×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод After Our Mutual Contract with the Male Lead / Взаимный контракт с главным героем [Попаданец]: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Синхронизация усилилась, вытянув из них всю внутреннюю энергию, поэтому-то они и почувствовали такой голод.

Лицо Линь Юаня невольно побледнело.

Суй Фэн достал два тюбика с питательным раствором и бросил один Линь Юаню:

— Времени нет, перекуси для начала.

На этот раз Линь Юань не стал отказываться и, не разбирая вкуса, тут же выпил содержимое. Опустошив тюбик, он посмотрел на Суй Фэна с явным недовольством:

— Встреча с тобой — сплошное невезение!

Он снова проголодался!

Суй Фэн лишь молча закатил глаза:

— Взаимно!

Линь Юань хотел было что-то добавить, но новая волна голода, еще более сильная, чем прежде, накрыла его. Он схватился за живот и сквозь зубы выругался:

— Черт!

Суй Фэн задумался, достал кристалл источника и принялся поглощать энергию. Почувствовав, как сила вливается в тело и тут же исчезает, он констатировал:

— Нам нужна энергия!

Линь Юань поспешно выудил нефрит, и мощный поток энергии устремился в его тело. Голод заметно отступил, а вскоре и вовсе исчез.

Суй Фэн и Линь Юань один за другим доставали энергетические камни и кристаллы. Спустя час всё наконец закончилось.

Они лежали на земле, тяжело дыша, но с порозовевшими лицами, словно только что приняли порцию мощного тонизирующего средства.

Линь Юань, вспомнив, сколько ценных камней ушло на подпитку, проворчал с досадой:

— Проклятый контракт!

— Если бы у нас не было такого запаса энергии, нас бы просто высушило до состояния мумий, — спокойно ответил Суй Фэн.

— И чья это вина? — разозлился Линь Юань.

Суй Фэн не стал спорить:

— Моя.

Линь Юань немного поворчал, но быстро остыл — гнев его был таким же недолгим, как и вспыльчивым. Он недоуменно спросил:

— С чего бы это синхронизации усилиться?

Суй Фэн провел рукой по собственному лбу:

— Чувствуешь что-нибудь?

— Да, — ответил Линь Юань.

Суй Фэн закрыл глаза:

— Я тоже.

Линь Юань погрузился в раздумья. Раньше при синхронизации они ощущали только чувства друг друга, а собственные — почти нет. Теперь же они чувствовали и свои, и чужие.

Только вот...

— Это усиление или ослабление?

Суй Фэн и сам не знал. Оригинал стащил у мастера рун несколько свитков контрактов, и какой именно сработал, было неясно. Он не стал ломать голову над вопросом, на который не было ответа, и спросил:

— На востоке есть что-то, что тебе нужно?

— Хм! Согласно моим сведениям, цветок Сияющего Кристалла должен быть в том направлении, — ответил Линь Юань. — Это главный ингредиент для лекарства, которого мне не хватает.

— Обязательно нужен именно он?

Линь Юань помрачнел:

— У меня нет выбора. Это лучшее из всего, что я тестировал!

Он провел тысячи экспериментов, прежде чем отобрал растения, из которых можно было создать стабильный препарат. Если бы в его пространственном саду не было всего одного цветка Лотоса, он бы не стал тратить столько сил на поиски замены.

Суй Фэн вздохнул:

— Тогда поехали.

— Нет, — отказался Линь Юань. — Цветок Сияющего Кристалла хоть и не обладает атакой, но из-за своей ценности наверняка охраняется шестиуровневым зверем. Мы сейчас не можем выложиться на полную. Давай дождемся окончания синхронизации.

Суй Фэн возразил:

— Судя по твоим словам, этот цветок в глубине Северных пустошей. Мы сейчас на окраине центральной зоны, до внутренних земель еще далеко. Если будем двигаться медленно, как раз к прибытию синхронизация закончится.

Линь Юань не хотел признавать, что совет Суй Фэна был дельным. Однако по его лицу Суй Фэн понял, что тот согласен. Не обращая внимания на его характер, он достал энергомобиль:

— Ты прокладываешь путь.

— Подожди!

— Что опять? — Линь Юань остановился.

Суй Фэн включил коммуникатор:

— Добавь контакт.

Линь Юань скривился:

— Ты думаешь, здесь есть сигнал?

Это был коммуникатор нового типа, работающий на энергетических ядрах, а не на электричестве. Пока в нем был заряд, он работал. Но был один минус: для связи нужна была ретрансляционная вышка, а в Северных пустошах, где звери постоянно все разрушают, ставить их было невозможно.

Суй Фэн приподнял бровь и кивнул на свой энергомобиль:

— А это разве не готовая вышка?

В его машине было встроенное устройство для передачи сигнала!

У Линь Юаня не осталось причин для отказа. Он обменялся номерами, затем вывел свой энергомобиль, включил автопилот и задал курс на внутренние земли. Машины были оснащены защитой и имитаторами запаха шестиуровневых зверей, так что глупые твари к ним не приблизятся.

Энергомобили двинулись друг за другом. Внутри машины Суй Фэна было тесно: за водительским креслом все было завалено вещами. Он вертел в руках кристалл размером с голову младенца — абсолютно чистый, без единой примеси.

Это был солнечный кристалл в незапечатанном виде.

Суй Фэн сидел на стуле, перебирая содержимое пространственных хранилищ. У него было их три: кольцо на триста кубометров, ожерелье на сто и пространственная пряжка. В них хранилось множество вещей, которыми пользовался оригинал в детстве. Суй Фэна они не интересовали, он отобрал только полезное.

Он подбрасывал солнечный кристалл, не заботясь о том, что это бесценное сокровище. Для него оно было бесполезно, но для других — особенно для магов огня — это была мечта.

Линь Юань...

Суй Фэн замер, глядя на кристалл с холодным прищуром. Что этот кристалл значит для Линь Юаня? Почему именно он? В книге об этом не было ни слова, как и о том, почему Линь Юань враждует с семьей Ян. Все оказалось сложнее.

Суй Фэн закрыл глаза, напоминая себе, что это реальный мир. Книгу можно использовать как справку, но верить ей на сто процентов нельзя.

Энергомобиль S-класса был в два раза просторнее A-класса. Линь Юань сидел в гостиной, глядя на неполную карту. Его взгляд был расфокусирован.

— Ян-гэ... что делать с этим ребенком?

— Убей его! Все равно не сбежит...

— Но... Ян-гэ, может, ты сам? Я не могу...

— Не можешь ты — смогу я...

— Ой! Что это? Ян-гэ, смотри...

— Хм, у этого мальчишки есть ценные вещи, не зря он...

— Выбрось его! Куда угодно, выживет или нет — его проблемы!

— Пик-пик-пик...

Линь Юань в холодном поту очнулся, чувствуя резкую боль в ладони. Он посмотрел на руку: ногти впились в кожу до крови. Он выключил продолжавший пищать коммуникатор.

— Линь Юань, что случилось?

Суй Фэн смотрел на свою ладонь, где проступали красные следы. Это и есть передача урона? Если бы половина боли не переходила к нему, Линь Юань точно разодрал бы себе руки в кровь.

— Я... я в порядке! — Линь Юань убрал карту, стараясь говорить спокойно.

Суй Фэн прищурился. Он не стал давить. Пока контракт в силе, он все узнает. А этот день близок — Северный город был уже рядом.

Суй Фэн улыбнулся, и его голос прозвучал пугающе мягко:

— Не забудь обработать раны.

Линь Юань рассеянно кивнул, не заметив странности в тоне Суй Фэна. В другое время он бы все понял, но сейчас был слишком взвинчен. Это был его единственный шанс остановить Суй Фэна.

Линь Юань намазал рану мазью. Вскоре он погрузился в чтение книги по алхимии: раз обещал сварить лекарство шестого уровня, нужно сдержать слово.

А вот атмосфера в машине Суй Фэна была тяжелой. Он убрал вещи, глядя на свою чистую ладонь. Следы от ногтей исчезли, но он знал, что это не было иллюзией.

Слишком пассивно!

Суй Фэн ненавидел неожиданности, но с момента попадания в этот мир все шло не по его плану.

Равноправный контракт...

Почему он не может вспомнить, как его заключил? А этот белый зал, где он увидел книгу «Король пустошей»? А оригинал, чьи привычки он перенял?

А если убить Линь Юаня? Мир рухнет?

Суй Фэн безразлично смотрел в пустоту, прокручивая в голове сотни способов избавиться от Линь Юаня. Но тут же одернул себя: это реальный мир, убийство Линь Юаня ничего не даст, кроме тяжелых ран для него самого. Да и это было бы слишком скучно.

Линь Юань — как бомба. Раз уж так, нужно просто держать пульт управления в своих руках.

Суй Фэн решил: даже если найдет способ разорвать контракт, он этого не сделает. И Линь Юаню не позволит. Раз уж связаны — пусть так и будет. К тому же, Линь Юань — единственный, кого он здесь знает.

Отличный повод!

На самом деле, Суй Фэн был заинтригован. Найти равного себе противника непросто, а с Линь Юанем его силы восстановятся быстрее.

Линь Юань не знал об этом решении. Он уже проглотил книгу и перешел к записям мастера-алхимика шестого уровня. У него появились новые идеи, осталось лишь дождаться цветка.

Машины остановились на границе центральной и внутренней зон.

— Здесь? — Суй Фэн посмотрел на внутренние земли, где опасность возрастала вдвое.

— Переночуем здесь, — сказал Линь Юань. — Дождемся окончания синхронизации и пойдем дальше.

Они оба старались забыть о произошедшем, но осадок остался. Суй Фэн нашел место, защищенное от ветра, и они припарковались. Он пошел на охоту, принес зверя, и Линь Юань, уже без прежней злости, начал готовить еду.

После ужина они вернулись в свои машины, чтобы медитировать и поглощать энергию.

Северный город, семья Ян.

Это был ближайший город D-класса, а семья Ян — одна из самых влиятельных. В главном особняке глава семьи Ян Се был в ярости.

— Кучка ничтожеств! До сих пор нет ни одной зацепки! — ревел он, выпуская давление седьмого уровня.

Ли Дэ, стоя на коленях, дрожал:

— Глава, на месте, где остановились машины, есть следы мага огня. Мы подозреваем... что тела уничтожили!

— Что ты сказал?! — женщина с искаженным от горя лицом вцепилась в руку Ли Дэ. — Кто посмел убить моего Фэна?!

Ян Се успокоил жену. У него было два сына, и младшего, десятилетнего, он любил больше всего.

— Муж... кто мог так поступить с ребенком? Мой Фэн всегда был добр к людям, кого он мог обидеть? — рыдала Ван Сюэ, скрывая в глазах злобу.

Ян Се нахмурился:

— Проверьте семью Лю.

У них был маг огня шестого уровня. Если это не они... то кто?

http://bllate.org/book/23088/2469584

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода