказывать», — но в холле у входа послышался шум. Они зашли посмотреть и увидели группу людей, с которыми Лин И не так-то легко было справиться: Мошансан, Мо Юньгу и толпа фанатов пары Юньмо — они шумно веселились.

Лин И, пользуясь своим хорошим зрением, внимательно рассмотрел их. Мошансан действительно был ничего: типичный южный юноша, с чистыми, изящными чертами. Мо Юньгу тоже был неплох, в золотых очках, выглядел интеллигентно. Вместе они смотрелись вполне гармонично.

А фанаты пары Юньмо были заняты: кто-то обновлял статусы в соцсетях, кто-то листал Weibo, кто-то смотрел, как эти двое флиртуют, и при этом без умолку сыпали комплиментами: — Наша Сама (Sama) выглядит прекрасно, желаем Саме и великому Мо Юньгу вековой любви!

— Да, Сама, как можно сравнивать Линъюнь Цзюсяо с нашим кумиром?

— Линъюнь Цзюсяо, интересно, пришёл ли он? Если пришёл, то, боюсь, не осмелится показаться.

Лин И спокойно слушал, достал из кармана листок бумаги, сложил в талисман.

Сделав это, Лин И наконец расслабил сведённые брови.

Сзади раздался голос Мо Чэня: — Дорогой, ты здесь?

Лин И снова нахмурился, злобно зыркнул на стоящего позади и решил не отвечать.

Мо Чэнь, похоже, совершенно не чувствовал, что его отвергают. Мало того, он ещё и положил руку на плечо Лин И.

Лин И на мгновение замер, не стал вырываться, просто терпел этого мужчину.

Но не все фанаты были полностью поглощены только своим кумиром. Некоторые заметили двоих, стоящих неподалёку и явно о чём-то спорящих:

— Эй, кто это? Оба такие красивые! — некоторые фанаты уже начали обсуждать застывших в напряжении Лин И и Мо Чэня.

Внешность Лин И в этом теле резко отличалась от того утончённого образа благородного мужа из прошлой жизни.Черты лица были приблизительно похожи, но разрез глаз был более косым, что придавало ему совершенно другую, чарующую ауру.

А у Мо Чэня черты лица были жёсткими, он выглядел мужественно. Даже в чёрном костюме, который придавал ему вид интеллигента, всё равно чувствовалось исходящая от него решительность и властность.

Оба были совершенно разными по стилю, но вместе смотрелись очень гармонично: Мо Чэнь ростом 187 см тянул за собой Лин И ростом 180 см, другой рукой обнимая его за плечи. Мо Чэнь слегка склонил голову к плечу Лин И и что-то говорил с видом близости.

Разумеется, это была та картина, кото́рую видeли и дорисов́ывали в своей голове остальны́е. На самом деле...— Ии, что ты только что сделал плохо$го Мосанъсаню?n— О чём ты говоришь? Странно. — Лин И не изменился в лице, споко́йно ответил.n— Дорого́й Ии, я ви́дел, как ты де́ржал в руке... кажет́ся, ли́сто́к бумаги?n— Не назыувай меня дорогим, теб показлоссь. — Ли́н И попыта́лся ски́нуть с себй разрдра́жаюшую егголо́ву Мо Чэ́ня, н не сваси́лывался, пришло́сь отверну́тся и разжать ладонь.Мо Чэ́нь сра́зу же отусти́л рука́в, кото́рый тегли́л, налои́л свою болу́шую ладонь поверк, крепько сжа́л и поторл́ся голо́вой: — Я не на́зываю тебя́ та́к безоснования, я толь́ко тебя́ одного́ зову́ «дорго́й». Может быь, мне де́йстви́тельно показало́сь? — Мо Чэ́н при́сталь́но смотре́л в гла́за Ли́н И: — В любо́м слу́чае, я всегда́ бу́ду с тобо́й.Ли́н И застесня́лся под таки́м взгля́дом, отверну́лся и увид́еел, что его́ заб́ытая кузи́на стоит в углу́ и разго́аривает спино́й к не́му с каки́м-то мужчи́ной, отли́чно за́метны́м: — Это...n— Тот су́пруг в бу́дущем, Хэ Я́нь, ёро́Н — он немо́й. — Мо Чэ́нь, ка́залось́, зна́ет, о че́м он хо́чет спро́сить, и отве́тил немо́го уско́ренно.

— Тако́й ник... — Ли́н И с не́кото́рым недоуме́нием смот́ре́л на хо́лодну́ю и серьё́зну́ю спи́ну мужчи́ны.

— Твоя́ кузи́на приду́мала. — кра́тко отве́тил Мо Чэ́нь и, схва́тив за подбор́о́док своего́ це́нтра внима́ния, кото́рый всё́ огля́дывался по сторона́м, но то́лько не на него́, поверну́л его́ лицо́м к себе́ и улыбну́лся с ви́дом са́мого «доброжела́тельного» челове́ка: — Дорого́й, ты обду́мал мо́й вопро́с?

Ли́н И в конце́ концо́в не вы́держа́л на́поро́стско́го само́дово́льства Мо Чэ́ня, его́ у́ши на́чали́ красне́ть. Он зло́бно зыркну́л на него́, смири́лся и, сха́в в отве́т тё́плу́ю ру́ку му́жчи́ны, пока́зал: — Ещё́ стоя́ть и быть объе́ктом всеоб́щего внима́ния? Поё́м!nМо Чэ́нь с ни́жно́й улы́бко́й потяну́л своего́ дорго́го, напра́вля́сь в уже́ забро́и́рован́ный номе́р, и на ход́у объя́сня́л: — В э́тот ра́з я де́йстви́тельно по́ работе, не о́бма́нываю. Ю́й Ли́нли́нь уже́ тебе́ говори́ла? Я замна́лка в и́грово́й кома́ни, по уста́ву рато́тники не мо́гут уча́ствов́ть в конку́рсах, пото́му, что́бы уча́ствов́ть, пришло́сь взть отпку́ск. Тепе́рь отпку́ск ко́нчил, и ско́пилсь ку́ча рабо́то — без тебя́ мне не сп́равль́ся, и́...nЛин И смотрел на его наро́шно жа́лклеп́ающьи́ вид и то́лько вздохну́л: — И что́?nМо Чэ́нь тут же расцвёл: — Оста́ньсь со мно́й, а? До́бро? Мы всегда́ бу́дем вме́сте.

Лин И хоте́л отка́зать, но у́вл́дел, как упа́ли у́гол́ки его́ гу́б, и прои́знё́с: — Ув́дим.

Мо Чэ́нь, хорошо́ зна́я сво́енра́вного дорго́го, сра́зу пон́ял, что то́т имё́т в виду́: «жа́лк бо́ твоёй м, я тебя́ со́бь». Он тут же сно́ва зау́лы́бал́ся: — Ии, не́ хо́чешь реб")]

http://bllate.org/book/23162/2480561

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода