×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Mystery: Master of Good Deeds / Таинственный: Владыка всех махинаций: Розділ 4

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Му Фаньгэ вот уже несколько дней подряд играл в карты с Амонами, участвовал в их хоре, вливался в их симфонический оркестр и вместе с ними издавал бессвязный гул и шум… Так вот откуда берется этот безумный шепот? Вы что, правда заставили меня читать рэп?

Кроме того, он ходил на пленэр с Амонами-сестренками, рисуя кучу черных, искаженных, сводящих с ума растений и животных, а еще побывал на их балу…

Но что делать, если на танец пригласил сам Амон-оригинал? Срочно! Жду ответа онлайн!

А-а-а-а-а-а-а!

Му Фаньгэ вмиг похолодел, кровь застыла в жилах, а все тело одеревенело.

— Могу я пригласить вас на танец? — снова повторил стоящий перед ним черноволосый юноша с моноклем.

Му Фаньгэ открыл рот, издав какой-то совершенно неестественный звук… Он прекрасно понимал, что ни в коем случае не должен так паниковать перед Амоном-оригиналом, но ничего не мог с собой поделать — ему было страшно!

Я не выдержу в этом безумии ни секунды больше!

Му Фаньгэ вздохнул, кивнул и, протянув свои бледные пальцы, осторожно коснулся ладони черноволосого юноши.

Почему так вышло? Если бы он с самого начала не полез к той сестренке-Амону, он бы не влился в этот странный круг общения, не познакомился бы с другими сестренками, те не стали бы умолять его пойти на бал, и на входе его бы не заставили натянуть пышную девичью юбку… И тогда бы он не приглянулся оригиналу, не был бы вынужден танцевать с ним… Да еще и исполняя женскую партию! Черт возьми, черт возьми, черт возьми!

— О, ты меня боишься? — Амон-оригинал с удивлением разглядывал сгусток Звездных Червей, который, будучи паразитированным, старательно семенил на цыпочках, вытанцовывая женскую партию.

У Му Фаньгэ сердце пропустило удар.

— Н-н-нет… — голос его дрожал.

— А? Правда? Тогда не мог бы ты убрать свои ноги с моих? — Амон-оригинал улыбался, но каждое его слово звучало все более пугающе.

— А! — Му Фаньгэ взвизгнул и поспешно отступил на несколько шагов: — Прости, прости, прости!

— Хм? Что? — Амон-оригинал сделал вид, что не понял.

— А! Прошу прощения! Прошу! Прощения! Я не нарочно! Извини! — Му Фаньгэ резко пришел в себя. В языке гигантов не должно быть таких разговорных словечек, как прости, где опускается куча местоимений и используется супер-сложное спряжение.

Извинения есть, а слова прости нет, ну и странный же язык. Или это я выражаюсь неясно? Неужели нельзя использовать универсальный глагол? А что тогда лучше? Относиться? Сталкиваться? По-моему, никакой разницы. Профессиональная деформация дала о себе знать, и Му Фаньгэ привычно выпал из реальности.

Чья-то рука ущипнула его за щеку, возвращая из мира грез.

— Забавно. Мне стало любопытно, что же с тобой в последнее время произошло, — Амон-оригинал разминал лицо Му Фаньгэ, словно кусок теста. — Разве ты не осмеливался публично признаваться мне в любви?

Му Фаньгэ получил порцию информации смертельной дозы, и его внутренняя система зависла.

Что за чушь? Я? Признавался Амону? Оригиналу? В любви? Когда это было? Неужели я настолько крут? Ого, да я просто молодец!

Нет, нет! Проклятье! Сколько же еще подобных самоубийственных выходок совершила эта оболочка до меня?

Амон-оригинал с интересом наблюдал за зависшим сгустком Звездных Червей, попутно перелопачивая память паразитированного Червя Времени.

— Баг… — тихо проронил Амон и, словно разговаривая сам с собой, спросил: — Столько размытых фрагментов? Что ты вообще делал в последнее время? Твоя память кажется… переполненной… ошибками…

— А? — Му Фаньгэ тут же очнулся и, как ни в чем не бывало, выпалил: — Какими именно?

— Световыми пятнами, самых разных цветов, и слипшимися цветовыми пятнами, — Амон-оригинал с улыбкой взглянул на него. — Теперь их стало еще больше.

— Мне кажется, ничего не изменилось… — Му Фаньгэ попытался проверить память Червя Времени. Все было в порядке, никаких следов осквернения.

— Ты встречал что-то необычное в последнее время? — голос Амона был неожиданно мягким.

— Нет, я просто прибирался… ну, разбирал вещи Кериши, — осторожно ответил Му Фаньгэ.

Минералы — это вещи, книги на полке — тоже вещи. Я не лгу, Амон не сможет распознать ложь, да, это вполне логично. Му Фаньгэ кивнул.

Амон-оригинал отпустил сгусток Звездных Червей и, обняв Му Фаньгэ, закружил его в танце. В какой-то степени Ангел Времени даже восхищался этим своим необычным воплощением. Оно отлично унаследовало его характер… даже превзошло его. Этот Амон был еще более никчемным, чем оригинал!

Му Фаньгэ листал память Червя Времени и все больше хотел закатить глаза — ну что за ничтожество этот Амон? Окрутить полубога Пути Двери, а потом ударить в спину и угробить его? Если бы это тело не пригодилось для дальнейших планов, ты бы еще и его характеристику иномирца сожрал, а из самого человека сделал чучело?

Хотя этот парень из семьи Сукапурия действительно был хорош собой, но нельзя же быть настолько безумным? Серьезно, выстраивать схему на двадцать с лишним лет, чтобы втереться в доверие к лучшему другу, с которым знаком больше десяти лет, превратить его в свою жену, а потом убить ее и преподнести труп в дар своей недосягаемой Богине? Ну, это в духе Амона. С таким сценарием, скажи, сколько авторов драм ты съедаешь за один присест?

Му Фаньгэ невольно изобразил на лице гримасу возмущения, совершенно забыв, что танцует с самим Амоном.

— Кериши? — очень знакомый голос, очень знакомая интонация, словно высеченная в самом сердце… Амон-оригинал начал хитро улыбаться.

Му Фаньгэ подсознательно отозвался…!!!

Нет! Он проверяет меня! Пытается понять, кто я! Проверяет, добросовестно ли паразитированный Червь Времени выполняет свои обязанности! Проверяет, не оставил ли он сознание Кериши под влиянием чувств!

Чтобы не проколоться, Му Фаньгэ каждое утро начинал с того, что промывал себе мозги перед зеркалом: ты Амон, тебя зовут Кериши, твоя фамилия Сукапурия, ты не Му Фаньгэ, ты не пришелец из другого мира, ты не читал Повелителя Тайн… Эффект был потрясающим.

Как и ожидалось, спецподготовка сработала! Он успешно ввел в заблуждение оригинал! Вот только направление мысли оказалось неверным… Все катится в тартарары! Остановись! Хватит!

Му Фаньгэ невольно начал представлять себе возможный плохой финал…

— А… 3563? Ты здесь? Ты все еще здесь? Ты… все… еще… здесь? — улыбка на лице Амона оставалась сияющей, а тон — мягким.

Но Му Фаньгэ чувствовал, что ему конец, игра вот-вот завершится… Интересно, после смерти выскочит меню с кнопками «начать заново» или «выйти из игры»?

В тот момент, когда Му Фаньгэ уже полностью смирился с неизбежным, он услышал, как черноволосый юноша с моноклем снял его и очень странным, сдавленным голосом спросил:

— Кериши? Это ты… Кериши?

Затем юноша крепко схватил его за дрожащие плечи и прижал к себе сгусток Звездных Червей.

http://bllate.org/book/23074/2467336

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу