×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Craving Candy (AOTU Fanfiction) / Хочу конфетку (фанфик по AOTU): Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После обеда они отправились на аттракционы. Выбрав машинки для картинга, они катались, пока не истекло время. Рейд вышел первым, а Монтезума, только попытавшись встать, охнула от резкой боли в лодыжке и снова опустилась на сиденье.

— Ссс... — Монтезума нахмурилась.

Рейд склонился над ней, обеспокоенно спрашивая:

— Зума, что с тобой?

— Лодыжку прихватило, помоги мне подняться, — ответила Монтезума, стараясь выровнять дыхание.

Внезапно она почувствовала, как земля уходит из-под ног: Рейд подхватил её на руки в стиле принцессы и понёс к скамейке для отдыха, чем вызвал шумный переполох среди окружающих.

— Какая нога, левая или правая?

— Левая. А что?

Рейд достал из сумки спрей и пластырь с обезболивающим, опустился на корточки и потянулся к её белым гольфам.

— Рейд! Ты что делаешь? — Монтезума поспешно отдёрнула ногу.

— Лекарство наношу, — совершенно серьёзно ответил Рейд, глядя на неё снизу вверх, и продолжил начатое.

— Как покраснело, — пробормотал он, осмотрев травму.

Аккуратно нанеся лекарство ватной палочкой и распределив его, он наклеил пластырь.

— Готово! Пока что лучше не надевай гольфы.

— Не стоило так возиться, это пустяки, — Монтезума попыталась встать со скамейки, но Рейд мягко прижал её обратно.

— Эй! Не вставай пока. Куда ты собралась? Я тебя понесу, — засуетился он.

— Не нужно, — чтобы не заставлять его волноваться, Монтезума нашла предлог: — На мне юбка, это неудобно.

Услышав это, Рейд достал из сумки заранее припасённую чёрную куртку. Он обернул её вокруг её талии, прочно завязал рукава, перевесил рюкзак на грудь и, повернувшись спиной, присел перед Монтезумой.

— Залезай скорее, — обернувшись, сказал Рейд.

У Монтезумы не осталось причин для отказа, и она послушно обняла его за шею.

Рейд поднялся и поудобнее перехватил её. Нести девушку, которая была даже немного выше него, оказалось непросто, но когда несёшь ту, что дорога сердцу, усталость отступает.

Монтезума чувствовала, как веки становятся всё тяжелее. Удобная поза, в которой её нёс Рейд, убаюкивала, и она, тихо зевнув ему на ухо, уснула у него на плече.

Пока Монтезума спала, для Рейда начались испытания. Стоять было тяжело, сидеть — негде, а физическая нагрузка давала о себе знать: руки начали нещадно ныть. В конце концов, он был вынужден попросить сотрудника парка помочь переложить её на скамейку.

Рейд сел рядом с ней, снял рюкзак и, достав телефон, принялся строчить сообщение.

***

Стажёр:

14:52

Рейд: Учитель! Зума уснула прямо в парке аттракционов!!! Что мне делать?

14:53

Стажёр: Сядь рядом и жди, пока проснется. Потом веди её в дом с привидениями, а когда стемнеет — на колесо обозрения. Понял, к чему я клоню?

Рейд: Про колесо обозрения я понял, но зачем сначала в дом с привидениями?

Стажёр: Чтобы у неё возникла иллюзия учащенного сердцебиения из-за тебя ( ̄y▽ ̄)~*

Рейд: О-о-о!!! Я понял!!! До свидания, учитель!

***

Отправив ответ, стажёр вытащил свой блокнот для заметок и, вглядевшись в записи, с ужасом обнаружил, что контрольные работы для Грея и Кадероса всё ещё лежат на столе нераспечатанными. Сорвавшись с места, он пулей помчался в ближайший копировальный центр.

http://bllate.org/book/23144/2478661

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода