×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Forced to Be the Antidote, My Boss Persona Keeps Exploding / Противоядие с секретами: личности не перестают раскрываться: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзюнь Ду впал в беспамятство.

Жэнь Лин прищурился. Дело сделано.

Ханьбин покачал головой, глядя на Жэнь Лина. Тот остался невозмутим.

— Спасибо за труды.

— Воспоминания недоступны, — бесстрастно доложил Ханьбин.

— Ожидаемо.

Этого достаточно, подумал он.

— Три года?

Ханьбин кивнул, хотя в его взгляде читалось легкое раздражение.

— Минимум три года. И, скорее всего, не больше.

Жэнь Лин наконец позволил себе расслабиться.

В стороне Цзюнь Е быстро отскочил от зоны атаки Сяо Ичэня и, прислонившись к стене, замахал руками:

— Хватит, хватит! Сяо Цзю, уйми его.

Жэнь Лин в недоумении:

— А?

Сяо Ичэнь приподнял бровь, глядя на озадаченного паренька, и по-отечески погладил его по голове.

Глаза Цзюнь Е округлились. Кулаки сами собой сжались. Он рванулся вперед, схватил Сяо Ичэня за воротник и замахнулся, но тот перехватил его руку. Оба были почти одного роста, и в их столкнувшихся взглядах искрило напряжение.

У Жэнь Лина разболелась голова.

— Третий брат... — попытался он вмешаться.

Цзюнь Е, бросив на него быстрый взгляд, разжал пальцы.

Фэн Хуа закатил глаза, подошел и приобнял Цзюнь Е за плечи:

— Третий брат, ты молодец, столько лет играть такую роль — это же уровень Оскара.

Цзюнь Е смахнул его руку.

— Все благодаря Ханьбину, — прищурился он. — Столько лет, если бы не его помощь в блокировке этой части памяти, старик давно бы все понял. Он ведь постоянно копается в чужих воспоминаниях.

Все эти годы он мог перевести дух только тогда, когда рядом был Ханьбин. В остальное время ему приходилось прилежно играть роль послушного инструмента.

Жэнь Лин на мгновение замолчал.

— Третий брат, — он запнулся, голос прозвучал суховато. — Спасибо.

Цзюнь Е замер. В его глазах мелькнул какой-то свет, но он ничего не ответил.

— Сяо Цзю, ты словно изменился, — неуверенно произнес он.

Жэнь Лин остолбенел.

...

Сяо Ичэнь в стороне рассмеялся:

— Ну и ну, какой же ты сообразительный, малыш. И шпионские игры освоил.

Он тут чуть с ума не сошел от беспокойства, а оказывается, все они заодно. И как он раньше не замечал, что у этого ребенка такой глубокий омут в душе?

...

Жэнь Лин не понимал.

— Лань Сяо? Ты в порядке?

Ему казалось, что с тех пор, как он узнал Лань Сяо в облике Сяо Ичэня, этот человек постоянно ломает свой образ.

Да и ладно.

Сяо Ичэнь едва сдерживал раздражение. Он уже понял: в делах сердечных Жэнь Лин непробиваем.

— Лин Ань? — передразнил он, копируя тон Жэнь Лина.

...

Ясно. Карты на столе. Взаимное разоблачение, значит.

Ханьбин молча отступил на полшага. Цзюнь Е сжал кулаки. Фэн Хуа безразлично пожал плечами — он не переживал, ведь Сяо Цзю в таких вопросах был абсолютно прямолинеен.

Зато Бай Цзин, видя, как ладят младшие, добродушно рассмеялся:

— Сяо Лин вернулся и не зашел к дяде? Я знал, что сегодня ты обязательно навестишь мать, вот и пришел встретить тебя.

Жэнь Лин оторопел. Он подошел ближе, и в его словах сквозило глубокое раскаяние:

— Я собирался зайти к вам, как только закончу здесь дела.

Бай Цзин отмахнулся. Президент, обычно скрывающий свои чувства, положил руку на плечо племянника:

— Главное, что ты вернулся. Завтра годовщина... смерти твоей матери.

Мужчина, которому уже перевалило за сорок, вздохнул, и в этот момент показался на десяток лет старше.

— Простите, — Жэнь Лин опустил глаза. — На кладбище матери такой беспорядок.

Бай Цзин покачал головой:

— Разве она могла бы винить тебя?

Бай Цзин взглянул на Сяо Ичэня, и тот мгновенно все понял. Секунда — и кладбище приняло свой первозданный вид.

Жэнь Лин был поражен. Контроль пространства. Способность Лань Сяо. Вернуть все как было для него проще простого.

— Спасибо, — тихо сказал он.

Мужчина усмехнулся, поднял упавшую на землю флейту Фэнмин и протянул её Жэнь Лину. Тот поднял взгляд, встретился с улыбающимися глазами мужчины и, быстро отведя взгляд, взял инструмент.

Флейта слегка завибрировала и превратилась в изящное белое кольцо, которое само собой наделось на указательный палец правой руки Жэнь Лина.

Сяо Ичэнь, заметив это, опасно прищурился, но внешне остался невозмутим.

...

Хайтан зевнула и обратилась к собравшимся:

— Босс, я пойду. Только прилетела в Китай, джетлаг еще не прошел.

— Да, благодарю.

Хайтан махнула рукой, не оборачиваясь:

— Пустяки. Только в следующий раз давайте без таких крупных игр, чуть до инфаркта не довели.

Фэн Хуа рассмеялся. Цзюнь Е поднял Цзюнь Ду и посмотрел на Жэнь Лина:

— Я тоже пойду. Цзюнь Ду проспал три года, мне еще разгребать его дела.

— Подожди, — окликнул его Жэнь Лин.

Цзюнь Е обернулся. Жэнь Лин сосредоточился, и в его ладони возник крошечный кулон, который он вложил в руку Цзюнь Е. Кроме Цзюнь Е, никто не увидел, что это за вещь.

Он ощупал предмет — это был маленький кинжал. Даже в таком миниатюрном виде от него веяло ледяной яростью.

Жэнь Лин поднял глаза:

— Хватит на три раза.

Цзюнь Е с досадой вздохнул:

— Ты все еще мне не доверяешь? Хочешь оставить мне страховку на всякий случай?

Жэнь Лин лишь пожал плечами:

— На всякий случай.

Цзюнь Е задумался:

— Куда вы теперь?

Жэнь Лин помедлил. Фэн Хуа ответил за него:

— Сначала к Сяо Ши. Этот дурак заблокировал свою духовную силу и притворяется обычным человеком ради любви. Понятия не имею, не обижают ли его там.

Жэнь Лин покачал головой, у него были другие планы:

— Я на время отправлюсь в страну Р.

Сяо Ичэнь нахмурился:

— В страну Р?

Он бросил взгляд на Бай Цзина, и они безмолвно обменялись понимающими знаками. Мужчина был слишком умен и сразу догадался о целях Жэнь Лина.

— Сакурай Ёру?

У Лин Аня был ученик по имени Киносита Хаябуса, чей возлюбленный Сакурай Ёру полгода назад отправился в страну Р под прикрытием, а недавно внезапно перестал выходить на связь.

Жэнь Лин кивнул:

— Именно. Эта организация слишком долго бесчинствует.

Парень прищурился и добавил:

— К тому же, нападение на Центральный корпус, скорее всего, тесно связано с этой страной.

Бай Цзин усмехнулся:

— Сяо Лин всегда был умен.

Сяо Ичэня интересовало другое. Он с довольной улыбкой посмотрел на юношу неподалеку и тихо, низким, обволакивающим голосом произнес:

— Похоже, мы снова встретимся в стране Р, Лин Ань.

Жэнь Лин приподнял бровь, глядя на мужчину.

...

Цзюнь Е не хотел задерживаться ни на секунду и, поддерживая Цзюнь Ду, быстро исчез. Фэн Хуа потянул Ханьбина за рукав и вывел за ворота.

Лишь президент Бай Цзин остался стоять, довольно улыбаясь.

http://bllate.org/book/22949/2446921

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода