Проговорив еще какое-то время, Бай Лецзи с явным сожалением поднялся: — Эх, если бы не неотложные дела, я бы с удовольствием проболтал с тобой до самого вечера, Сяо Фан.
— Раз у Брата Бая есть дела, не смею задерживать. Будет время — заглядывайте, мы всегда вам рады.
Фан Минфэн проводил гостя до самых ворот и распрощался с ним.
Оставшись один, юноша еще какое-то время мысленно возвращался к их беседе. В этой жизни, как и в прошлой, едва ли нашлся бы еще один человек, с которым было бы так интересно обсуждать подобные вещи.
Бай Лецзи годами колесил по миру с караванами, обладая колоссальным багажом знаний. Познакомиться с ним можно было считать большой удачей.
Если поначалу просмотр сельскохозяйственных передач казался лишь способом убить время, то теперь эти знания стали серьезным подспорьем в новой жизни.
Невольно накопленный опыт обретал реальную ценность, и в душе Фан Минфэна шевельнулось подобие благодарности за те долгие годы вынужденного лежания на больничной койке в прежнем мире.
Присев на крыльцо, юноша погрузился в раздумья, не замечая шума, доносившегося из комнаты.
Сначала тихий шорох, а затем звонкое постукивание привлекли его внимание, заставляя вернуться к реальности.
Слегка нахмурившись, Фан Минфэн подхватил с земли пухлого щенка, прижал его к груди и шагнул внутрь дома.
Увидев, как дядя с А Дуцинем споро собирают разбросанные вещи, он удивленно спросил: — Дядя, вы чем это занимаетесь?
Дядя Фан, не прекращая укладывать какую-то утварь, на ходу бросил: — А, пустяки. Через несколько дней нам предстоит перебираться в другое место, вот потихоньку готовлюсь.
— Переезжаем через несколько дней? Куда это мы собрались?
Услышав столь неожиданную новость, Фан Минфэн даже выпустил из рук извивающегося щенка. Тот шлепнулся на пол и тут же умчался играть, а юноша замер в ожидании ответа.
Дядя Фан слегка горбился — близкие к пятидесяти годам годы давали о себе знать, превращая его в старика. Похлопав себя по пояснице, он присел на край кровати и пояснил:
— Ты же не знаешь. Как только на степь опускается зима, нужно заблаговременное искать укрытие где-нибудь в низине или ущелье. Если тянуть до холодов, все удобные места быстро займет дикое зверье.
Фан Минфэн быстро сообразил, о чем речь. Подойдя ближе, он принялся разминать старику спину: — Раз до настоящих холодов еще далеко, зачем спешить с поиски?
— Эге, нужно заранее... кхе, кхе-кхе! — приступы резкого кашля оборвали его фразу. Дядя Фан с досадой зажал горло рукой, не в силах продолжать, и лишь устало кивнул в знак согласия.
Сам старик не придал кашлю значения, но Фан Минфэн тут же подсуетился, налив пиалу теплой воды, чтобы смягчить пересохшее горло.
Сухая осенняя погода частенько вызывала простуды и кашель. Юноша взял это на заметку и больше не стал докучать расспросами.
Раз дядя решил заняться сборами заблаговременно, спорить не стоило. Лишняя предусмотрительность еще никому не вредила.
В прошлой жизни ему доводилось слышать, что осень в здешних краях пролетает мгновенно, сменяясь пронзительными ветрами и ледяными дождями.
Пока погода баловала ясными деньками, закончить сборы до наступления подлинных холодов было вполне реально.
Вещей в доме накопилось немало, так что начать упаковку пораньше действительно было самым разумным решением.
............
После полудня Фан Минфэн отыскал дядю и завел разговор: — Дядя, я бы хотел снова сходить в ту рощу. Вдруг в прошлый раз мы не все плодовые деревья заметили?
Хотя старик внутренне одобрял это желание, безопасность на открытой степной территории всегда стояла на первом месте. Отправлять парня в лес в одиночку было слишком рискованно.
На лице дяди Фана тут же отразилось сомнение.
Заметив это колебание, Фан Минфэн поспешил добавить: — Если вы переживаете за безопасность, мы возьмем с собой Дахуана. И А Дуцин пойдет со мной. С такой охраной нам точно ничего не грозит.
— Что ж, раз хочешь — ступай, — махнул рукой старик, понимая, что переубеждать бесполезно. К тому же Минфэн парень с головой, зря рисковать не станет.
А смышленый Дахуан в компании А Дуциня сумеет защитить их от любых неожиданностей. Тревога дяди немного улеглась.
Получив разрешение, Фан Минфэн собрался в дорогу.
Лисица Фан Лили по-прежнему лениво дремала в своем уголке, прищурив глаза. На фоне теплого осеннего солнца её бока казались еще круглее.
В последнее время зверь целыми днями предавался лености, а её живот заметно увеличивался в размерах.
Судя по всему, рождение потомства было уже не за горами, поэтому все вокруг относились к положению лисицы с пониманием, позволяя ей есть вволю.
Правда, если сравнивать Фан Лили с неутомимым Дахуаном, пальма первенства неизменно оставалась за последним. Пес начал помогать по хозяйству едва исполнился месяц от роду, заслужив звание самого трудолюбивого члена семьи.
Погладив питомца между ушами, Минфэн подбадривающе произнес: — Ну что, Дахуан, сегодня на тебе охрана порядка!
— Пф-ф... — не удержался от смеха А Дуцин. На нем была надета та самая новая одежда, но для похода в пыльный лес гер специально накинул сверху старый потрепанный халат.
Он прекрасно понимал, сколько грязи и репья можно собрать в чаще. Если испачкать или порвать свежие обновки, слез потом не оберешься.
— Чего смеешься? — притворно насупившись, Минфэн бросил на него сердитый взгляд.
А Дуцин, освоившийся за последнее время и чувствовав себя здесь как дома, ничуть не испугался: — А вот и смеюсь! Над тобой смеюсь!
— Ах так... — Минфэн сделал вид, что обиделся, обнял Дахуана за шею и жалостливо протянул: — Ой, Дахуан, этот А Дуцин обижает меня! Еще и дразнится!
Пес недоумевающе вильнул хвостом, высунул язык и глуповато улыбнулся.
А Дуцин тотчас сдал назад: — Ладно-ладно, всё, больше не буду.
Немного успокоившись, он с любопытством поинтересовался: — Слушай, зачем мы снова тащимся в эту рощу? Разве в прошлый раз мы не набрали достаточно фруктов?
Дома еще вовсю хранились запасы с прошлой вылазки. Зачем понадобилось возвращаться туда снова? По дороге Минфэн хранил интригу и заставлял его гадать, но догадаться было невозможно.
Добравшись до опушки, Фан Минфэн загадочно улыбнулся: — Мы идем туда вовсе не за фруктами.
— А зачем тогда?
— Собирать семена.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/23063/2484649
