×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Gentle Tycoon's Adorable Little Mr. / Нежный босс и его послушный малыш: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Регистрация прошла без особых хлопот.

Ли Юй заполнил анкету, а Шэнь Юньци передал сотруднику отчет о степени совместимости.

После того как данные были внесены в систему, молодых людей направили в фотозону.

Визажист было хотел предложить им нанести грим и немного припудриться, но, взглянув на эти ослепительно красивые лица, мгновенно передумал. Даже без капли косметики они выглядели достаточно эффектно, чтобы приковывать к себе все взгляды в толпе.

Визажист махнул рукой и громко крикнул фотографу:

— Не нужно красить, снимай так!

Фотограф показал большой палец и жестом пригласил их сесть перед красным фоном.

Ли Юй сел справа, Шэнь Юньци — слева.

Фотограф склонился над камерой. Лица у них, конечно, были под стать друг другу, вот только выглядели они так, будто едва знакомы.

Он выпрямился и сделал несколько жестов, указывая на пустое пространство между ними:

— Между вами еще человек поместится. Сядьте поближе, иначе в кадр не влезете.

Ли Юй подвинул стул немного влево.

Шэнь Юньци остался неподвижен.

Фотограф бросил на него взгляд, затем наклонился и терпеливо скомандовал:

— Господин, будьте добры, придвиньтесь ближе.

Только тогда Шэнь Юньци подался к Ли Юю.

Их плечи соприкоснулись, передавая тепло. Ли Юй смотрел в объектив и, повинуясь указаниям фотографа, слегка улыбнулся.

Вспышка озарила комнату и тут же погасла.

Вскоре сотрудник вернулся с готовыми красными книжечками, поставил на них печати и вручил новобрачным.

— Поздравляю с бракосочетанием! — улыбнулся он.

Ли Юй слегка закусил губу и с противоречивыми чувствами взял документ. Еще несколько месяцев назад он и представить себе не мог, что выйдет замуж за Шэнь Юньци. И уж точно не ожидал, что судебный процесс перевернет всю его жизнь с ног на голову.

Шэнь Юньци занимал высокое положение и происходил из влиятельной семьи. Они были совершенно не пара, и Ли Юй опасался, сколько же людей теперь будут чинить ему препятствия из зависти. От одних этих мыслей будущее казалось туманным.

Но, к счастью, Сюй Юнчжи получил по заслугам. Этот брак, пусть и существующий лишь на бумаге, все же принес свои плоды.

Шэнь Юньци убрал свидетельство в карман и искоса взглянул на молчаливого омегу. Тот опустил глаза, погрузившись в свои мысли, а его лицо с четким, изящным профилем выглядело сосредоточенным.

В узких глазах Шэнь Юньци промелькнуло сложное выражение, и он первым зашагал прочь.

Ян Янь подошел к задумавшемуся Ли Юю:

— Господин, пойдемте?

Ли Юй вздрогнул, возвращаясь в реальность. Альфа уже ушел далеко вперед.

На улице моросил мелкий дождь. Ян Янь раскрыл зонт и быстро догнал его. Шэнь Юньци, заметив это, взял зонт у помощника и обернулся, но увидел, что Ли Юй достал из своего рюкзачка собственный синий зонтик.

Ли Юй, прикрываясь им, поспешил следом, не заметив тени недовольства, мелькнувшей на лице альфы.

— Может, пообедаем вместе? — внезапно спросил Шэнь Юньци.

Ли Юй покачал головой:

— Нет, мне скоро на работу.

— На работу? — Альфа остановился и с недоумением посмотрел на него. — Какую еще работу?

— В конце прошлого семестра один старшекурсник порекомендовал мне подработку, — Ли Юй считал ступеньки под ногами. — Из-за суда я брал несколько дней отпуска, если не вернусь сейчас, начальник вычтет из моей зарплаты.

Шэнь Юньци решил, что парень просто нуждается в деньгах, и еще меньше понял его упрямство.

— Половина состояния Сюй Юнчжи перешла тебе, нет нужды продолжать работать.

У Сюй Юнчжи не было родных детей, поэтому с юридической точки зрения Ли Юй был его единственным сыном. Имущество разделили пополам: часть досталась Ли Юю, часть — родному брату Сюй Юнчжи, Сюй Юнцзе.

По справедливости, Ли Юю должна была отойти большая часть, но все эти годы именно дядя Сюй Юнцзе был единственным, кто заботился о них с отцом. Даже похороны Ли Ианя легли на его плечи. И расходы на адвокатов тоже оплатил Сюй Юнцзе.

Сюй Юнцзе был простым учителем. Его муж-омега скончался несколько лет назад от болезни, а единственный сын, альфа Сюй Чэньлинь, собирался жениться, так что за всю жизнь дядя не скопил особых сбережений. Ради Ли Юя он даже отдал деньги, отложенные на выкуп для невесты сына.

Ли Юй понимал, что слова Шэнь Юньци логичны, но он не мог пренебречь честностью и доверием ради денег.

— Я пообещал хозяину, что буду работать до конца лета. Не могу подвести его только потому, что получил компенсацию. К тому же деньги имеют свойство заканчиваться.

Ли Юй соскочил со ступеньки на ступеньку, выглядя при этом весьма воодушевленным. Он резко повернулся и, подняв голову, посмотрел на альфу, следовавшего за ним.

Шэнь Юньци замер, слушая легкий, звонкий голос омеги:

— Семья Шэнь тоже очень богата, тогда почему вы продолжаете работать?

Альфа слегка приоткрыл рот, осознав, что был обезоружен одной лишь легкой фразой Ли Юя. Шэнь Юньци был бизнесменом, а для них превыше всего выгода. Он встречал немало алчных людей, но впервые видел того, кто ставит подобные эфемерные вещи выше материальной выгоды.

Они виделись нечасто, но каждый раз Ли Юй удивлял его. Это пробуждало в Шэнь Юньци все больше любопытства к своему новому супругу. Интересно, чем еще он сможет его поразить?

Шэнь Юньци усмехнулся:

— А язык у тебя острый.

Лишь когда Шэнь Юньци прошел мимо него, Ли Юй спохватился, что вел себя слишком уж непринужденно.

С окончанием дела Сюй Юнчжи огромный камень упал с его плеч. Ли Юй чувствовал себя легко, а стоило ему расслабиться, как его истинный, жизнерадостный характер, скрытый за маской холодности, тут же дал о себе знать. С друзьями это было нормально, но ведь перед ним стоял Шэнь Юньци! Они еще не настолько близки, чтобы Ли Юй мог позволить себе быть настоящим. Впредь нужно быть сдержаннее.

Отбросив досаду, он поспешил за альфой. Услышав приближающиеся быстрые шаги, Шэнь Юньци беззвучно улыбнулся.

У машины омега остановился. Шэнь Юньци повернулся и вдруг протянул руку, чтобы коснуться лба Ли Юя. Тот машинально отпрянул. Альфа нахмурился, явно недовольный его реакцией. Сделав шаг вперед, он все же приложил ладонь к его лбу.

Кожа была горячей.

Шэнь Юньци убрал руку и строго приказал:

— У тебя все еще жар, не забудь выпить лекарство.

— ...Я понял.

Альфа помолчал и добавил:

— Завтра я приеду за тобой в твою квартиру.

Ли Юй непонимающе моргнул:

— Зачем?

Шэнь Юньци слегка прищурил свои узкие глаза:

— Госпожа Шэнь, думаю, тебе стоит помнить об одном факте.

Ли Юй испугался внезапно помрачневшего лица альфы:

— А?

— Ты теперь замужем.

Шэнь Юньци пристально посмотрел в эти невинные и красивые персиковые глаза и холодно усмехнулся:

— Надеюсь, госпожа Шэнь не планирует жить раздельно со своим мужем после свадьбы?

http://bllate.org/book/22944/2446121

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода