×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Weak Princess's Kingdom Revival Technique / Принцесса слабого королевства: Искусство возрождения державы: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На северо-западе континента Сбефас-Анлинэрте расположилось королевство под названием Джесирфабела.

Принцесса королевства Джесирфабела, Антир Джелинла Нифи, проходила обучение фехтованию в тренировочном зале Джес, который относится к Королевской академии Джесирфабеллы — учебному заведению, находящемуся под управлением королевства и открытому как для принцев и принцесс, так и для детей знати и простолюдинов. Под руководством наставницы Фиань Ли, Антир Джелинла Нифи за пятнадцать минут тренировки успешно освоила приемы фехтования C-класса: серийный удар, стиль парных мечей и искусство поперечного меча.

Поблагодарив Фиань Ли за обучение, Антир Джелинла Нифи покинула тренировочный зал и направилась в аудиторию на занятия по финансовому менеджменту. Слушая преподавателя Филу Гэлан, которая объясняла, что процветание и упадок королевства неразрывно связаны с экономикой, принцесса быстро достала блокнот и принялась записывать основные положения лекции.

После окончания урока Антир Джелинла Нифи вышла из аудитории и направилась в класс танцев. Там, под внимательным руководством преподавателя Гефини Сили, она прилежно освоила основы бального танца.

Выйдя из танцевального класса, Антир Джелинла Нифи отправилась на кафедру государственного управления, чтобы изучить основы ведения государственных дел и работы с документацией. Она внимательно слушала лекции Сислаэр Гэтэ о правилах рассмотрения прошений и систематизации бумаг, тщательно конспектируя всё услышанное.

Завершив занятия по государственному управлению, Антир Джелинла Нифи перешла в аудиторию военной кафедры. Там она изучала стратегию ведения боя, способы координации войск и тактику противостояния противнику. Она внимательно слушала наставника — штабного офицера пятого подразделения королевства Джесирфабела Филина Сыфа — и фиксировала наиболее важные моменты.

После окончания военных лекций Антир Джелинла Нифи вышла из аудитории и направилась к воротам академии. В городе Джельтигибей, где располагалось учебное заведение, она села в карету и в сопровождении отряда охраны под командованием Фитэ Гэниси отправилась в обратный путь к столице — городу Джесирфабела.

Не успела карета отъехать от Джельтигибея и на семьсот метров, как в деревне Гэбэйджила, относящейся к этому городу, они наткнулись на банду разбойников, собиравшихся грабить местных жителей. Принцесса незамедлительно извлекла Меч Морозного Двойного Потока, выкованный мастерами королевства Джесирфабела, и, применив стиль парных мечей, вступила в бой. При поддержке отряда Фитэ Гэниси она быстро одолела бандитов и успешно спасла жителей деревни.

После этого Антир Джелинла Нифи в сопровождении охраны продолжила путь по дороге Фианлисфа, пролегающей через Гэбэйджилу, по направлению к столице. Спустя двадцать пять минут отряд прибыл в уезд Бэйглосэр.

Там Антир Джелинла Нифи решила сделать остановку, чтобы найти гостиницу и отдохнуть несколько часов перед дальнейшей дорогой, а также пополнить запасы провизии, необходимые ей и её эскорту. Потратив десять минут на поиски, принцесса и её охрана остановились в гостинице Глогэтэ, где сняли пять номеров и распорядились накормить лошадей. Отдохнув три часа, они вновь сели в карету у входа в Глогэтэ и продолжили путь. Дорога из Джельтигибея обратно в столицу Джесирфабела заняла в общей сложности семь часов.

http://bllate.org/book/23076/2467732

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода