×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад 10 Billion! I'm Going Crazy Working in the ABO World / Сто миллиардов! Я вкалываю на износ в мире ABO: Розділ 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юй Сяоцянь, небрежно пролистывая комментарии, внезапно наткнулся на сообщение от одного пользователя.

Самый дешевый — это деньги: Ты на улице ХХ?

В его комментариях водятся нормальные люди? Это была первая мысль Юй Сяоцяня. Постойте, это ведь комментарий, который видят все? В тот же миг он представил, как разъяренные хейтеры блокируют ему путь и забрасывают яйцами.

Как раз в этот момент в холле раздалось объявление: Господин Юй Сяоцянь, ваша лицензия на ведение деятельности готова, пожалуйста, получите её в шестом окне...

Юй Сяоцянь: Шесть.

Преодолев расстояние в пару прыжков, Юй Сяоцянь, словно на коньках, подлетел к окошку, схватил свежеиспеченную лицензию и выскочил на улицу. Не успел он сделать и шага, как в него полетело яйцо. Юй Сяоцянь среагировал молниеносно и пригнулся.

Хлюп!

Яйцо угодило прямо в лицо ничего не подозревающему прохожему с прической в виде петушиного гребня. Мгновенно распространился зловонный запах. Прохожего с гребнем закатило глаза, его тут же стошнило в кадку с декоративным мандариновым деревом у входа.

Чэнь, дрянь, сдохни!

Пейринг Сладкая ягода — реален!

Мразь, держись подальше от нашего брата Тяньжуя!

Неизвестно откуда, но Юй Сяоцянь и бедолага с петушиным гребнем оказались окружены плотной толпой хейтеров. Эти люди явно подготовились: все в масках, у каждого по корзине с тухлыми яйцами и гнилыми овощами. Стало очевидно, что они устроили засаду, как только увидели тот комментарий. Толпа неистовствовала, но Юй Сяоцянь был взволнован куда сильнее.

Деньги! Это же движущиеся деньги!

Системе эмоций было неважно, положительные они или отрицательные: любые колебания чувств, вызванные им, конвертировались в деньги один к одному. Как тут не волноваться? Это же буквально деньги, валяющиеся под ногами!

Кто кинул! Кто кинул, я засужу его до смерти! Охрана... — прохрипел прохожий с гребнем, закончив рвать.

Не успел он договорить, как хейтеры набросились на них, и тухлые яйца с гнилью посыпались дождем.

Ты дурак? Чего стоишь, беги!

Видя, что обстановка накаляется, Юй Сяоцянь действовал решительно: схватил ошарашенного прохожего, рванул к самому слабому звену в толпе и бросился наутек. Он бежал с невероятной скоростью, волоча за собой прохожего, словно бумажного змея, оставляя в воздухе лишь размытые силуэты.

Хейтеры в ярости бросились в погоню. После трехсот кругов ада Юй Сяоцянь совершил невероятный маневр, нырнул за угол и бесследно исчез.

В густых зарослях двое, упершись руками в колени, тяжело дышали.

Твою ж... чего ты убегал... у меня же есть телохранители!

Юй Сяоцянь подумал про себя: Прошу прощения, не признал богача. Неудивительно, что позже за ними гналось так много людей.

Переведя дыхание, Юй Сяоцянь с сомнением посмотрел на спутницу, чувствуя, что она ему смутно знакома. Кто ты?

Я Цзинь Юэ! Та самая Цзинь Юэ, которая лучше всех умеет тратить деньги!

Юй Сяоцянь прищурился, напрягая память, и наконец вспомнил. Оригинал попал в шоу Маленькая клубничка именно благодаря этой девушке с тремя торчащими красными прядями на голове. В то же время он вспомнил, что их встречи всегда проходили в парикмахерских. У этой девицы было три страсти: коллекционировать блестящие безделушки, любоваться красивыми людьми и менять прическу каждую неделю, причем ни разу не повторяясь.

Юй Сяоцянь, который в моменты безумия мог обругать даже самого себя, произнес: Мозги в последнее время работают плохо, прошу прощения.

Ты серьезно? — Цзинь Юэ схватила его за плечи. — Говорят, ты по уши в долгах, что коллекторы проломили тебе голову и ты чуть не отдал концы.

События вчерашнего дня уже облетели весь интернет. Юй Сяоцянь зажал нос, высвободился из цепких рук Цзинь Юэ и вздохнул: Эх, долго рассказывать, время не ждет...

Тогда говори кратко. — Цзинь Юэ была миниатюрной, на голову ниже Юй Сяоцяня, но сейчас, когда они сидели на корточках, она ловко взяла его в захват за шею. — Как ты каждый раз предугадываешь их действия, когда мы убегаем?

Потому что... — Юй Сяоцянь понизил голос, опасаясь, что кто-то услышит, — у меня есть система. Она знает всё: от астрономии до географии, от человеческих сердец до интернет-трендов. Тот, кто владеет ею, становится королем цифровой эпохи!

Цзинь Юэ открыла рот, но слова застряли в горле. Впервые она почувствовала, что не может вымолвить ни слова. Но, вспомнив недавнюю погоню, она поняла: Юй Сяоцянь действовал будто под божественным покровительством, каждый раз безошибочно определяя направление движения толпы хейтеров. Она подозрительно посмотрела на него... Неужели в этом мире и правда существуют системы?

Не успела Цзинь Юэ задать вопрос, как Юй Сяоцянь слегка приподнял бровь, и его голос, подобно ночному ветру, зазвучал с нескрываемым соблазном: Тоже хочешь такую?

Глаза Цзинь Юэ засияли: Ага!

Десять миллионов.

...

Цзинь Юэ скривила губы и посмотрела на него как на идиота. Ты меня за дуру держишь?

Ладно. — Юй Сяоцянь сменил тон. Он нахмурился, искривил рот, и его голос стал низким, словно трущимся о стекло: Девочка, не хочешь вместе со мной объявить войну армии хейтеров?

...

Точно, с головой у него беда!

Юй Сяоцянь незаметно взглянул на полупрозрачную панель: [Эмоциональный фон +3].

В его глазах вспыхнул огонек, и он улыбнулся, как лисенок, прищурив глаза. Хе-хе, сейчас снова заработаем.

...

#Юй Сяоцянь в окружении хейтеров#

#Фанаты Хуан Тяньжуя атакуют Юй Сяоцяня#

#Юй Сяоцянь пропал без вести#

Атака хейтеров на Юй Сяоцяня, транслировавшаяся в прямом эфире, мгновенно взлетела в топ поисковых запросов. Ситуация накалялась, имя Юй Сяоцяня заполонило все платформы.

[Я смотрела трансляцию от начала до конца, это было ужасно. И это в общественном месте!]

[Фанаты Хуан Тяньжуя совсем обезумели, даже прохожих не пожалели.]

[Юй Сяоцянь действительно раскрыл их роман, но чтобы Хуан Тяньжуй подстрекал фанатов к травле... Спорно. Советую всем фанатам поскорее отписаться, а то однажды окажетесь в полиции и не поймете за что.]

[Не трогайте нашего кумира, это нас не касается, хи-хи~~ В конце концов, Юй Сяоцянь такой мерзкий, он стольких настроил против себя, кто знает, кто решил с ним расквитаться.]

[Трансляция прервалась, кто-нибудь знает, что дальше? Юй Сяоцяня поймали?]

[Стрим возобновился! Ребята, бегом смотреть!]

Зрители, увидев сообщение, тут же бросились обратно на канал. Едва зайдя, они заметили, что качество картинки стало в разы лучше. Видео стало невероятно четким, явно использовалось более профессиональное оборудование, чем в первый раз.

Однако еще больше всех поразило содержание трансляции. На экране царила тьма, лишь при слабом лунном свете можно было разглядеть, что это заброшенный склад. Пол был покрыт непонятными пятнами и темными следами крови, повсюду висела паутина, а среди полутораметровой травы валялись ржавые детали огромных станков, которые в ночной тишине напоминали замерших монстров. В воздухе вияло жутью.

[Офигеть, офигеть, офигеть!!!]

[Уходим, уходим! Что творит стример? Страшно!!!]

[Слабонервным не смотреть, это не стрим хейтеров, это стрим Юй Сяоцяня, бегите!]

Не торопитесь.

В этот момент камера медленно повернулась, и в кадре появился Юй Сяоцянь. Он лениво и невозмутимо сидел на заднем сиденье автомобиля, подперев подбородок одной рукой. В уголках его губ застыла зловещая усмешка, а в глазах, холодных, как у демона, вернувшегося из ада, сверкал опасный блеск.

Слишком много смотрели глупых мелодрам? Как насчет того, чтобы немного взбодриться жестким триллером о мести?

[Боже мой!! Это не стрим главаря хейтеров, это стрим Юй Сяоцяня!]

[Ребята, у меня мурашки по коже. Ночь, заброшенный склад, следы крови... Неужели он собирается мстить этим хейтерам???]

[Скорее, кто-нибудь, вызовите полицию!!]

http://bllate.org/book/22989/2454471

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу