×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Starting Cultivation, My Boyfriend Is Low-Key But Invincible / Мой парень — скрытый культиватор: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пурпурный дракон тяжело дышал, его хвост нетерпеливо покачивался из стороны в сторону, и сам он выглядел довольно сердитым.

— Ого, да ты культиватор! И как только посмел завалиться в мои владения! — недовольно прорычал Пурпурный дракон. — Малыш-культиватор, советую тебе убираться поскорее, иначе не взыщи, покажу я тебе всю свою мощь! Знаешь ли, я — великий демон с шестисотлетней выдержкой, и я вовсе не чета тем жалкому отребью, что ты встречал во внешнем мире!

Пурпурный дракон говорил с изрядной гордостью. Он высоко задрал голову, приняв вид существа, которое смотрит на всех свысока и считает себя пупом земли.

Линь Фэну это показалось довольно забавным: оказывается, перед ним заносчивый дракончик с характером цундэрэ!

— Пурпурный дракон, а твои домашние знают, что ты такой бука? Давай-ка я буду звать тебя Цундэрэ, а сокращенно — Цзяоцзяо, ха-ха-ха! — Линь Фэн рассмеялся во весь голос.

— Чушь несешь! Сам ты Цундэрэ, и вся твоя семейка Цундэрэ! А меня зовут Лун Аотянь! — разъяренно выпалил Пурпурный дракон. — Смеешь называть великого дракона Цзяоцзяо? Смотри, как бы великий дракон не проглотил тебя целиком!

Разумеется, Линь Фэн вывел Пурпурного дракона из себя.

Дракон задрал голову, взмахнул хвостом и бросился на Линь Фэна, широко разинув пасть — казалось, в этот кровавый зев запросто поместилось бы с десяток Линь Фэнов.

Пурпурный дракон явно явился с дурными намерениями, рассекая воздух хвостом со свирепым свистом, и натиск его был поистине грозным.

Однако для Линь Фэна все это оказалось лишь громким лаем при полном отсутствии укуса.

Не успел дракон опомниться, как Линь Фэн лишь лениво поднял обе руки и… запросто уперся ладонями в разинутую пасть нападавшего.

Пчелиное жало увяло: пасть Пурпурного дракона оказалась надежно заблокирована, и он на мгновение остолбенел.

Он изо всех сил попытался с челюстями сомкнуть их, но обнаружил, что не может.

Поднатужился еще раз — нет, челюсти по-прежнему не смыкались...

Наконец, вложив всю оставшуюся от рождения силу, он снова попытался укусить врага, но пасть все так же оставалась распахнутой...

Пурпурный дракон попал в неловкое положение...

Окаменел...

И растерянно замер на ветру...

— Эй, а ты когда в последний раз зубы читал? Разит от тебя за версту!

И перегар, и зловоние — амбре стояло знатное.

Линь Фэн брезгливо откинул голову назад и с явным отвращением бросил:

— У-у-у!

Услышав это, Пурпурный дракон окончательно взбесился от стыда и гнева. Из его горла вырвалось невнятное бормотание, похожее на ругань.

Заметив, что Пурпурный дракон так сильно хочет высказаться, что аж посинел от напряжения, Линь Фэн просто отпустил его, позволяя выговориться от души.

Стоило Линь Фэну убрать руки, как дракон тут же взбешенно завопил:

— Ах ты, ах ты! Ты, противный человек, еще смеешь клеветать на меня, будто я не чищу зубы! Я — самое чистоплотное создание на небесах и под землей!

Хм! Смерть лучше позора! Раз сегодня я проиграл тебе, значит, мое мастерство уступает твоему, делай со мной что хочешь! Лун Аотянь и через восемьдесят лет снова станет молодцом! Хм!

Выпалив это, Пурпурный дракон с грохотом рухнул на землю, проломив половину двора Линь Фэна, свесил голову набок и притворился мертвым.

Линь Фэн:…

Чувствует, как давление подскочило до небес!

Эта вонючая рептилия — раз уж признаешь поражение, так не мог уменьшиться в размерах? Обязательно было крушить его двор!

Между прочим, это его новый дом, за который он только что выложил три миллиона, и он не пожил в нем и дня, как эта мелкая рептилия превратила его в руины!

У Линь Фэна были все основания полагать, что эта мелкая рептилия вовсе не сдавалась, а просто демонстрировала силу!

Вот же коварный гад!

Однако, пометав взгляд на клубящуюся вокруг фиолетовую дымку, Линь Фэн все же подавил в себе желание отлупить эту наглую морду.

Ладно, ладно. Пусть это и противный коварный гад, но от него все же есть толк. Ему еще предстоит полагаться на него в сборе фиолетовой ци для культивации, так что на этот раз можно и простить.

К тому же, это создание выглядит совсем несовершеннолетним. Если человеческие дети бывают вредными, то этот драконий ребёнок, судя по всему, недалеко от них ушел. Придётся взрослому простить мелкого проказника.

— Эй, подойди сюда и открой пасть! — бросил Линь Фэн лежащему на земле и усердно изображающему труп Пурпурному дракону.

Дракон поднял голову и растерянно посмотрел на Линь Фэна — во взгляде так и читалось: У вас к трупу есть вопросы?

Линь Фэн свирепо зыркнул на него, и его кулаки издали зловещий хруст.

После этого Пурпурный дракон мгновенно сник.

Медленно перебирая лапами и явно не желая этого делать, он подполз к ногам Линь Фэна, зажмурился, приоткрыл пасть, обнажив полоску зубов, и уставился на хозяина. Его вид говорил сам за себя — казалось, Линь Фэн собрался его отравить.

Линь Фэн даже рассмеялся от такой наглости.

Пинув дракона в бок, он сердито выругался:

— Пасть шире открывай!

Теперь-то изображать крошечный ротик уже поздно, а когда кричал, что сожрешь его, пасть была куда шире!

Что поделать, под крышей чужого дома приходится гнуть спину. Под свирепым натиском Линь Фэна Пурпурный дракон всё же нехотя разинул пасть как можно шире.

Линь Фэн достал из пространственного кольца Пилюлю Очищения Духа и Пилюлю питания духа, а затем бросил обе прямо в пасть дракону.

Пурпурный дракон чмокнул языком и в один присест проглотил обе пилюли.

— Ох, а на вкус неплохо! Это что еще такое?

Дракон облизал губы, явно желая добавки.

Линь Фэн недобро усмехнулся, бросив на Пурпурного дракона зловещий взгляд.

— Это яд. Ты только что проглотил яд, и через четверть часа твои кишки сгниют, и ты подохнешь в страшных муках!

Линь Фэн говорил с таким видом, будто всё было чистой правдой, но Пурпурный дракон воспринял это без малейшего беспокойства.

— Да ну, быть того не может! Разве яд может быть таким вкусным? Книг я читал мало, так что не пытайся меня обмануть!

Линь Фэн:…

— Ладно, не яд. Это Пилюля Очищения Духа и Пилюля питания духа!

Пилюля Очищения Духа, как следует из названия, служит для очищения демонических зверей. По своему эффекту она напоминает современное чистящее средство или гель для унитазов.

В Мире совершенствующихся многие культиваторы держат демонических зверей в качестве ездовых животных или ради мяса. Некоторые из этих зверей лишены зачатков интеллекта, и их гигиенические условия оставляют желать лучшего. Поэтому некий алхимик изобрел Пилюлю Очищения Духа, чтобы помогать зверям соблюдать чистоту.

Поедание Пилюли Очищения Духа не только помогает демоническому зверю поддерживать чистоту изнутри и выводить токсины, но и способствует росту его духовной энергии. Независимо от того, держит ли культиватор ездовое животное или выращивает плотоядных зверей для иных целей, эта пилюля невероятно полезна.

Линь Фэн посчитал, что Пурпурный дракон сейчас отчаянно нуждается в такой пилюле. Ведь когда он только что разинул пасть, от него разило так сильно, что Линь Фэн чуть не рухнул в обморок.

Мысленно Линь Фэн горько усмехнулся: и этот Пурпурный дракон еще имел наглость заявлять, что он — самое чистоплотное создание на небесах и под землей?

Если он и впрямь самое чистоплотное создание, то это может означать лишь одно: все остальные звери на небесах и под землей вообще не моются!

http://bllate.org/book/22965/2449389

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Starting Cultivation, My Boyfriend Is Low-Key But Invincible / Мой парень — скрытый культиватор / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода