×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Rich Uncle Spoils and Teases Me / Богатый дядя балует меня без меры: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хлоп!

Звучный пощечина эхом разнеслась по холлу виллы. Чу Мо повалился на пол, его лицо, отлетевшее в сторону от удара, мгновенно распухло от пяти отчетливых пальцевых следов.

Чу Минчан, указывая на него дрожащим от ярости пальцем, прошипел:

— Ты, бесстыдное отродье! Как ты мог сотворить такое?! Ты такой же низкий и подлый, как твоя мать.

— Папа, не бей брата! — Чу Хэ, скрыв блеск торжества в глазах, шагнул вперед и заслонил собой Чу Мо. — У брата наверняка были веские причины. Ребенок, которого он носит, точно не от брата Сиюаня, это дитя его возлюбленного.

Лучше бы Чу Хэ молчал. Стоило этим словам сорваться с его губ, как лица Чу Минчана и Тан Сиюаня вмиг переменились. Тан Сиюань был помолвлен с Чу Мо, и мысль о том, что его жених носит ребенка от другого, была для него невыносима. Сжимая кулаки так, что костяшки хрустели, он с потемневшим лицом глухо произнес:

— Дядя, я хочу расторгнуть помолвку.

— Сиюань, это, безусловно, вина Чу Мо! Но семьи Чу и Тан всегда были в добрых отношениях, нельзя позволить этому бесстыднику разрушить наш союз.

Чу Минчана совершенно не заботила судьба сына, он лишь боялся упустить выгодную возможность для объединения семей.

Тан Сиюань крепко сжал руку Чу Хэ:

— Дядя, на самом деле я давно хотел вам сказать: я люблю не Чу Мо, а Чу Хэ.

— Брат Сиюань, не надо... не сейчас, — Чу Хэ робко взглянул на Чу Мо, словно боясь, что тот рассердится.

На самом же деле он ликовал. Он ждал этого дня бесконечно долго.

Чу Мо широко раскрытыми глазами смотрел на переплетенные руки Тан Сиюаня и Чу Хэ, и сердце пронзила невыносимая боль. Даже если в душе клокотал протест, какое он имел право им мешать?

— Сяо Хэ, ты слишком добр! — Тан Сиюань смотрел на Чу Хэ с нескрываемой нежностью. — Ты все это время берег чувства Чу Мо и не давал мне рассказать обо всем дяде. Но посмотри, что он натворил? Открыто наставил мне рога, втоптал мою честь в грязь. Если бы мы сегодня случайно не встретили его в больнице, я бы так и оставался в неведении. Такое ничтожество, как он, недостойно быть моей парой. Сяо Хэ, только ты достоин быть рядом со мной.

— Брат Сиюань... — Чу Хэ густо покраснел и стыдливо опустил голову.

В голове у Чу Мо звенело, перед глазами плыли черные пятна, он перестал понимать, что именно они говорят.

Неизвестно, сколько прошло времени, прежде чем Чу Минчан снова ударил его по лицу:

— Проваливай к себе в комнату! Мало тебе позора, который ты здесь устроил?

Чу Мо, превозмогая боль, медленно поднялся с пола и, пошатываясь, побрел в свою комнату. Сев на кровать, он почувствовал себя так, словно только что очнулся от кошмара. Чу Мо изо всех сил ущипнул себя — было больно. Это не сон!

Глаза его налились кровью, но ни одна слезинка не скатилась по щекам. В груди нестерпимо саднило. Его жених всегда любил его младшего брата — взгляды, которыми они обменивались, не оставляли сомнений: они искренне любят друг друга. А он сам всегда был лишним.

Чу Мо никак не мог взять в толк: когда именно Тан Сиюань и Чу Хэ сошлись? И что это за странный ребенок, невесть откуда взявшийся у него в утробе? Последние два месяца он был уверен, что все эти ночи безудержной страсти с тем мужчиной — лишь плод его воображения. Оказалось, что все это было наяву.

Теперь, вспоминая те события, он отчетливо видел лицо того человека, словно оно было выжжено в его памяти. Это было невероятно красивое, но совершенно незнакомое лицо. Кто же этот мужчина? И когда он успел сделать инъекцию для зачатия?

http://bllate.org/book/22934/2443509

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода