Эти дни Су Янь то и дело слышал всякие слухи о том, что на последнем экзамене юньши экзаменатор Цуй лично устраивал опрос-экзаменовку каждому, кто сдал свою работу.
По сути, это означало, что каждый из соискателей прошел через настоящее собеседование.
Некоторые из кандидатов после такого допроса выглядели угрюмо и сильно переживали, ведь из-за чрезмерного волнения перед лицом самого экзаменатора они допустили оплошности и теперь не знали, как это отразится на результатах.
Су Янь поневоле вспомнил тот неловкий момент, когда его собственный живот так громко урчал от голода.
Эх, интересно, считалось ли это нарушением этикета?
Впрочем, перед уходом он бросил взгляд на выражение лица экзаменатора Цуя — и тому, казалось, всё вполне понравилось?!
Ладно-ладно, нечего об этом думать, всё решится само собой, когда выведут списки.
На следующий день в отдельной комнате чайной у здания префектуры компания Су Яня расположилась на своих привычных местах в ожидании оглашения результатов.
Сон Цзысюй тоже пришел с ними, и Сяобай лениво свернулся калачиком у него на коленях.
Непонятно почему, но Сяобай и Сон Цзысюй питали друг к другу нежную привязанность: человек и кот так и липли друг к другу, отчего настоящий хозяин питомца, Су Янь, даже немного ревновал.
Второй брат Су Юй, узнав, что Сон Цзысюй собирается учиться в Академии Юньшань и приглашает Су Яня с товарищами плыть туда вместе на одном судне, слегка изменился в лице. О чём-то подумав, он с улыбкой похвалил Су Яня:
— Ну тогда, когда в следующий раз увижу Сон Цзыи, непременно как следует его разорю. Мой-то младший брат умудрился уговорить пойти учиться даже его самого упрямого младшего брата!
К тому моменту ворота префектуры уже отворились, и чиновник с пачками свитков в руках вышел навстречу жаждущим взглядам экзаменующихся.
Это был тот же самый крепкий служитель. Обладая невероятно узнаваемым, мощным голосом, он затянул оглашение имен, и слова отчетливо доносились прямо до чайной.
— Сорок второй год Тяньлэ, пятидесятый номер юньши в Цзянлинфу — Сян Чэнъюнь из уезда Баоин!
— Я сдал, я сдал! — с диким восторгом завопил кто-то, и слезы радости покатились по его щекам.
Окружающие кандидаты смотрели на него с завистью.
— Сорок второй год Тяньлэ, сорок девятый номер юньши в Цзянлинфу — Не Чэн из уезда Гуанлин!
Многие простые жители города Янчжоу тоже с немалым интересом столпились вокруг, чтобы послушать оглашение результатов и поглазеть на новоиспеченных сюцаев.
— Сорок второй год Тяньлэ, пятый номер юньши в Цзянлинфу — Чжоу Юньвэнь из уезда Чанси!
Услышав, что его младший соученик занял столь высокое пятое место, Су Янь радостно хлопнул его по плечу: этот экзамен дался Чжоу Юньвэню даже лучше, чем первый.
Служитель продолжал зачитывать список.
Однако пока не прозвучало второе имя, имени Су Яня всё еще не было слышно.
В этот момент все вокруг уже улыбались, глядя на него.
Су Янь только хотел что-то сказать, как вдруг услышал голос глашатая — на этот особенно торжественный и звонкий:
— Сорок второй год Тяньлэ, первое место юньши в Цзянлинфу — Су Янь из уезда Чанси!
Перед воротами префектуры поднялся шум, кандидаты зашушукались.
— Надо же, и вправду тот самый Су Янь, что занял первое место на первом экзамене!
— Сразу видно, юное дарование!
— Эх, волей-неволей приходится признать поражение!
Конечно, всех этих похвал Су Янь уже не слышал. В голове у него стояла абсолютная пустота, сердце колотилось, словно маленький барабан, а в мыслях гремели праздничные фейерверки.
Су Янь изначально думал, что после стольких пройденных испытаний сможет принять новость спокойно, но никак не ожидал, что, когда это первое место достанется ему на самом деле, он испытает столь бурный восторг.
Малый саньюань! Он сделал это!
Это был первый малый саньюань после Лу Сяньчжи.
Судя по записям прошлых лет, за последние пятьдесят лет в юньши Цзянлинфу удавалось появиться лишь двоим обладателям этого звания.
Сяобай, казалось, всё понял: он самостоятельно выбрался из объятий Сон Цзысюя, и его круглое пухлое тельце ловко прыгнуло Су Яню на плечо. Пушистая головка кота потерлась о шею и подбородок хозяина.
Мяу, котик тоже хочет приобщиться к удаче!
Второй брат Су Юй с улыбкой смотрел на младшего: в его обычно лукавых глазах сейчас читалась чистейшая гордость.
Младший соученик Чжоу Юньвэнь тоже хлопнул Су Яня по плечу, сияя от радости.
Сон Цзысюй же, узнав, что Су Янь стал первым на уездном и префектурном экзаменах, ни секунды не сомневался, что тот возьмет и малый саньюань. Теперь же, когда титул был окончательно присужден, вид у него был такой гордый — словно это он сам проявил столь безупречный вкус, — что он едва ли не упер руки в боки.
На этот раз по итогам юньши отобрали всего пятьдесят ученых мужей. У остальных не сдавших кандидатов не оставалось иного выхода, кроме как попытать счастья на следующий год.
Особенно это касалось выходцев из бедных семей: для них существовал практически единственный путь выбиться в люди. И хотя фраза о том, что утром ты деревенский пастух, а вечером сидишь в палатах Сына Неба, звучала заманчиво, успеха добивались лишь единицы. Сколько людей с горящими глазами мечтали возвысить свой род, столько же возвращалось домой ни с чем, сраженные горьким поражением. Десять лет усердной учебы в одиночестве — и о тебе узнает весь мир, стоит лишь однажды прославиться.
Кандидаты, дошедшие до последнего этапа, еще до экзамена регистрировали свои адреса, чтобы чиновникам было удобно разносить благую весть.
Услышав оглашение результатов, новоиспеченные сюцаи спешно вернулись домой, переоделись в чистые аккуратные халаты и велели домашним приготовить денежные награды в ожидании глашатаев с барабанами.
Сегодня утром, перед тем как Су Янь и остальные ушли, госпожу Лю вдруг затошнило, она почувствовала слабость, и отец Су Юэ отвел ее к врачу. Су Янь сперва хотел пойти с ними, но мать мягко отказалась и подгоняла его ехать за результатами:
— Не нужно. Ступай с вторым братом смотреть списки, а как вернешься — узнаешь, это к добру.
Вернувшись домой, они застали родителей с сияющими лицами. Су Янь поспешил к матери, окинул ее взглядом и успокоился, заметив, что цвет ее лица вполне обычен, а не мертвенно-бледен, как раньше.
Он только хотел расспросить обо всем, как со стороны входа послышался стук в барабаны и гонг, а переулок наполнился шумом.
Управляющий, дядя Чжоу, сплошь покрытый морщинками от улыбки, бросился открывать ворота.
Внутрь шагнули двое служителей в красных лентах: один бил в гонг и барабан, а другой держал свиток с радостной вестью.
Тот, что держал свиток, громко провозгласил:
— Весть! Сорок второй год Тяньлэ, первое место юньши в Цзянлинфу — Су Янь из уезда Чанси!
Затем оба чиновника высыпали целый ряд дежурных поздравлений. Дядя Чжоу вручил им заготовленные серебряные монеты и сложил руки в поклоне:
— Благодарю вас за труды.
Служители с улыбкой приняли деньги и поклонились в ответ:
— Никаких трудов!
Это ведь весть самому малому саньюаню — работа в радость. Заметив, какое Су Янь юное дарование и как держатся его благовоспитанные, солидные родственники, они мысленно подумали, что будущее парня поистине безгранично.
Проводив чиновников, семья Су принимала соседей слева и справа, которые приходили поздравить их с успехом. Лишь спустя долгое время во дворе наконец стихло.
— Мама, ты в порядке? Что сказал лекарь в лавке? — Су Янь, все еще переживавший за мать, поспешил задать вопрос.
— Всё хорошо, — госпожа Лю посмотрела на младшего сына, который уже почти догнал ее ростом и превратился в цветущего юношу, и невольно вздохнула от того, как быстро летит время. Она протянула руку, погладила свой пока еще плоский живот и с улыбкой произнесла: — К следующему году у тебя появится младший братик или сестренка.
— Сегодня и правда двойная радость! Это стоит отпраздновать! — с улыбкой проговорил стоявший рядом дядя Чжоу.
Су Янь переглянулся со вторым братом Су Юем, и оба были потрясены и обрадованы.
Переварив эту новость, Су Янь вспомнил, какова в эту эпоху медицина и насколько опасными бывают роды, и в его сердце вновь зародилась тревога.
Отец Су Юэ, глядя на озабоченное лицо младшего сына, цыкнул языком и произнес:
— Я уже виделся с главой семьи Сон, мы обо всем договорились. Вы оба вместе с Юньвэнем отправитесь в Академию Юньшань на судне младшего сына семьи Сон. А мы с матерью, как только вы уедете, тронемся в путь до столицы, чтобы пожить там вместе с вашим старшим братом.
Госпожа Лю добавила со стороны:
— В столице живет женщина-врач Е из Медицинской лавки Синчунь. Она мастер своего дела и мы с ней старые добрые знакомые, так что можете быть спокойны.
Только тогда Су Янь немного успокоился.
Уединившись в своей комнате, он услышал голос системы красных конвертов.
[Дзынь! Поздравляем главу чарта с выполнением обычного задания и успешной сдачей детских экзаменов на малый саньюань! Награда в виде красного конверта отправлена, пожалуйста, проверьте!]
Су Ши: Поздравляю тебя, братец Янь!
Су Ши: Именное поощрение.jpg
Су Ши: Видеть, как ты успешно сделал первый шаг на пути к государственной службе, для меня величайшая радость!
ЦАО Чжи: Поздравляю!
ЦАО Чжи: Горжусь тобой.gif
Ли Бай: Превосходно, превосходно! Ха-ха-ха-ха-ха!
Ду Фу: Поздравляю! Братец Янь теперь настоящий молодой сюцай!
Су Янь: Спасибо всем! Без ваших наставлений я бы не справился!
Су Янь: Протягиваю чашку чаю великому мастеру.jpg
Су Ши: Быстрее гляди, что тебе дали в награду!!!
Су Янь словно наяву представил, как великий Су Ши вытягивает шею от нетерпения, и поспешил нажать на интерфейс получения красного конверта. Все участники чарта увидели следующее:
[Награда за текущее обычное задание: глава чарта может по своему выбору пригласить в чат красных конвертов любого выдающегося литератора! Включая, но не ограничиваясь: Цюй Юань, Ян Сю, Чжугэ Лян, Мэн Хаожань, Гао Ши, Оуян Сю, Су Чжэ...]
[Определившись с выбором, глава чарта может нажать на имя или ввести его вручную, и после повторного подтверждения сможет добавить нового участника в чат!]
Ох, погодите-ка...
Су Янь смутно почувствовал, что здесь что-то не так.
Почему ему кажется, будто система выкопала для него яму?
Ознакомившись со списком великих имен и закрыв интерфейс красного конверта, он тут же увидел переполох среди маститых литераторов в чате.
Зрачки Су Яня расширились, и он мысленно выругался.
ЦАО Чжи: Дэцзу!!!
ЦАО Чжи: Дэцзу же!!!
Су Янь впервые видел великого ЦАО Чжи столь взволнованным — тот побил все рекорды, поставив в сообщении целых шесть восклицательных знаков.
Ли Бай: Братец Хаожань!
Ли Бай: Ха-ха-ха-ха-ха!
Ли Бай: Люблю я учителя Мэна, слава о чьем изяществе гремит по всему миру! Бросив роскошные одежды, он до седых волос коротает дни среди сосен и облаков. Опьяненный луной, он без конца вкушает божественный нектар, любуясь цветами, он служит лишь собственному сердцу. Разве можно взглянуть на высокие горы иначе, как с благоговением вдыхая их чистый аромат!
Су Ши: О! Вэньчжун-гун!
Су Ши: Черт побери! Мой брат! Цзыю!
Су Ши: Братец Янь, выбери моего брата!
Су Ши: Выбери его! Выбери его! Выбери его!
Су Ши: Рев свирепого дракона.jpg
Ду Фу: Желание брата Бая — это и мое желание...
Ду Фу: Брат Хаожань обладает потрясающим талантом и широкой душой, он бесспорно лучший кандидат.
Ли Бай: Только Цзымэй меня и понимает!
Ду Фу: Восхищение брата Бая братом Хаожанем известно по всему миру.
Ду Фу: Если бы только в списке не было Цзиин...
Ду Фу: Провожаю тебя в долгий путь, зеленые горы вновь наполнены тоской. Когда мы снова поднимем кубки вместе, как вчера, когда шли бок о бок под луной? Во всех округах воспевают твою добродетель, три династии ты служил со славой и почетом. Возвращаясь в одиночестве в речную глушь, в тишине доживай свои дни.
Ду Фу: Цзиин рос со мной вместе, относился ко мне прекрасно, мы были близки как братья.
Су Янь: Имена вне списка тоже можно вводить самостоятельно.
Су Янь: Кошачий вздох.jpg
Су Ши: Выбери моего брата, выбери моего брата!
Су Ши: Я день и ночь тоскую по Цзыю, от тоски по нему одежды стали мне велики!
ЦАО Чжи: Если бы у меня был такой шанс, я бы непременно хотел выпить вместе со старым другом Ян Сю, слагая стихи под вино, и не расставаться, пока не опьянеем вдвоем.
ЦАО Чжи: Выпьем за нашу дружбу.gif
Су Ши: Вино из винограда в кубках из ночного светла... тьфу.jpg
Су Ши: Сможет ли Цзыю воссоединиться со старшим братом?
Су Янь: ......
Су Янь чувствовал, как у него стынет кожа на голове.
У каждого из великих мужей был свой собственный кандидат, причем совершенно отличный от других.
Черт! Проклятая система подставила меня!
Малыш Су Янь: Я в опасности!
Спасибо всем милым читателям за любовь и поддержку! Низкий поклон!
Дэцзу — это Ян Сю.
Цзыю — это Су Чжэ, младший брат Су Ши.
Вэньчжун-гун — это Оуян Сю.
Учитель Мэн — это Мэн Хаожань.
Цзиин — это Янь У.
Строки «Утром ты деревенский пастух, а вечером сидишь в палатах Сына Неба» взяты из «Стихов вундеркинда» Ван Чжу из династии Сун.
Строки «Десять лет усердной учебы в одиночестве — и о тебе узнает весь мир, стоит лишь однажды прославиться» взяты из «История о пипе» Гао Мина.
Стихотворение «Люблю я учителя Мэна...» принадлежит кисти Ли Бая («Посвящается Мэн Хаожаню»).
Стихотворение «Провожаю тебя в долгий путь...» написано Ду Фу («Почтовая станция Фенцзи: провожаю Янь Гуна во второй раз, четыре строфы по восемь строк»).
http://bllate.org/book/23113/2473737
Готово:
