×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Mr. Fu's Obsession: Fierce Devotion / Мистер Фу: Одержимость и Страсть: Розділ 21

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гу Цзыюй бросил взгляд на стойку администратора и невозмутимо произнес: Если память мне не изменяет, ты работаешь в корпорации Гу уже несколько лет. Неужели даже меня не узнаешь?

На лице администратора застыла вежливая улыбка: Уважаемый господин, в компании существуют правила, поэтому попрошу вас посотрудничать с нами. Если у вас назначена встреча, я немедленно организую для вас проход.

Гу Цзыюй ничего не ответил. Выпрямившись во весь рост, он стоял на месте и молча смотрел на администратора.

От такого взгляда девушке стало не по себе. Покраснев, она в растерянности замерла, не зная, что и делать.

Гу Цзыюй ничуть не спешил и продолжал стоять. Наконец администратор неловко улыбнулась: Ах, какая у меня дырявая память! Младший господин Гу, тысяча извинений. Я сейчас же велю кому-нибудь проводить вас наверх.

Гу Цзыюй постучал пальцем по столешнице и усмехнулся: Насколько я помню, группа Гу носит фамилию Гу. Прежде чем принимать чью-то сторону, неплохо бы хоть немного включать мозги. Такая мелкая рыбешка, как ты, может быть выброшена на берег первой же волной и зажарена на солнце. Лучше не лезь куда не следует.

Под стыдливыми и растерянными взглядами администратора Гу Цзыюй вальяжно удалился.

У дверей конференц-зала трое столкнулись нос к носу. Когда появился Гу Цзыюй, Кан Хаовэнь не успел скрыть эмоции — откровенную ненависть на его лице мог заметить каждый.

Гу Цзыюй с независимым видом подошел к ним и с издевкой уставился на их соединенные руки. Чувствуя себя неуютно под этим взглядом, Чэн Цзямин тут же разомкнул ладони.

Цзыюй, мне нужно тебе кое-что сказать.

При воспоминании о вчерашнем Чэн Цзямина бросило в дрожь. Вероятно, сам Гу Цзыюй даже не подозревал, насколько опасен тот мужчина, которого он пригрел. Как бы то ни было, пока он еще не добился Гу Цзыюя в постели, Чэн Цзямин меньше всего хотел, чтобы рядом с ним околачивалась столь опасная личность.

Гу Цзыюй презрительно хмыкнул: Чэн Цзямин, хотя у меня и нет доказательств вчерашнего инцидента, вы с Кан Хаовэнем в любом случае не отвертитесь. Я запомню этот долг. Все, чем вы дорожите больше всего, я буду уничтожать одно за другим. Еще посмотрим, чья возьмет.

Цзыюй, как ты можешь быть таким нерассудительным? Цзямин ведь переживает за тебя. Мало того что не умеешь быть благодарным, так еще и черное от белого отличить не можешь! Цзямин, по-моему, Цзыюй уже записал нас во враги, давай не будем лишний раз попадаться ему на глаза.

Кан Хаовэнь говорил это, опасаясь, что они снова сойдутся. Последние дни он отчетливо чувствовал, что, находясь с ним, Чэн Цзямин постоянно витает в облаках, и мужская интуиция подсказывала — здесь определенно не обошлось без Гу Цзыюя.

Окружающие услышали эту перепалку и принялись тыкать в их сторону пальцами, а некоторые даже зашептались за спиной.

Это же молодой господин Гу. Говорят, он бестолковый транжира, которого отец уже выпер из компании. Понятия не имею, зачем он приперся сюда.

Кто его знает? Это компания его семьи, какие у нас, мелких сошек, права его обсуждать? Только жалко молодого господина Чэн и молодого господина Чжоу, которым вечно приходится ему уступать.

Главный в компании все равно генеральный директор Гу, а он уж точно не из тех, кто путает правое с неважным. Помяните мое слово, молодому господину Гу здесь ничего не светит.

Холодный взгляд Гу Цзыюя полоснул по толпе: Если хотите что-то сказать — говорите открыто, прямо мне в лицо. А если кишка тонка, нечего прикидываться базарными сплетниками.

Люди с испугом бросились врассыпную. Гу Цзыюй вошел в конференц-зал, небрежно занял свободное место и стал ждать. Вслед за ним потянулись остальные сотрудники, и каждый, завидев Гу Цзыюя, задерживал на нем любопытный взгляд.

Гу Чжэньбан прибыл, когда все уже сидели на своих местах. Бросив на сидевшего рядом Гу Цзыюя равнодушный взгляд, он ничего не сказал. Началось совещание, посвященное обсуждению плана сотрудничества.

Вчера генеральный директор Фу выразил предварительную заинтересованность в совместной работе, но прежде чем вести детальные переговоры с корпорацией Даюй, им было необходимо подготовить полноценный проект.

Совещание подходило к концу, когда Гу Чжэньбан нарушил молчание.

У нашего корпоративного амбассадора истекает срок контракта. На роль нового лица компании я решил пригласить Кана Хаовэня. Есть ли у кого-нибудь возражения?

http://bllate.org/book/22922/2441774

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Mr. Fu's Obsession: Fierce Devotion / Мистер Фу: Одержимость и Страсть / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу