— Шумно! Как шумно! Уши! Уши болят! Гадость! Ненавижу! Сяо Ван ненавидит шум! Заставьте его замолчать, замолчать, замолчать!
Хаотичные, пропитанные страхом и злобой мысли, словно бурлящая лава, ворочались в голове Ли Синжань. У неё пульсировало в висках: стоило услышать чьи-то мысли, как приходилось принимать и все скрытые за ними эмоции.
Всё внимание Ли Синжань было приковано к девушке, которая, сжавшись в комочек, дрожала у неё на руках. Рассудок, терзаемый чужими мыслями, начал сдавать, внутри закипали раздражение и боль, пробуждая её собственные мрачные порывы.
И всё же, несмотря на возросшее ментальное давление, она осторожно погладила Му Сиван по голове, мягко пытаясь успокоить:
— Тише… Сяо Ван, мы заберем картошку фри с кетчупом и уйдем, хорошо? Не обращай на них внимания… Закрой уши, не слушай…
Му Сиван тяжело дышала, намертво зажав уши ладонями. Она подняла голову, глаза её покраснели, и вот-вот должны были хлынуть слезы. Ли Синжань пыталась утешить испуганного котенка, но её прервал яростный крик мужчины:
— Ты, дрянь, посмела пнуть моего сына?!
Он оттолкнул пытавшегося вмешаться сотрудника и, охваченный бешенством, бросился вперед, занося руку для удара. По залу пронесся испуганный вздох, кто-то из персонала бросился наперерез, пытаясь удержать мужчину.
Ли Синжань подняла взгляд, в глазах мелькнул холодный блеск. В тот самый момент, когда рука мужчины должна была опуститься на её лицо, она, прижимая к себе Му Сиван, изящно качнулась в сторону, другой рукой уперевшись в край стола.
Удар пришелся в пустоту. Ли Синжань, молниеносно выбросив правую ногу, с силой ударила мужчину под колено.
— А-а-а! — коротко взвыл тот.
Нога, получившая удар, подкосилась, и он, подобно собственному сыну, тяжело рухнул на пол. Коленная чашечка с глухим, неприятным стуком врезалась в твердую плитку.
В закусочной на несколько секунд воцарилась мертвая тишина. Расторопные сотрудники мгновенно разделились: одни встали живым щитом между Ли Синжань и мужчиной, другие бросились помогать мальчику и его отцу, третьи принялись успокаивать задетую девушку и поторапливать коллегу за стойкой приготовить еще одну порцию еды.
Мужчина, опираясь на руки, пытался подняться. Адская боль в колене и унижение от того, что пришлось стоять на коленях перед всеми, окончательно пробудили в нем зверя.
— Ах ты дрянь! Я тебя уничтожу!
— Это не почтовое отделение, хотя крупногабаритный груз и мелочь здесь определенно присутствуют, — Ли Синжань выглянула из-за спин сотрудников и с усмешкой бросила: — Кроме как позволять своему недоразвитому отпрыску бросаться на людей в общественных местах, вы больше ни на что не способны, кроме как распускать руки на тех, кто слабее?
Ваш сын смотрит на мир свысока, а мозги у вас явно в штанах. Ваша жена ослепла или вы её так запугали, что она родила от такого мусора, как вы? У меня есть серьезные подозрения, что вы купили женщину у работорговцев: любая нормальная при виде вашей физиономии зажала бы нос и перешла на другую сторону улицы. Похоже, стоит вызвать полицию, чтобы они проверили, человек ли вы вообще.
Мужчина побагровел, кровь ударила ему в голову. Двое молодых парней изо всех сил удерживали его.
— Мужчина, успокойтесь! Если не прекратите, мы вызовем охрану!
— …Здравствуйте, вам не стоит так его злить, он может отомстить, — подошла к Ли Синжань задетая девушка. — В любом случае, ничего страшного не случилось, давайте просто забудем.
— У-у… мама… — Му Сиван начала колотить себя кулаками по голове. Ли Синжань перехватила её руки и прижала их вниз: — Сяо Ван, с тобой ничего не случится, я тебя защищу.
Му Сиван закусила губу, продолжая вырываться. Ли Синжань в очередной раз поразилась её силе, а в её ноющей голове снова всплыли четыре слова: Какая же у неё хватка.
Ли Синжань взяла лицо Му Сиван в свои ладони и, пристально глядя в испуганные глаза, отчетливо произнесла:
— Я здесь, с тобой, Сяо Ван.
— Мама… Сяо Чэнь… — Рань… у-у… Рань…
Му Сиван стала сопротивляться гораздо слабее, не отрывая взгляда от лица Ли Синжань.
— Отпустите меня! Вы хоть знаете, кто я такой?! Я вызову полицию, вас всех арестуют! Эта баба пнула моего сына и ударила меня, её должны запереть в участке! — вопил обезумевший мужчина.
Мальчик, вырвавшись из рук сотрудника, заголосил на весь зал и принялся кататься по полу, вцепляясь в ноги персонала, словно маленький чертенок.
— Отпустите моего папу! Убить вас, нищеброды! Бесстыдники!
— Кто здесь устраивает беспорядки?!
В дверях раздался властный, громоподобный окрик. В зал вошел мужчина средних лет в черном костюме, а за ним трое крепких охранников в темно-синей форме. Двое из них мгновенно заломили руки крикуну и вместе с персоналом прижали его к столу.
— Менеджер Чжан, вы пришли! — поспешил к нему сотрудник. Видимо, во время потасовки кто-то успел позвонить.
Менеджер, выслушивая доклад, поглядывал на Ли Синжань, серьезно кивая, а затем подошел к ней.
— Менеджер Чжан, верно? — Ли Синжань взглянула на его бейдж и спокойно произнесла: — Этот господин нарушил общественный порядок, позволил ребенку угрожать безопасности окружающих и пытался применить физическую силу. Доказательства налицо. В заведении есть камеры, вы можете всё проверить.
— Да, мы обязательно просмотрим записи, — ответил менеджер Чжан. — Прошу вас обеих пройти со мной, чтобы изучить видео.
— Злодей пойман… но всё равно шумно… тихо… нужно тихо… картошка так вкусно пахнет…
Ли Синжань едва заметно дернулась. Слова, которые она собиралась произнести, изменились на ходу:
— Нет, мы не сделали ничего противозаконного. К тому же мое время дорого стоит. Я пришла сюда только ради заказа — наш заказ готов?
Последнюю фразу она адресовала сотруднику. Тот засуетился, забирая пакеты с едой, и спросил, не желает ли она поесть здесь.
— Нет, мы поедем домой, — ответила Ли Синжань, пока сотрудник ловко упаковывал заказ.
Менеджер Чжан нахмурился:
— Послушайте, госпожа…
Ли Синжань перебила его:
— Менеджер Чжан, Торговый центр Шэнфань всегда считался жемчужиной группы Е, но земля здесь тоже стоит немало, не так ли?
Тот замялся:
— Э-э… ну…
— Группа Е всегда была в хороших отношениях с партнерами, но, насколько мне известно, этот участок земли им не продан. А значит, как только истечет срок договора, я могу гарантировать, что торговый центр будет снесен в кратчайшие сроки.
Ли Синжань задумчиво потерла подбородок:
— Ой, кажется, сотрудничество началось 18 лет назад? До конца срока осталось всего два года. Если это место снесут, вы ведь тоже останетесь без работы, верно?
На самом деле она просто блефовала, чтобы напугать человека.
Менеджер, дослужившийся до такой должности, был неглуп. Он сразу понял, что с этой женщиной лучше не связываться, и тяжело вздохнул:
— Но если вы уйдете, полиции будет сложно. Как участники конфликта, вы должны дать показания.
Ли Синжань кивнула:
— Вы правы. Похоже, нам всё же придется съездить.
Менеджер Чжан сменил тон на более мягкий:
— Ребенок еще мал, у его родителей, должно быть, случились неприятности, поэтому они и позволяют ему так себя вести. Можно ограничиться устным предупреждением. Если пострадавшая сторона примет извинения и компенсацию, дело можно уладить тихо.
— Он не похож на того, кто умеет извиняться, — отрезала Ли Синжань. — Впрочем, уверена, вы справитесь. А теперь я ухожу. Я оставлю свой номер телефона, если понадоблюсь — звоните.
— О, не стоит, не стоит… — зачастил менеджер.
— Наш заказ готов? — Ли Синжань положила чек на стойку. Сотрудник обеими руками протянул ей бумажный пакет. Она взяла его, мельком взглянув на гору закусок и напитков внутри.
— Картошка так вкусно пахнет…
На глазах у всех Ли Синжань протянула руку к зоне с кетчупом, схватила целую горсть пакетиков, сунула их в карман, взяла Му Сиван за руку и, не глядя по сторонам, направилась к выходу.
http://bllate.org/book/22991/2454883
Готово:
