×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод My Cultivation Wife Disappeared, the Love-Brain Cried / Когда жена из секты исчезла, он плакал от любви: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ци Мубай погиб.

Последними словами, которые он услышал, были всего лишь три коротких слова:

— Проваливай и сдохни!

Он подумал, что мир совершенствования еще никогда не был столь единодушен.

***

Отель Цзюнь Юэ, номер 8888.

Мрачный интерьер поглощал всё пространство комнаты, и единственным источником света была тускло-желтая лампа у изголовья, отбрасывавшая блики на кровать кроваво-красного цвета.

Мятая простыня была измята до предела, словно ее терзали снова и снова. Человек в центре кровати, казалось, пытался вырваться из чьих-то объятий, сам того не осознавая.

Через несколько минут дверь в ванную с грохотом распахнулась, заставив лежащего на кровати вздрогнуть.

Мужчина, вышедший оттуда, был охвачен такой яростью, будто кто-то осквернил могилы всех его предков до восемнадцатого колена.

На стене внезапно возник искаженный серый силуэт, который с жадностью и восторгом впитывал волны гнева, исходившие от мужчины.

Тот подошел к кровати и, глядя на своего драгоценного супруга, пробормотал:

— Больше такого не повторится, правда? Ты ведь такой послушный, ты ведь не сделаешь этого снова.

Мужчина вдруг о чем-то вспомнил, и его лицо помрачнело.

— Всё из-за этого ничтожества! Я его так просто не оставлю!

Он склонился ближе:

— Малыш… ты ведь любишь только меня.

Это должен быть я, и только я!

До самой глубокой ночи кровать ходила ходуном, а человек на ней был уже на пределе. Мужчина продолжал свои безумные речи:

— Еще побежишь?

Ответа не последовало. Казалось, он либо потерял сознание, либо окончательно сломался.

Голова Ци Мубая шла кругом, тело ощущалось так, будто его разрывали и перемалывали в пыль. Он подумал: неужели это и есть мощь взрыва всего мира совершенствования?

Чертовски больно. Наверное, от него и мокрого места не осталось… Неудивительно, что они были так возбуждены.

— Отвечай! Я спрашиваю, ты еще побежишь?

Ци Мубай опешил. Что это за голос? Разве он не умер? Неужели снова переродился?

— Ци Мубай, попробуй только сбежать еще раз…

Ци Мубай: ?

Кто это?! Надо бы взглянуть. Голос приятный, но, кажется, он в ярости.

Ци Мубай попытался открыть глаза, но, сколько бы он ни старался, веки не поддались. Тело было истощено, душа ныла от невыносимой боли. Мир совершенствования взорвался, все погибли, он никак не мог остаться в живых. Однако голос мужчины продолжал звучать у самого уха, фраза за фразой.

Еще побежишь? Да он бы и рад сбежать, только вот получится ли? Если бы это было так просто, разве стали бы столько заклинателей проклинать его и желать ему смерти?

Возможно, из-за того, что он молчал, боль стала еще сильнее.

Ци Мубай! Нет, что-то здесь не так! Черт возьми, боль должна была закончиться со смертью, почему она продолжается? И кто этот чертов мужик?!

У Ци Мубая было бесчисленное множество вопросов, но горло пересохло, и из него вырвался лишь жалкий всхлип. Он, великий глава секты Хэхуань, тридцать тысяч лет удерживавший власть в опаснейшем мире совершенствования даже без практики двойного культивирования, никак не ожидал, что после смерти будет так жалко рыдать. Неужели это действительно его голос? Ци Мубай не мог в это поверить. Но, похоже, всё продолжалось.

Ци Мубай хотел выругаться, но снова услышал этот голос:

— Будет еще раз — я переломаю тебе ноги!

Звучало угрожающе.

Ци Мубай: …

Да когда это кончится? Ха, ноги мне переломаешь? Попробуй, если кишка не тонка!

За тридцать тысяч лет в мире совершенствования, будучи главой самой распутной секты, он не позволял никому даже коснуться края своей одежды. А этот мужчина разошелся не на шутку.

Ци Мубай не собирался выяснять, кто этот угрожающий ему человек. Он открыл рот и с трудом выдавил из себя невнятное:

— Пошел… вон.

Мужчина замер, но его лицо вдруг просияло.

Серый силуэт на стене, видя, как ярость исчезает, от злости начал извиваться и корчиться. Он разинул свою окровавленную пасть, и пронзительный визг вонзился прямо в сознание Ци Мубая, пытаясь подчинить его волю, мысли и действия. Он словно кричал: Сопротивляйся ему! Откажи ему! Уйди от него! Разозли его, ну же, разозли его!

Серый призрак вырвал свои белые выпученные глаза, сжал их в руках и, подняв над головой, впился взглядом в Ци Мубая, а затем ехидно ухмыльнулся.

Но в следующую секунду произошло непредвиденное.

Мужчина по ошибке принял «вон» за «целуй».

Ситуация вышла из-под контроля, и Ци Мубай просто отключился.

— Малыш? Уснул. Такой нежный…

Мужчина бормотал себе под нос, продолжая целовать его. Даже потерявшего сознание он не оставил в покое. Настроение его заметно улучшилось, гнев испарился без следа. Одно-единственное слово, которое он к тому же неверно расслышал, подействовало лучше любого успокоительного. Его малыш не отверг его, а сам попросил ласки. Мужчина был счастлив, и пожар в его душе мгновенно погас.

Серый силуэт на стене был в шоке. Его глаза с глухим стуком упали на пол. Похоже, такого поворота он не ожидал.

***

Серый силуэт постепенно стал просто серым. Он начал бесноваться, беззвучно вопя:

Он же сказал тебе «вон»! Проваливай! А не целуй! Ты, глухой идиот! Ты просто слепо влюбленный дурак! Тьфу!

*

Четыре часа утра.

Фу Тинъе сидел на краю кровати с сигаретой в руке. Густой белый дым, темнота и телефон, по которому все еще шла связь. Температура в комнате была странной — холод пробирал до костей. Если подумать, дома было так же. Последние несколько лет он был ослеплен ревностью и упускал из виду многие важные вещи. Например, не было ли чего-то незримого, что искушало Ци Мубая и пыталось контролировать его?

Фу Тинъе произнес холодным голосом, глядя на черную стену:

— Дядя Чжао, найдите даоса, пусть как следует осмотрит Мубая.

На том конце провода на секунду воцарилась тишина.

— Слушаюсь, молодой господин.

*

Утром Ци Мубай проснулся.

В полураспахнутом халате он сидел на краю кровати, глядя в пустоту с выражением полного неверия, которое сменилось ослепительной радостью. Его прекрасные глаза, когда он улыбался, были невероятно красивы.

Тот, кто тайком наблюдал за ним через камеру, сглотнул.

Но вдруг Ци Мубай схватился за голову, словно в припадке. Он беззвучно смеялся, и по мере того, как смех нарастал, его тело начинало дрожать всё сильнее. В конце концов, он разразился громким хохотом. Смех перешел в слезы. Он поджал ногу и метался по кровати, словно обезумевший.

*

Далеко за границей, преследующий соперника Фу Тинъе увидел эту сцену, и его сердце сжалось. Он впился взглядом в экран монитора, с силой сжимая телефон. В этот момент он уже не мог просто любоваться красотой, потому что с его возлюбленным явно что-то случилось.

Фу Тинъе набрал номер дворецкого, его голос дрожал от холода:

— Дядя Чжао, найдите еще больше даосов. Пока я не вернусь, не позволяйте Мубаю выходить и никого не впускайте!

Дворецкий Чжао: …

Если никого не впускать, как же быть с даосами?

— Слушаюсь, молодой господин.

Повесив трубку, Фу Тинъе немедленно созвал людей, чтобы найти соперника. Посмел сбежать с его человеком — жить надоело!

http://bllate.org/book/22937/2444049

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода