— У меня только один вопрос, — наконец сказала Цзи Хуань, поравнявшись с ним. В глухой ночной тишине она почти слышала его ровное дыхание. — Ты делал это с кем-нибудь ещё?
— Нет, — ответил он.
— Нет? — Цзи Хуань бросила взгляд на его профиль и презрительно фыркнула. — Похоже, ты в этом деле настоящий виртуоз — совсем не похож на новичка.
— В учебнике по биологии есть рисунки.
Он произнёс это спокойно, будто речь шла о погоде, а Цзи Хуань остолбенела.
— Тебе не кажется странным так пристально разглядывать такие картинки?
— Всего лишь анатомия.
Цзи Хуань поняла, что если продолжит этот разговор, то лопнет от злости, и съязвила:
— Ты меня покорил!
Он промолчал и, широко шагнув, перешёл дорогу по «зебре».
Больница находилась прямо напротив. В три часа ночи красный крест на крыше здания светился кроваво-алым, словно напоминая ей об утраченной невинности.
Цзи Хуань присела под декоративным деревом. Прошло около пяти минут — она досчитала до трёхсот секунд, — как в тишине раздался возвращающийся шаг мужчины по пустынной «зебре».
— Что ты делаешь?
Она сидела, свернувшись клубочком, как яйцо.
Коу Юй нахмурил брови, недоумённо глядя на неё.
— Разве тебе никто не говорил, что с девушкой нельзя идти так быстро? — На самом деле ей было больно, и она просто не могла шагать быстрее.
Взгляд Коу Юя стал ледяным, но он ничего не сказал. Похоже, он считал её обузой.
Цзи Хуань съязвила:
— Видимо, тебе совершенно незнакомо понятие «джентльменское поведение». С сегодняшнего дня я возьму на себя труд тебя обучить.
Он, словно услышав шутку, холодно приподнял один уголок губ:
— А разве после сегодняшнего у нас будет «послезавтра»?
Лицо Цзи Хуань окаменело — она уловила скрытый смысл.
— Ты хочешь повторить? — Коу Юй насмешливо фыркнул. — Разве сегодняшнего было недостаточно?
Заметив в его глазах холодную жёсткость, Цзи Хуань вздохнула:
— Ты действительно считаешь всех вокруг пустым местом. Встретив тебя, я испытываю боль и радость одновременно. Спасибо, сегодняшнее было… необычно.
Коу Юй прищурился. Её улыбка ударила ему прямо в грудь, вызвав странную, необъяснимую боль.
В больницу они вернулись почти в четыре утра. Эта ночь прошла в полном изнеможении, но теперь она уже не была одна в своей бессоннице — по крайней мере, рядом оказался тот, кто разделил с ней эту тьму и устроил в ней настоящий хаос.
Раньше у Цзи Хуань не было никаких фантазий насчёт первого раза. Теперь они появились.
Её первый мужчина собственным телом показал ей, что мужчины — существа, заботящиеся исключительно о собственном удовольствии, и степень их заботы о партнёрше зависит исключительно от настроения в данный момент.
Очевидно, воспоминания, которые бабушка Лу со слезами на глазах вспоминала в больнице, испортили ему настроение окончательно.
Цзи Хуань стало любопытно: если бы она не подыграла ему, каким способом он выплеснул бы эту яростную боль?
Любопытство губит кошек.
Но она всё равно с интересом пошла дальше.
В тот день утром светило яркое солнце, а лёгкий ветерок приносил прохладу.
Лето вступило в середину июля, и жара становилась всё более нестерпимой. Единственным мгновением свежести в этот день был именно этот час.
Бабушка Лу выписалась из больницы.
В отличие от дней госпитализации, когда дом наполнялся родственниками и друзьями, в день выписки, казалось, никто не был уведомлён. Под руки с горничной и Коу Юем она медленно входила в дом, и с каждым шагом её лицо всё больше озарялось радостью — очевидно, она была довольна своим восстановлением.
Цзи Хуань зашла проведать её. Бабушка полулежала на кровати, и при встрече они обе широко улыбнулись — словно разделяли взаимное сочувствие, ведь обе пострадали почти одновременно.
— Хуаньхуань, как твоё самочувствие? — спросила бабушка.
Цзи Хуань выписалась раньше, и к этому времени уже сняли гипс. Её щёки порозовели, и она весело ответила:
— Я, конечно, выздоравливаю быстрее вас! Уже всё в порядке.
— Молодость — лучшее лекарство, — кивнула бабушка, продолжая улыбаться. — Надо заставить Сяо Юя принести тебе извинения.
Но Коу Юй был словно вылит из стали — извиняться означало кланяться и унижаться, а для него это было труднее, чем взобраться на небеса.
Цзи Хуань не придавала этому значения. «Пусть ртом не извиняется, — подумала она про себя, — зато пожертвовал собой целиком — разве это не величайшая жертва?»
Что до той ночи — она ни о чём не жалела. «Жизнь дана один раз — наслаждайся моментом», — таков был её жизненный девиз.
А вот как Коу Юй воспринял всё это — оставалось загадкой.
Бабушка, видя её радостное настроение, решила, что между ними установились тёплые отношения. Поскольку оба были немного высокомерны, она сказала:
— Он наверху. Сходи поговори с ним.
— Хорошо, — охотно согласилась Цзи Хуань. Она не прочь была пообщаться с ним ещё.
Интерьер дома Лу сохранил стиль двадцатилетней давности: основной тон — тёмно-коричневый. Дверные рамы, стены, потолки — всё было покрыто массивом тёмного дерева, создавая атмосферу старины.
В жаркий летний день здесь царила прохладная, почти мрачная тень.
Цзи Хуань поднялась на второй этаж и, остановившись у перил, заглянула вниз. Во дворе, среди заросших сорняков, горничная с косой сидела на табуретке и чистила овощи. Всё выглядело тихо, скромно и по-старому уютно.
Коу Юя наверху не оказалось.
Его дверь была распахнута, будто приглашая гостей.
Интерьер комнаты, как и весь дом, был выдержан в тёмных тонах: мебель, пол, постельное бельё — всё создавало впечатление холодной строгости и аскетизма.
Книги на полках тоже были серьёзными: гражданское право, уголовное право, процессуальное право — повсюду одни законы. На второй полке — а книжный шкаф занимал целую стену и даже имел деревянную лестницу в углу — помимо юридических трудов начали появляться медицинские издания и какие-то загадочные книги по криминалистике…
Цзи Хуань не стала лезть выше и просто выбрала с полки зелёную потрёпанную книгу. Она открыла её и про себя прочитала:
«На трупах чаще всего обнаруживаются мухи и жуки, то есть насекомые отрядов двукрылых и жесткокрылых. Кроме того, чешуекрылые — например, моль, перепончатокрылые — муравьи, осы и наездники — также имеют значение в судебной энтомологии…»
Рядом была иллюстрация — увеличенная под микроскопом моль…
Цзи Хуань нахмурилась, перевернула обложку и прочитала название: «Судебная энтомология». Пролистав дальше, она поняла, что книга посвящена использованию насекомых для определения времени, места и причины смерти, а также других обстоятельств, помогающих раскрыть преступление.
Она вернула книгу на место и задумалась: почему он интересуется именно такой литературой?
Юриспруденция, медицина, криминалистика, судебная энтомология… Это же специализированные дисциплины, которые изучают в университете!
Он ведь ещё школьник! Даже если расширяет кругозор, зачем углубляться именно в это?
Ей очень хотелось понять его.
Но его не было.
Даже когда она вышла из комнаты, его нигде не оказалось.
Спустившись вниз, она увидела, как бабушку вывезли на заднее крыльцо, где та отдыхала в шезлонге. Старушка, очевидно, наслаждалась прохладой и уже задремала, положив веер себе на грудь.
Горничная стояла у раковины и мыла овощи. Увидев Цзи Хуань, она тихо и с улыбкой предложила:
— Останься на обед. Я сварила костный бульон, купила говядину, а в пароварке уже лежат устрицы — слышала, ты их любишь. Ещё сделаю два овощных блюда. Пообедаем втроём?
— А Коу Юй? — первым делом спросила Цзи Хуань.
— Он ушёл в библиотеку. Эти пару дней дома не будет. — Горничная десять лет работала в доме Лу и прекрасно знала характер Коу Юя. В этом доме он слушался только бабушку. Хотя бабушка строго велела никому не приходить, чтобы не беспокоить её после выписки, всё равно кто-нибудь да явится — например, его отец, Лу Личэн, который из-за командировки не смог приехать в больницу. Теперь, когда бабушка дома, он наверняка заглянет. Коу Юй просто ушёл, чтобы избежать встречи.
Странно, но горничная тут же пожалела, что сболтнула лишнего. В доме Лу такие вещи не обсуждали с посторонними.
Однако Цзи Хуань, услышав это, не стала расспрашивать подробнее. За обедом она легко болтала с бабушкой, смеялась и шутила, ни разу не упомянув, куда делся Коу Юй.
Казалось, ей всё равно.
А ведь его присутствие было таким заметным. Он жил в доме Лу, был родным внуком бабушки, но носил фамилию Коу.
Он и его отец вели себя так, будто были чужими людьми — даже кивком не здоровались, словно воздухом друг друга.
Что уж говорить о его сводном брате Лу Ифэе… С тех пор как Цзи Хуань в тот раз принесла белую землянику и перепутала Коу Юя с Лу Ифеем, она больше ни разу не упоминала имя Лу Ифея во дворе дома Лу.
Она жила с удивительной прозорливостью.
Зачем поднимать то, что вызывает боль?
Лето проходило в дневной дрёме и ночных бессонницах.
Цзи Хуань ничего не делала всё лето — просто спала. Когда Чжоу Гэгэ и другие подруги приходили к ней, она еле держала глаза открытыми и валилась с ног на прогулках. А ночью, когда она была полна сил, подруги уже не выдерживали. После двух таких попыток она разозлилась и велела Чжоу Гэгэ не приходить до конца каникул.
Чжоу Гэгэ согласилась и тут же уехала с другими друзьями в путешествие. Цзи Хуань совершенно не интересовались сувенирами, которые те привозили из разных уголков мира. Она спокойно спала днём и бодрствовала ночью — такой у неё получился «распорядок».
За это время с ней случилось два неприятных события. Во-первых, Цзян Сыжуйи каждые два-три дня подъезжал на своём спортивном автомобиле к её дому, громко ревя мотором и нарушая покой. Она уже не знала, как от него избавиться — никакие грубые отказы не действовали на его толстую кожу.
Во-вторых, однажды внезапный ливень застал её на улице, где она кормила кота. Не успев укрыться, она промокла до нитки и простудилась.
В ту же ночь у неё началась высокая температура. На следующий день капельницы не помогали — жар не спадал. Чжоу Цзыфэй раздела её почти догола, оставив лишь короткий топик, доходящий до бёдер, и вместе с горничной всю ночь меняла тазы с тёплой водой, обтирая её тело.
Окно в восточной комнате второго этажа горело светом всю ночь.
На следующее утро Чжоу Гэгэ, пришедшая проведать подругу, прямо у двери столкнулась с выходившим Цзян Сыжуйи.
Он выглядел уставшим, но уголки его губ самодовольно изогнулись, а взгляд выражал удовлетворение.
— Ты здесь?! — воскликнула Чжоу Гэгэ, поражённая.
С тех пор как в прошлом семестре он однажды попытался силой завладеть Цзи Хуань, чтобы загладить вину, он перевёлся в международную школу «Люйюань» и целых полсеместра не появлялся перед ней. В тот вечер, когда Чжоу Гэгэ пыталась устроить примирение, Цзи Хуань чётко дала понять, что не желает его видеть.
И вдруг он выходит из её дома! Чжоу Гэгэ была в шоке.
Ещё больше её поразило его состояние — явный вид человека, который провёл бессонную ночь, но при этом чувствует себя победителем.
Цзян Сыжуйи лениво приподнял веки и с насмешливой ухмылкой бросил:
— Ты опоздала.
— Когда ты пришёл?
— Раньше тебя. Жар у неё спал. — Он, видимо, всю ночь за ней ухаживал. Теперь он зевал и, махнув рукой, ушёл прочь.
Чжоу Гэгэ вбежала наверх и остолбенела.
Цзи Хуань три дня подряд лежала в жару. После смерти матери её здоровье стало хрупким — малейший сквозняк мог надолго выбить её из колеи. Сейчас она лежала, еле дыша, будто каждое вдох давался с трудом.
— Цзи Хуань? — тихо позвала её Чжоу Гэгэ.
Без ответа.
Чжоу Гэгэ опустила голову, и слёзы потекли по щекам. Она готова была содрать кожу с Цзян Сыжуйи.
Какой ещё уход! Ему просто хотелось насмотреться!
Разозлившись, она молча вытащила из шкафа длинные пижамные штаны и, с трудом подняв ноги подруги, натянула их на неё.
Как вообще могла Чжоу Цзыфэй так поступить? Живёт в доме Цзи Хуань, пользуется титулом жены её отца, а ведёт себя так безответственно! Оставить девушку почти голой перед чужим мужчиной — да что этот топик вообще прикрывает?!
Разве в этом доме никто не следит за порядком?
Спустившись вниз, Чжоу Гэгэ хотела высказать всё горничной, но увидела, что все спокойно занимаются своими делами, радуясь тому, что у Цзи Хуань спал жар. Только она сама выглядела неуместно.
«Неужели я преувеличиваю? — подумала она. — Или все считают, что Цзи Хуань в любом случае выйдет за Цзян Сыжуйи?»
«Да ну вас!»
Через несколько дней Цзи Хуань почти оправилась и начала гулять по району с пакетом корма для кота.
Это был маленький пятнистый котёнок, который за всё лето, благодаря её заботе, так разжирел, что превратился в большого пятнистого кота.
http://bllate.org/book/2299/254582
Готово:
