×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Protective Mother: Genius Son and Devilish Father / Мамочка-защитница: Гениальный сын и негодяй-отец: Глава 69

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Аньсинь нахмурилась. Вань Цюйфэн и впрямь оказался опасен: он давно разгадал её истинную личность. Однако она не выказала ни малейшего удивления. После стольких столкновений она уже знала наверняка — каждый раз, когда он казался побеждённым и униженным, на деле именно он оказывался победителем. Значит, его проницательность и стратегическое чутьё не вызывали сомнений.

Разумеется, он мог узнать её подлинное происхождение — в этом не было ничего удивительного. Напротив, было бы странно, если бы он остался в неведении!

К тому же в Сяцзине находился наследный принц Юнь Жо Чэнь, который с самого начала стремился уничтожить её и сына. А Вань Цюйфэн подарил ему пять волшебных красавиц. В ответ на такой дар наследный принц, без сомнения, мог раскрыть Вань Цюйфэну их истинные имена. Аньсинь сочла это вполне логичным.

Поэтому её холодная усмешка стала ещё ярче и соблазнительнее, а уголки губ изогнулись в саркастической улыбке:

— Вань Цюйфэн, похоже, ты сам выбрал путь в ад! Небеса дали тебе шанс уйти, но ты упрямо шагнул в бездну! Ты ведь уже знал мою подлинную личность, но всё равно так покорно пришёл сюда. Видимо, жизнь тебе порядком опротивела!

Вань Цюйфэн, услышав это, вновь громко рассмеялся. С презрением взглянув на Аньсинь, он гордо произнёс:

— Хм! Раз генерал осмелился последовать за тобой сюда, значит, он заранее подготовился ко всему! Жаль, что ты, считая себя умной, расставила ловушку, не понимая, что эта ловушка предназначена в первую очередь тебе самой!

С этими словами Вань Цюйфэн вдруг опустился на одно колено, обращаясь в определённом направлении, и громко, с глубоким почтением воскликнул:

— Ваше Величество, смиренный слуга приветствует вас!

Все присутствующие немедленно преклонили колени и хором провозгласили:

— Да здравствует император, да живёт он вечно!

Аньсинь была потрясена!

В тот самый миг, когда она застыла в изумлении, издалека донёсся знакомый и отдалённый аромат — сладкий, гипнотический, всё усиливающийся и усиливающийся.

Затем издалека, словно молния, стремительно приблизился пятнистый луч света. Ещё мгновение назад он был лишь крошечной цветной точкой на горизонте, а в следующее — уже возник прямо перед всеми!

Хэлянь Хаотянь в императорском жёлтом одеянии, стоя на спине Пятицветного Дракона, вновь предстал перед Аньсинь. Его фигура была такой же величественной, как и шесть лет назад, лицо — по-прежнему прекрасным, но в его взгляде, некогда полном жара, теперь не было прежнего волнения — лишь холодная сдержанность и сталь.

Пятицветный Дракон за шесть лет стал ещё мощнее и величественнее: его тело достигало десяти чжанов в длину. От его чешуи во все стороны расходились ослепительные разноцветные лучи. Стоя на фоне дракона, Хэлянь Хаотянь казался божественным и недосягаемым, окутанным тысячами сияющих полос света.

— Синь… — голос Хэлянь Хаотяня, обращённый к Аньсинь, вновь стал горячим и ярким, в нём слышались неподдельная радость и волнение, даже дрожь не могла скрыть его чувств.

Аньсинь, глядя на этого человека и дракона, невольно перенеслась мыслями на шесть лет назад — в ту ночь, когда бушевал адский пожар, когда пламя пожирало небеса, когда самый близкий ей человек, её любимый отец, рухнул в огне, превратившись в обугленное тело…

— А-а-а! Хэлянь Хаотянь, я убью тебя! — закричала Аньсинь, полностью потеряв обычное хладнокровие и самообладание. В этот момент её разум овладела ненависть, глаза превратились в острые клинки, и она с яростным воплем взмахнула длинным кнутом, направляя удар на человека и дракона.

Хэлянь Хаотянь, увидев её атаку, не стал защищаться. Он лишь слегка уклонился вместе с драконом, легко избежав удара.

: Ты даже навоза не стоишь

Кнут Аньсинь промахнулся — ни Хэлянь Хаотянь, ни Пятицветный Дракон не пострадали. Сжав зубы, она вновь резко взмахнула кнутом. Чёрный кнут под серебристым лунным светом засверкал ледяным блеском, превратившись в плотный луч убийственной энергии, устремившийся к врагам.

Хэлянь Хаотянь, увидев стремительный луч смерти, сузил зрачки. В его глазах мелькнула жестокая решимость. Он взмахнул рукавом, и из него вырвались волны убийственной энергии, окружая Аньсинь со всех сторон.

Аньсинь попыталась отбить атаку, резко взмахнув кнутом, но едва она разогнала эти лучи, как Хэлянь Хаотянь тут же выпустил новые, стремясь застать её врасплох.

Юнь Чэхань мрачнел с каждой секундой — он не ожидал встретить Хэлянь Хаотяня в такой обстановке. Более того, казалось, что тот уже преодолел шестую ступень культивации и приближается к седьмой — он стал сильнее и Юнь Чэханя, и самой Аньсинь!

Однако Юнь Чэхань не собирался оставаться в стороне. Враг его женщины — его собственный враг, и эту обиду он обязательно отомстит!

Быстрым движением он извлёк из пространственного хранилища свой божественный артефакт — водный меч, крепко сжал его в руке и громко воззвал:

— Хэлянь Хаотянь, я вызываю тебя на бой!

С этими словами он, словно молния, ринулся вперёд, заслонив Аньсинь собой. Его водный меч вспыхнул сетью быстрых ударов, мгновенно отразив все атаки Хэлянь Хаотяня.

Хэлянь Хаотянь прекратил нападение и, стоя на спине дракона, холодно уставился на Юнь Чэханя. Наконец он произнёс:

— Так ты и есть Юнь Чэхань?

Глаза Юнь Чэханя были ледяными, полными презрения. Он лишь фыркнул в ответ, даже не удостоив Хэлянь Хаотяня ответом, полностью проигнорировав его.

Хэлянь Хаотянь в ярости вскричал:

— Наглец! Даже твой отец, Юнь Тянь, встречался со мной с почтительной улыбкой, а ты, ничтожный Юнь Чэхань, осмеливаешься так дерзко смотреть на императора? Видимо, тебе жизнь порядком надоела!

Юнь Чэхань лишь слегка усмехнулся. Его фигура напоминала острый древний клинок — резкий, пронзительный, полный силы и величия. Его голос прозвучал с глубоким сарказмом:

— Шесть лет назад я уже считал тебя хуже навоза. А сегодня, после всего, что случилось, ты в моих глазах даже навоза не стоишь!

Хэлянь Хаотянь чуть не свалился с дракона от ярости. Его лицо исказилось, вся благородная осанка исчезла, и он с ненавистью прошипел:

— Шесть лет назад… это был ты?!

Теперь он всё понял: именно Юнь Чэхань тогда спас Аньсинь. Если бы не его вмешательство, он и Аньсинь давно бы жили вместе! Из-за него он не только потерял Аньсинь, но и лишился многих верных помощников и преданных подчинённых. Всё это — заслуга Юнь Чэханя!

Хэлянь Хаотянь зарычал и направил Пятицветного Дракона прямо на Юнь Чэханя, намереваясь раздавить его в лепёшку!

Но в тот самый момент, когда дракон почти достиг цели, Юнь Чэхань внезапно исчез с места и появился позади дракона!

Аньсинь, увидев, что Хэлянь Хаотянь нападает на Юнь Чэханя, тоже бросилась в бой, чтобы помочь.

Однако почти одновременно оба мужчины выкрикнули одно и то же:

— Синь, отойди в сторону!

: Обижать мою женщину

Аньсинь на мгновение замерла, не веря своим ушам. От Хэлянь Хаотяня она такого ожидала, но Юнь Чэхань тоже не нуждается в её помощи?

Юнь Чэхань, уворачиваясь от атак дракона, обернулся к ней и мягко улыбнулся:

— Я, Юнь Чэхань, ещё не дошёл до того, чтобы позволять кому-то обижать мою женщину, особенно такому ничтожеству, которое даже мужчиной не считается!

Сердце Аньсинь вдруг наполнилось теплом. Вот оно — чувство, когда тебя кто-то защищает. Это было совсем не то, что защита Ниня, но одинаково дарило ей счастье и спокойствие.

Хэлянь Хаотянь пришёл в бешенство. Он достал из пространственного хранилища своё оружие — Кровожадный Клинок Безумия!

Сжимая его в руке, он с яростью бросился на Юнь Чэханя и громко заявил:

— Аньсинь! Сегодня ты увидишь, как этот человек погибнет от моего клинка! Это навсегда избавит тебя от всяких надежд!

Аньсинь лишь холодно усмехнулась. По сравнению с заботой и преданностью Юнь Чэханя, Хэлянь Хаотянь остался прежним эгоистом, как и шесть лет назад, а теперь стал ещё более высокомерным и самовлюблённым!

«Думаешь, ты можешь причинить вред Юнь Чэханю? — мысленно усмехнулась она. — Даже если бы он и проигрывал тебе, разве я позволила бы тебе причинить ему вред?»

Шесть лет, проведённых в накоплении ненависти, шесть лет заботы и поддержки сына, а также воспоминания из прошлой жизни — всё это изменило её. Она больше не та Аньсинь, чьё сердце заполнено лишь мщением.

Теперь она спрятала ненависть в самый дальний уголок души, терпеливо дожидаясь подходящего момента. А в обычной жизни она жила счастливо и радостно. Поэтому, встретившись с Хэлянь Хаотянем, она уже сумела взять себя в руки — первоначальный порыв гнева исчез.

Раз двое мужчин хотели устроить настоящую битву, она не имела права мешать. К тому же Вань Цюйфэн и его люди всё ещё наблюдали сбоку — за ними тоже нужно было следить.

Поэтому она нежно улыбнулась Юнь Чэханю, сражавшемуся с Хэлянь Хаотянем, и ласково сказала:

— Чэхань, бей его! Бей как следует! Сбрось этого неблагодарного подонка с дракона, растопчи его ногами и избей так, чтобы он собственных родителей не узнал!

Юнь Чэхань громко рассмеялся и с энтузиазмом ответил:

— Хорошо! Смотри, как я заставлю его раскаяться в том, что родился на свет! Он посмел тронуть мою женщину — за это он заплатит жизнью!

Хэлянь Хаотянь, слушая их перебранку, дрожал от ярости. Он всё яростнее махал Кровожадным Клинком Безумия, стремясь разорвать Юнь Чэханя на куски.

Чем сильнее он злился, тем менее устойчивым становился его дух, и тем больше ошибок он допускал в бою. Несмотря на помощь Пятицветного Дракона и почти седьмую ступень культивации, он начал проигрывать шестой ступени Юнь Чэханя, постоянно попадая в опасные ситуации.

Аньсинь наблюдала, как два силуэта, подобно молниям, мелькали в воздухе, оставляя за собой бесчисленные обманчивые образы. Их оружие сталкивалось с оглушительным звоном, искры и волны убийственной энергии разлетались во все стороны, заставляя воздух вокруг бурлить и вибрировать.

: Ранение

На земле трава и деревья вырывались с корнем, поднимая клубы свежей земли, которые в воздухе скручивались в огромные шары и с бешеной скоростью неслись к сражающимся.

Каждый такой шар из земли и растений взрывался в воздухе, едва касаясь бойцов, превращаясь в облако осколков. Вокруг разносился аромат травы и свежей земли, смешанный с острыми волнами убийственной энергии.

Лунный свет уже не пробивался сквозь завесу пыли и растительных обломков. Всё вокруг было окутано мутной завесой.

Однако Аньсинь, достигшая такого уровня культивации, чётко видела обоих сражающихся.

Хэлянь Хаотянь, стоя на спине дракона, не тратил духовную энергию на парение и мог полностью сосредоточиться на атаках, что значительно снижало нагрузку.

Юнь Чэханю же приходилось одновременно поддерживать полёт, отражать атаки Хэлянь Хаотяня и быть начеку от внезапных ударов Пятицветного Дракона. Его положение было куда труднее.

Тем не менее Аньсинь видела, что Юнь Чэхань спокоен и собран. Его глубокие, как море, глаза сверкали пронзительным светом, и он не выглядел растерянным — напротив, он с лёгкостью справлялся со всем.

На нём была обычная солдатская одежда, но она словно преображалась на нём, приобретая благородство и величие. Его фигура напоминала сошедшего с небес божества, вокруг которого будто бы застывал весь мир.

Несмотря на то, что его сила уступала Хэлянь Хаотяню, его мастерство поражало и выводило противника из себя.

В разгар яростных атак Хэлянь Хаотяня Юнь Чэхань вдруг резко подпрыгнул и оказался на спине Пятицветного Дракона, лицом к лицу со своим врагом!

— Наглец! Осмелиться встать на спину моего дракона! Сегодня ты точно умрёшь! — взревел Хэлянь Хаотянь и с яростью бросился на него с Кровожадным Клинком Безумия.

http://bllate.org/book/2315/256323

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода